Translation of "negotiation support" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Negotiation - translation :

Negociação

Negotiation support - translation :

Apoio negociação

Support - translation :

Apoio, suporte

Keywords : Negociação Negociações Negociável Negociar Reféns Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar

Examples (External sources, not reviewed)

Your Sieve server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.	O seu servidor Sieve diz que suporta o TLS, mas a negociação não teve sucesso.
We are not talking here about extra financial support, but about support in the work of negotiation.	Não estamos a falar de mais ajuda económica, mas de ajuda no processo de negociações.
The principle of negotiation and dialogue warrants our support and will receive it.	O princípio da negociação e do diálogo merece e tem, obviamente, todo o nosso apoio.
negotiation	Negociações
Negotiation	Negociação
Negotiation	proteção de patentes, direitos de autor ou outros direitos exclusivos
Negotiation	não puder ser efetuada por razões económicas ou técnicas, como requisitos de permutabilidade ou interoperabilidade com equipamento, software, serviços ou instalações existentes adquiridos ao abrigo do contrato inicial e
Call negotiation	Negociação de chamadas
Negotiation of Community agreements, with the support of the Council and the Member States, should also be stepped up.	Além disso, é necessário intensificar as negociações relativas aos acordos comunitários, com o apoio do Conselho e dos Estados Membros.
Thirdly, the Commission is preparing for the negotiation with the Irish authorities on the future of the Community support framework.	Em segundo lugar, a Comis são está a preparar se para negociações com as autorida des irlandesas acerca do futuro dos Quadros comunitários de apoio.
Negotiation Failure Treatment	Tratamento da Falha de Negociação
SSL Negotiation Type	Tipo de Negociação do SSL
SSL Negotiation Failed	Negociação do SSL Mal Sucedida
TLS negotiation failed	A negociação de TLS falhou
Disable CCP negotiation	Desactivar a negociação do CCP
subject of negotiation.	Lane (RDE). (EN) Senhora Presidente, saúdo efusivamente a declaração do senhor comissário Leon Brittan.
If you have a public negotiation it ceases to be a negotiation.	Não há falta de informação acerca das reuniões do Conselho.
It's open to negotiation.	Está aberto a negociações.
It's open to negotiation.	Está aberta a negociações.
Disable magic number negotiation	Desactivar a negociação do número mágico
Disable magic number negotiation	Desactivar a negociação do número mágico
It constantly encourages negotiation.	Encoraja permanentemente as negociações.
Competitive procedure with negotiation	Procedimento concorrencial com negociação
Negotiation of an MRA	Artigo 11.5
Your POP3 server claims to support TLS but negotiation was unsuccessful. You can disable TLS in KDE using the crypto settings module.	O seu servidor POP3 diz suportar o TLS mas a negociação foi mal sucedida. Pode desactivar o TLS no KDE com o módulo de configuração de cifra.
Your SMTP server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful. You can disable TLS in KDE using the crypto settings module.	O seu servidor de SMTP diz que suporta o TLS mas a negociação falhou. O utilizador poderá desactivar o TLS no KDE no módulo de configuração da cifra.
Only recently the countries of Southern Europe created a support group, a group for the negotiation of peace in the Middle East.	Em segundo lugar, deve haver rigorosas normas europeias, sobretudo no Ano do Meio Ambiente, para a protecção da agricultura e da saúde pública.
SSL negotiation failed. Connection aborted.	A negociação de SSL foi mal sucedida. A ligação foi interrompida.
Errors encountered during SSL negotiation	Ocorreram erros na negociação do SSL
Login failed, TLS negotiation failed.	A autenticação foi mal sucedida a negociação de TLS foi mal sucedida.
In Somalia, killing is negotiation.	Na SomáIia, matar é negociar.
ANDRIESSEN followed the negotiation process.	É verdade que a negociação não foi fácil.
I believe it to be the European Union's task to support Russia and help it to get a process of negotiation going without delay.	Considero que cabe à União Europeia apoiar a Rússia e ajudá la a encetar um processo de negociações sem mais demoras.
Despite a long negotiation of the full convention, there has been no negotiation on the financial package.	Apesar de ter havido uma longa negociação de toda a convenção, não houve negociação acerca do pacote financeiro.
Amendment No 9 provides for continuing negotiation by the Member States, where Community negotiation is either not	O Parlamento pode rá possivelmente apresentar as suas ideias a este respeito no próximo mês de Abril, mas o grau de liberalização na própria Comunidade, especial mente quanto à cabotagem, será em parte determinado pela política externa.
But European agricultural multifunctionality no longer plays an important role in this offer for negotiation and the main focus has passed to the decoupling of aid, the principle which the Commission is going to concentrate the negotiation on, in the internal support chapter.	Todavia, a multifuncionalidade agrícola europeia já não desempenha um papel importante nesta oferta de negociação, tendo cedido todo o seu protagonismo à desconexão das ajudas, princípio sobre o qual a Comissão vai concentrar a negociação, no capítulo do apoio interno.
SSL negotiation request failed. Login aborted.	O pedido de negociação de SSL falhou. A autenticação foi interrompida.
So there is no negotiation whatsoever.	Também não houve, portanto, nenhum under co ver deal, absolutamente nenhum.
The negotiation has been very long.	A negociação foi muito longa.
Article 29 Competitive procedure with negotiation	CAPÍTULO III
GATT has a negotiation procedure and negotiation instruments and we explicitly ask the Americans to use them. They	Não nos cabe a nós, quando a nossa agricultura anda mal, a ruína ameaça centenas de agricultores americanos, aceitar as reduções de exportações dos
Could the commissioner tell me if the Irish Government has sought the cooperation and support of the Commission to engage in such a bilateral negotiation?	Poderá o comissário informar me se o governo irlandês procurou obter cooperação e apoio junto da Comissão para encetar essa negociação bilateral?
Well three sons got into a negotiation.	Então os 3 filhos começaram a negociar.
He also advocates negotiation in international relations.	Ele é também um dos defensores da negociação pacífica nas relações internacionais do Irã.
He took great pains in the negotiation.	Ele fez grandes esforços na negociação.

Exibir esta página em português