Translation of "new bank details" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bank - translation :

Keywords : Bancárias Bancários Bancário Banco Assaltar Detalhes Pormenores Detalhe Pequenos Dados

Examples (External sources, not reviewed)

Asking for your bank details.	Pedindo seus dados bancários.
your bank account details ( IBAN and BIC ) , if already available .	your bank account details ( IBAN and BIC ) , if already available .
At the end of the video there are bank account details and contact details if you need any extra information.	Há no final do vídeo o número das contas bancárias e o contacto dos titulares, para eventual informação adicional.
I must acquaint myself with the details of the new plan.	Devo me familiarizar com os detalhes do novo plano.
The New BSD License See the COPYING and NOTICE files for details.	A Nova Licença BSD, consulte os ficheiros COPYING e NOTICE para detalhes.
European Central Bank Headquarters, New Headquarters of European Central Bank.	Entre outros, o Banco Central Europeu e o Deutsche Bank têm a sua sede em Frankfurt.
The new bank is on Baker Street.	O novo banco fica na Rua Baker.
Further details about the new ECB premises can be found on the ECB 's website .	Para mais pormenores sobre a nova sede , consultar o site do BCE .
The European Central Bank ( ECB ) is today providing further details on assets eligible as collateral for Eurosystem credit operations .	O Banco Central Europeu ( BCE ) disponibiliza hoje informações adicionais sobre os activos elegíveis como garantia para operações de crédito do Eurosistema .
The European Commission and the European Central Bank hereby provide the details of the computation of these conversion rates .	A Comissão Europeia e o Banco Central Europeu apresentam desta forma os pormenores sobre o cálculo destas taxas de conversão .
Tellingly, the meeting in Durban failed to produce any details of the structure of the proposed new development bank, suggesting that little progress had been made in the year since the BRICS last meeting in New Delhi, where the plan was announced.	Efectivamente, da reunião de Durban não foram apresentados quaisquer pormenores sobre a estrutura do novo banco de desenvolvimento proposto, o que sugere que poucos progressos foram feitos durante o ano subsequente à última reunião dos BRICS, em Nova Deli, na qual o projecto foi anunciado.
Details	Details
New technical details of the A350 XWB were revealed at a press conference in December 2006.	Numa conferência de imprensa, a 4 de Dezembro de 2006, foram revelados alguns detalhes técnicos do A350 XWB, mas não foram identificados novos clientes.
t 60 ( details ) ECB Statistical requirements of the European Central Bank in the field of general economic statistics August 2000	t 60 ( com mais pormenores )
The European Central Bank ( ECB ) is today providing further details on the assets eligible as collateral for Eurosystem credit operations .	O Banco Central Europeu ( BCE ) disponibiliza hoje informações adicionais sobre os activos elegíveis como garantia para operações de crédito do Eurosistema .
The final technical and operational details regarding the inclusion of bank loans will be announced during the first half of 2006 .	Os critérios alterados foram anunciados em Janeiro de 2006 e entram em vigor em Maio de 2006 .
Marcy Newman of body on the line details her day in the West Bank, recalling the moment she heard the news	Marcy Newman do blogue body on the line detalha o seu dia na Margem Ocidental relembrando o momento em que ficou sabendo das notícias
Module Details	Detalhes do Módulo
Macro details	Detalhes da macro
Show Details	Mostrar Detalhes
Practical details	Informações práticas
Contact details	Contactos
Other details	Outras informações
A new central bank, the Bank of Korea, was established on 12 June 1950, and assumed the duties of Bank of Joseon.	Um novo banco central, o Banco da Coreia, foi criado em 1950 e assumiu as emissões do Banco de Joseon.
The relief and portrait sculpture of the period capturedsubtle, individual details that reached new heights of technical perfection.	A escultura capturou detalhes subtis e distintos que atingiram um novo patamar de perfeição técnica os líderes retomam o costume de erigirem pirâmides.
English translation https archive.org details socialismsocialm00sombuoft Socialism and the Social Movement in the 19th Century , New York G.P.	Disponível online Socialism and the Social Movement in the 19th Century , New York G.P.
New banking supervision programme with the Central Bank of Egypt .	New banking supervision programme with the Central Bank of Egypt .
No message details	Mensagens normais
No file details	Mensagens normais
No file details	Nenhuns detalhes de ficheiro
No message details	Nenhum detalhe de mensagem
Change accounts details	Modificar detalhes das contas
PAYMENT DETAILS 4.1.1 .	DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 .
For details , see	Para mais pormenores sobre o quadro institucional e sua implementação , consultar
For details , see	Para mais pormenores , consultar
For details , see	Para mais pormenores , consultar ( apenas em língua inglesa )
Show more details.	Mostre mais detalhes.
I want details.	Eu quero os detalhes.
The new unit will develop high tech optronics products and will be headquartered in Norway, although other details of the new arrangement have not been finalized.	Esta nova unidade desenvolverá optronics de alta tecnologia e terá sua sede na Noruega, porém, outros detalhes do acordo ainda não foram finalizados.
The dissemination shall contain the full details of each of the following changes reported by NCBs ( i ) new MFIs	A divulgação deverá conter todos os elementos de cada uma das seguintes alterações reportadas pelos BCN i ) IFM novas
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE
21 December 2001 New organisation chart of the European Central Bank	21 de Dezembro de 2001 ECB
China promises that the new bank will be open and transparent.	A China promete que o novo banco será aberto e transparente.
However, malware is often used against individuals to gain information such as personal identification numbers or details, bank or credit card numbers, and passwords.	No entanto, o malware é muitas vezes usado contra indivíduos para obter informações como números de identificação pessoal ou detalhes, números bancários ou de cartão de crédito e senhas.
He told Stalin, the leader of the Soviet Union, that the US had a new superweapon, without giving any details.	Ele disse a Josef Stalin, líder da União Soviética, que os Estados Unidos tinham uma nova super arma, sem dar mais detalhes.

Exibir esta página em português