Translation of "nicely arranged" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was dressed nicely. | Tom estava bem vestido. |
| Cool, nomadic, talented and nicely shocking. | Legais, nômades, talentosos e chocantemente bonitos. |
| The napalm is burning there quite nicely. | O napalm está lá queimando direitinho.. |
| Tom's vacation plans dovetail nicely with Mary's. | Os planos de férias do Tom se encaixam bem com os da Mary. |
| I think that Shakespeare really put it very nicely. | Eu acho que Shakespeare expressou de forma correta. |
| I'm not asking people to share nicely in the sandpit. | Não estou pedindo às pessoas para compartilharem gentilmente na caixa de areia. |
| This page is not nicely printed so print it again. | Esta página não está bem impressa, então imprima a de novo. |
| And the words of a gang member capture it quite nicely. | E as palavras de um membro da gangue expressa isso bem. |
| So we gave them one, and it's caught on very nicely. | Assim nós demos lhes um, e funcionou muito bem. . |
| That could be arranged. | Isso poderia ser arranjado. |
| How to warm up nicely after a pleasant day on the slopes? | Porque não esquentar se agradavelmente depois de um dia na pista? |
| And as it turns out, it actually corresponds really nicely with geologic history. | E vem a ser que isto corresponde muito bem à história geológica. |
| I mean, everything is scaling up very nicely and we're getting more confident. | Quero dizer, tudo está escalando muito bem. Estamos ficando mais confiantes. |
| The marriage was promptly arranged. | O casamento foi rapidamente arranjado. |
| Which brings us quite nicely to why I'm really here today Project Space Jump. | O que nos trás, agradavelmente, para o motivo pelo qual estou aqui hoje. O Projeto Salto do Espaço. |
| Is everything arranged for the trip? | Está tudo preparado para a viagem? |
| It was all very quickly arranged. | Tudo foi arranjado muito rápido. |
| And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea. | E penso, neste sentido, que isto se encaixa bem com a idéia de pensamento lateral. |
| And the process needed to make it is actually coming toward the market quite nicely. | E o processo necessário para fabricá lo está efetivamente chegando ao mercado muito bem. |
| We arranged the books according to size. | Nós arrumamos os livros de acordo com o tamanho. |
| And part of that the same theme is expressed nicely here in this Sidney Harris cartoon. | E parte disso... o mesmo tema é bem expresso aqui nesta charge de Sidney Harris. |
| It's just the Persians who aren't fully human and don't deserve to be treated very nicely. | É apenas que os persas, que não são completamente humanos e não merecem serem tratados de forma muito agradável. |
| I think Thucydides really spoke to us very clearly in 430 B.C. He put it nicely. | Acho que Tucídides falou muito claramente em 430 A.C.. Ele o disse muito bem. |
| They're so nicely balanced, so sharp, that you really feel you're in control of the cutting. | Tão bem equilibrada, tão afiada, você se sente realmente no controle do corte. |
| And these are two different groups of humans from Japan and Africa. They replicate quite nicely. | Estes são dois grupos de humanos diferentes do Japão e da África. Eles se repetem bastante bem. |
| The original building, because it was frog like, fit nicely on the site and cranked itself well. | O edifício original, por ser da forma de uma rã, encaixa maravilhosamente no local e dobra se muito bem. |
| Noah Why? They were just not listening to the class while the girls sat there very nicely. | Noah Por que? Eles apenas não ouviram a aula enquanto as garotas ficaram sentadas gentilmente. |
| From Horní Mísečky along the Medvědín slope, you can nicely stem all the way to Špindlerův Mlýn. | Você pode descer de Horní Mísečky até Špindlerův Mlýn pela ladeira de Medvědín. |
| A delivery was arranged for two days later. | A delivery was arranged for two days later. |
| We've arranged a car to pick you up. | Providenciamos um carro para buscá lo. |
| Together these laws are arranged into 120 chapters. | Juntas, estas leis estão organizadas em 120 capítulos. |
| people weren't noticing these things a chain hanging down and that's shown very, very nicely in the movie. | Pessoas não estavam percebendo estas coisas, uma corrente pendurada, e isto é mostrado de um jeito muito, muito legal no filme. |
| Have you had your fill of winter fun and would welcome a pleasant place to nicely warm up? | Você já usufruiu bastante de brincadeiras invernais e gostaria de encontrar um lugar agradável para se aquecer? |
| Because it's an arranged marriage, not a love marriage. | Porque é um casamento arranjado, não um casamento por amor. |
| The qualifying matches were arranged on a geographical basis. | As partidas eliminatórias foram arranjadas em uma base geográfica. |
| In 1992, Jones arranged the orchestration on the R.E.M. | Apareceu em vídeos e gravações de Paul McCartney. |
| Masashi Hamauzu arranged the main theme for the game. | Masashi Hamauzu fez o arranjo do tema principal do jogo. |
| And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us. | E acredito que Galileu resumiu, muito bem, o poder da matemática para entender o mundo científico a nossa volta. |
| It cannot be bought or arranged or made with bombs. | Não pode ser comprada, arranjada ou conquistada por bombas. |
| Daft Punk's score was arranged and orchestrated by Joseph Trapanese. | A trilha de Daft Punk foi harmonizada e orquestrada por Joseph Trapanese. |
| This idea is nicely captured by this quote Things without all remedy should be without regard what's done is done. | Essa ideia é bem captada por esta citação O que não tem remédio não deve ser considerado o que está feito, está feito. |
| If I have a little extra time, I'll tell you about a case of crow infidelity that illustrates that nicely. | Se der tempo, eu conto sobre um caso de infidelidade entre os corvos que ilustra bem isso. |
| This nicely captures the something missing that is part of why I can t actively back Obama over the other Dems. | This nicely captures the something missing that is part of why I can t actively back Obama over the other Dems. |
| So we liaised by satellite phone and arranged to meet up. | Então fizemos contato por telefone via satelite e combinamos de nos encontrar. |
| Other demonstrations are also being arranged in different parts of Egypt. | Outros protestos estão a ser organizados em diferentes regiões do país. |
Related searches : Nicely Said - Nicely Furnished - Nicely Presented - Dress Nicely - Work Nicely - Nicely Shown - Nicely Dressed - Behave Nicely - Ask Nicely - Nicely Decorated - Fits Nicely - Nicely Designed
