Translation of "net working assets" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Assets - translation : Net working assets - translation : Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Net assets | Activos Líquidos |
| Net assets | Activos líquidos |
| Net pension assets | Activos líquidos relativos a pensões |
| Net pension assets | Ac tivos líquidos relativos a pensões |
| net assets ( USD billions | activos líquidos ( USD mil milhões |
| Net assets ( 4 ) financial | Activos financeiros líquidos ( 4 ) |
| Net financial assets 8 | Activos financeiros líquidos 8 |
| Return on net assets | Rentabilidade dos activos líquidos |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos Líquidos Passivos Líquidos Saldo |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Líquido |
| Official Journal of the European Communities Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial das Comunidades Europeias Activos líquidos Passivos líquidos Líquido |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 15 B Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 15 B Activos Líquidos Passivos Líquidos Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 18 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 18 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 20 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 20 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| EN Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos líquidos Passivos líquidos Saldo |
| Net financial assets ( 4 ) EN | Activos financeiros líquidos ( 4 ) |
| Weighted return on net assets | Rentabilidade dos activos líquidos ponderada |
| Finally , a positive sign for the net i.i.p. indicates net external assets ( i.e. assets exceed liabilities ) , while a negative sign corresponds to net external liabilities ( i.e. liabilities exceed assets ) . | Por último , o sinal positivo na p.i.i. líquida indica activos externos líquidos ( ou seja , os activos excedem as responsabilidades ) , ao passo que o sinal negativo significa responsabilidades externas líquidas ( ou seja , as responsabilidades excedem os activos ) . |
| Net foreign assets ( ) or liabilities ( ) 2 ) | Importações intra UE ( apenas bens ) 3 ) |
| Direct investment abroad Total assets, net | Investimento directo no estrangeiro Total do activo, líquido |
| Issued by general government 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 19 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 19 M1 Activos líquidos Passivos líquidos Saldo 2.2.2.1 . |
| Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of RoW | Activos financeiros líquidos (em relação aos saldos) e capacidade necessidade de endividamento (em relação às operações) do RdM |
| Of this , ECU 6.6 million represents investment in fixed assets net of depreciation and ECU 6.4 million unearmarked working balances . | Deste montante , 6.6 milhoes de ECUs representam investimento em imobilizados , líquidos de amortizacoes , e 6.4 milhoes de ECUs representam fundos de maneio nao afectos . |
| extra extra extra extra extra Net assets | extra extra extra extra extra Activos líquidos |
| the average net assets of the fund. | o valor médio do activos líquidos do fundo. |
| Reference average of total net assets M | Média de referência do património líquido global M |
| financial derivative assets (net, marked to market) | activos de derivados financeiros (líquidos, ao preço de mercado) |
| Cash flow and return on net assets | Cash flow e rendimento dos activos líquidos |
| Return on net assets (five established companies) | Rendimento dos activos líquidos (cinco empresas estabelecidas) |
| Return on net assets (all seven companies) | Rendimento dos activos líquidos (as sete empresas estabelecidas) |
| The European Central Bank (ECB) publishes the Eurosystem s aggregate net financial assets and explains the Agreement on Net Financial Assets (ANFA). | O Banco Central Europeu (BCE) publica os ativos financeiros líquidos agregados do Eurosistema e explica o Acordo sobre Ativos Financeiros Líquidos ( Agreement on Net Financial Assets ANFA). |
| Other net acquisitions of non financial assets 1A . | Outras aquisições líquidas de activos não financeiros 1A . |
| Net transactions in financial assets and liabilities 2A . | Operações líquidas sobre activos financeiros e passivos 2A . |
| Net transactions in financial assets and liabilities 2A . | Operações líquidas em activos financeiros e passivos 2A . |
| Interest income on foreign reserve assets ( net ) 422,418,698 | 0 ( 32 960 ) |
| Net balances are to be calculated and reported as net changes in assets plus net changes in liabilities . | Os saldos líquidos devem ser calculados e reportados como variações líquidas dos activos mais variações líquidas dos passivos . |
| Net balances are to be calculated and reported as net changes in assets plus net changes in liabilities . | Os saldos líquidos devem ser calculados e comunicados como variações líquidas dos activos mais variações líquidas dos passivos . |
| Net balances are to be calculated and reported as net changes in assets plus net changes in liabilities . | Os saldos líquidos devem ser calculados e comunicados como variaçıes líquidas dos activos mais variaçıes líquidas dos passivos . |
| Net balances are to be calculated and reported as net changes in assets plus net changes in liabilities. | Os saldos líquidos devem ser calculados e reportados como variações líquidas dos activos mais variações líquidas dos passivos. |
| Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of NFCs, GG and HHs | Activos financeiros líquidos (em relação aos saldos) e capacidade necessidade de endividamento (em relação às operações) das SNF, AP e FF |
| In the financial account, decreases in net assets increases in net liabilities must be reported with a plus sign, whereas increases in net assets decreases in net liabilities must be reported with a minus sign. | Na balança financeira, as diminuições dos activos líquidos aumentos dos passivos líquidos devem ser reportados com um sinal de (mais), enquanto os aumentos dos activos líquidos diminuições dos passivos líquidos devem ser reportados com um sinal de (menos). |
| Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of total economy, NFCs and HHs | Activos financeiros líquidos (em relação aos saldos) e capacidade necessidade de endividamento (em relação às operações) do total da economia, SNF e FF |
| Capital account extra extra extra extra extra Net assets | Balança de capital extra extra extra extra extra Activos Líquidos |
| Official Journal of the European Union Assets Liabilities Net | Jornal Oficial da União Europeia Activos Passivos Saldo |
Related searches : Net Assets - Working Assets - Adjusted Net Assets - Net Liquid Assets - Negative Net Assets - Current Net Assets - Net External Assets - Net Domestic Assets - Net Fund Assets - Net Intangible Assets - Net Foreign Assets - Net Operating Assets - Net Tangible Assets - Net New Assets
