Translation of "needs to match" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The transmission programme of national accounts data , whilst modified in some parts by recent legislation , needs to be revised to match users needs and adequately describe the economic behaviour .
O programa de transmissão de dados das contas nacionais , embora alterado em algumas partes por legislação recente , precisa de ser revisto de forma a corresponder às necessidades dos utilizadores e a descrever adequadamente o comportamento económico .
In the scaling up, there's an inherent inadequacy to match the needs of the local people, point by point, with the supply that you're making.
Neste aumento de escala existe uma inadequabilidade inerente para encontrar as necessidades das pessoas localmente, ponto a ponto com a oferta que você está proporcionando.
It needs to change.
Isso precisa mudar.
That needs to change.
Isso precisa mudar.
This needs to stop.
Isso precisa parar.
Tom needs to relax.
Tom precisa relaxar.
Tom needs to chill.
Tom precisa relaxar.
This needs to change.
Isto precisa mudar.
Tom needs to work.
O Tom precisa trabalhar.
Tom needs to know.
Tom precisa saber.
Tom needs to pay.
Tom precisa pagar.
Tom needs to eat.
Tom precisa comer.
Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say.
O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar.
A Mediator Outreach Worker will identify the needs of the individual client in terms of employment, training and development and actively match them with appropriate opportunities.
Um Mediador irá identificar as necessidades de cada cliente em termos de emprego, formação e desenvolvimento, e activamente procurar soluções adequadas.
It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today.
Isto precisa ser usado, aplicado, precisa ser mostrado ao mundo afora que este conhecimento e habilidades são relevantes ainda hoje.
And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs.
E tenho que entender que minhas necessidades às vezes têem que ser sublimadas as outras necessidades.
Match case
Coincidir a capitalização
An opening ceremony to match every other.
Cerimônias de abertura.
England is going to win the match.
A Inglaterra vai ganhar a partida.
The match was cancelled due to rain.
A partida foi cancelada por causa de chuva.
Tom needs to talk to Mary.
O Tom precisa falar com a Mary.
Tom needs to talk to you.
Tom precisa falar contigo.
But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone.
Mas se eu tivesse que encontrar a solução ideal, obviamente, eu precisaria de um design de celular diferente.
On June 16 at WWE Payback, Cena defeated Ryback in a 3 Stages of Hell match to retain the WWE Championship, with Cena losing the Lumberjack match and winning the Tables match and the Ambulance match.
Porém, em 16 de junho, no Payback , ele derrotou Ryback em uma luta Three Stages of Hell para manter o Campeonato da WWE.
Everybody needs to be involved.
Todo mundo tem que estar envolvido.
It needs to be rewarding.
Tem de ser recompensador.
The state needs to change.
O estado precisa mudar.
Everyone needs to work together.
Todos precisam trabalhar juntos.
Tom needs to buy time.
Tom precisa ganhar tempo.
Everybody needs to calm down.
Todo mundo precisa se acalmar.
Nobody needs to say anything.
Ninguém precisa dizer nadar.
Tom needs to sleep now.
O Tom precisa dormir agora.
Tom needs to sleep now.
O Tom precisa ir dormir agora.
It needs to be removed.
Isso precisa ser removido.
She needs time to relax.
Ela precisa de tempo para relaxar.
He needs time to relax.
Ele precisa de tempo para relaxar.
Tom needs to do something.
Tom precisa fazer alguma coisa.
Tom needs to get ready.
Tom precisa se preparar.
Tom needs to calm down.
Tom precisa se acalmar.
He needs to recognize that.
Ele precisa reconhecer isso.
Something needs to be done.
Algo precisa ser feito.
Tom needs to gain weight.
Tom precisa ganhar peso.
Tom needs to seek help.
Tom precisa procurar ajuda.
Tom needs to shut up.
Tom tem de calar a boca.
Tom needs to shut up.
Tom tem que calar a boca.

 

Related searches : Match Needs With - Match Customer Needs - Match The Needs - Match Your Needs - Match Our Needs - To Match - Able To Match - Easy To Match - Change To Match - Seems To Match - Adjust To Match - Adapted To Match - Unable To Match - Struggle To Match