Translation of "net difference" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Difference - translation :

Net difference - translation :

Keywords : Diferença Fará Faria Diferente Nenhuma

Examples (External sources, not reviewed)

The difference between the end period stocks is equal to the net flow .	A diferença entre os stocks em fim de período é equivalente ao fluxo líquido .
So the difference between these two, my assets minus my liabilities, this is essentially my net worth.	Então a diferença entre esses dois, meus bens menos do meu passivos, isto é essencialmente meu patrimônio.
If we did it in wood, in this solution, we'd sequester about 3,100 tonnes, for a net difference of 4,300 tonnes.	Se o fizéssemos em madeira, com esta solução, iríamos capturar cerca de 3100 toneladas, por uma diferença líquida de 4300 toneladas.
It does actually make a difference whether we measure emissions from a pipe or in a butterfly net a kilometre away.	Tem certamente importância se os efluentes são medidos do topo de um tubo ou à distância de um quilómetro com uma rede de mão com que se apanham as borboletas.
Net assets refers to the difference between OPEC 's assets and liabilities vis à vis BIS reporting banks and is a measure of the net channelling of funds into the international banking system .	Activos líquidos referem se à diferença entre as disponibilidades e as responsabilidades da OPEP face aos bancos inquiridos pelo BIS e constituem uma medida da canalização líquida de fundos para o sistema bancário internacional .
Net lending net borrowing	Capacidade ( ) necessidade ( ) líquida de financiamento
Net receipts from EU budget (net receiver , net payer )	Recebimentos líquidos provenientes do orçamento da UE (recebedor líquido , pagador líquido )
The duty payable will then be equal to the difference between the reduced MIP and the reduced net, free at Community frontier price.	O direito a pagar será nesse caso igual à diferença entre o preço mínimo de importação reduzido e o preço líquido reduzido, franco fronteira comunitária, do produto não desalfandegado.
Net power ( of net Pmax)	Potência útil ( da potência útil máxima)
Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net	Jornal Oficial da União Europeia Activos Líquidos Passivos Líquidos Saldo
Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net	Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Líquido
Official Journal of the European Communities Net assets Net liabilities Net	Jornal Oficial das Comunidades Europeias Activos líquidos Passivos líquidos Líquido
Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net	Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Saldo
2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 15 B Net assets Net liabilities Net	2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 15 B Activos Líquidos Passivos Líquidos Saldo
2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 18 M1 Net assets Net liabilities Net	2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 18 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo
2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 20 M1 Net assets Net liabilities Net	2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 20 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo
EN Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net	Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Saldo
NET AUC 0.81 (0.70 0.93) NET Cmin ND NET Cmax 0.84 (0.73 0.97)	NET Cmin ND NET Cmax 0. 84 (0. 73 0. 97)
8 The components of this difference are the net acquisition of f inancial assets , valuation changes of general government debt , and other changes in debt .	As componentes desta diferença são a aquisição líquida de activos financeiros , as variações de reavaliação da dívida das administrações públicas e outras variações da dívida .
NOTE For double dilution operation, sample flow is the net difference between the flow rate through the sample filters and the secondary dilution airflow rate.	Nota No que diz respeito à operação de diluição dupla, o caudal de amostras é a diferença líquida entre o caudal através dos filtros de recolha de amostras e o caudal de ar de diluição secundária.
Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment	Investimento Investimento Investimento Investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos líquidos , participação de dívida em conjunto no capital
net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment	investimento investimento investimento investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos de líquidos , participação dívida em conjunto no capital
As any difference in indirect duties on the domestic and the export market has already been taken fully into consideration by comparing the company s net domestic sales prices with its net export sales prices, the company s claim for allowance was rejected.	Atendendo a que as eventuais diferenças em termos de impostos indirectos nos mercados interno e de exportação já foram devidamente tidas em conta no âmbito da comparação entre os preços líquidos das vendas da empresa no mercado interno e no mercado de exportação, o pedido de ajustamento solicitado pela empresa foi rejeitado.
The difference between the end period stocks is equal to the net flow ( developments other than from transactions are not considered for the sake of simplicity ) .	A diferença entre os stocks em fim de período é equivalente ao fluxo líquido ( por uma questão de simplificação , não foram tomadas em conta as variações não resultantes de transacções ) .
Foreign debt levels differ across countries and in some countries such as Estonia and Latvia there is a substantial difference between net and gross debt levels .	Os níveis da dívida externa diferem de país para país e em alguns países como a Estónia e a Letónia existe uma diferença substancial entre os níveis da dívida líquida e bruta .
The difference between the holding s book value of EUR ... and the net own capital of approximately EUR ... represents the devaluation risk in a base case scenario.	O montante da diferença entre o valor contabilístico da participação de ... euros e o valor líquido do capital próprio de cerca de ... euros representa o risco de desvalorização num cenário de base.
Net	Net
Net	Saldo
Net	SALDO
Net	Líquido
net	net
net	net
Net	RedeComment
Net	Rede
Net lending or net borrowing of the nation	Capacidade ou necessidade líquida de financiamento do país
Net operating surplus and net mixed income 6 .	Excedente líquido de exploração e rendimento misto líquido 6 .
net CPM top half net CPM bottom half	CPM líquidas da metade superior CPM líquidas da metade inferior
Issued by general government 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 19 M1 Net assets Net liabilities Net	2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 19 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo 2.2.2.1 .
Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of RoW	Activos financeiros líquidos (em relação aos saldos) e capacidade necessidade de endividamento (em relação às operações) do RdM
treatment difference (95 CI of difference)	Diferença no tratamento (IC de 95 da diferença)
Treatment difference (95 CI of difference)	Diferença das médias
Treatment difference (95 CI of difference)	Diferença nas médias
Treatment difference (95 CI of difference)	Diferença no tratamento (IC de 95 da diferença)
So, if I knew what was going to happen what would I do, what would my net value be? And then third, I just take the difference.	Assim, se eu soubesse o que iria acontecer, o que é que eu faria, qual seria o meu valor final?
The net operating loss is derived from the difference between accumulated losses, usually generated during the winter period, and recorded revenue, earned mainly in the summer period.	O valor do défice líquido de exercício resulta da diferença entre as perdas acumuladas, em geral durante a época de Inverno, e as receitas registadas, essencialmente na época de Verão.

Exibir esta página em português