Translation of "night terror" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Night - translation : Terror - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A night terror, sleep terror or pavor nocturnus is a parasomnia or sleep disorder, causing feelings of terror or dread, and typically occurs during the first hours of stage 3 4 non rapid eye movement (NREM) sleep.
O terror noturno ou pânico noturno ( pavor nocturnus ) é um distúrbio do sono, caracterizado por gritos durante o sono acompanhado do semblante de terror como se a pessoa estivesse vendo algo terrorífico durante o sono.
This terror attack was a terror attack, period.
Este foi um atentado terrorista, ponto.
Despite grief and shock, many Parisians have been praising spontaneous acts of kindness took place during the night of terror.
Apesar da tristeza e do choque, muitos parisienses encetaram actos espontâneos de bondade numa noite que foi de terror.
Topography of Terror .
Topography of Terror .
Occasionally, when a person with a night terror is awakened, he will lash out at that person, which can be dangerous for that individual.
Sendo assim, é comum que a pessoa não lembre nada no dia seguinte, especialmente crianças pois seu cérebro ainda não está completamente amadurecido.
The war against terror, yes.
A guerra contra o terror, claro.
It was just sheer terror.
Era apenas puro terror.
Is terror the right response?
O terror é a resposta certa?
The very word terror is global.
A própria palavra terror é global.
He cites his War on Terror.
Ele cita a 'Guerra contra o Terror .
Terror as people flee the Police.
o terror das pessoas fugindo da polícia.
It was an object of terror.
Isto era um objeto de terror.
The very feeling of terror is global.
O próprio sentimento de terror é global.
And there was a lot of terror.
E havia muito terror.
So, what is a nuclear terror threat?
Então, o que é a ameaça de terror nuclear?
The frightened boy's heart palpitated with terror.
O coração do garoto assustado palpitava com terror.
Or terror, as the case may be? Right?
Ou pânico, pode ser?
She qualifies the reason as War on Terror.
Ela justifica seus motivos com a Guerra ao Terrorismo.
Norway is not ready for another terror attack.
A Noruega não está preparada para outro ataque terrorista.
Other recent terror related reporting has been as flimsy.
Outros relatos recentes relacionados com terror apresentaram se igualmente vagos.
Their second album, Terror Squad , was released in 1987.
Em 1987, Terror Squad foi finalmente apresentado ao público.
36 49 Punter, David, (1996), The Literature of Terror .
David Punter (1996) The Literature of Terror.
Video That's what we call the seven minutes of terror.
Isso é o que chamamos de sete minutos de terror.
If Australia disappears tomorrow, terror is probably the right response.
Se a Austrália desaparecer amanhã, o terror é provavelmente a resposta certa.
A picture of the demolished Belgrade, victim of Serbian terror.
A picture of the demolished Belgrade, victim of Serbian terror.
On June 22, the cruiser Isabel II and the destroyer Terror delivered a Spanish counterattack, but were unable to break the blockade and the Terror was damaged.
Em 22 de junho, o cruzador Isabel II e o destroyer Terror fezeram um contra ataque, mas foram incapazes de romper o bloqueio e o Terror foi danificado.
The terror attacks in Mumbai have shocked India and the world.
Os ataques terroristas em Mumbai deixaram chocados a Índia e o mundo.
By the end of the Terror, the crowds had thinned drastically.
Tinha início o Grande Terror, Terror Jacobino ou, simplesmente, Terror.
In the summer of 1982, Saddam began a campaign of terror.
No verão de 1982, Saddam começou uma política de terrorismo de Estado.
In the meantime both the Bolsheviks and White movement carried out campaigns of deportations and executions against each other, known respectively as the Red Terror and White Terror.
Entretanto tanto os bolcheviques quanto o movimento branco realizaram campanhas de deportações e execuções contra os outros, episódio que ficou conhecido, respectivamente, como Terror Vermelho e Terror Branco.
The Red Terror was carried out in response to what the government termed White Terror , supposedly a chain of violent events, assassinations and killings carried out by the opposition.
O Terror Vermelho foi uma resposta ao que o governo chamou de Terror Branco uma cadeia de eventos violentos e mortes supostamente causados pela oposição.
The war against terror is bound up in the war against poverty.
A guerra ao terror está ligada à guerra contra a pobreza.
So, the link between crime and terror is established very early on.
Assim, o link entre o crime e o terrorismo é estabelecido desde muito cedo.
Indeed, catastrophe could arise simply from technical misadventure error rather than terror.
De fato, uma catástrofe pode surgir de um simples acidente técnico erro, em vez de terror
Israeli Man The fence has, in fact, created a solution to terror.
Homem israelense A cerca, na verdade, criou uma solução para o terrorismo.
Poets from India are saddened by the recent terror attacks in Mumbai.
Os poetas da Índia estão entristecidos pelos terríveis ataques que ocorreram recentemente em Mumbai.
At the mere sight of his underlings you are seized with terror...
A mera visão de seus subordinados gera apreensão com terror Tal ignomínia nunca pode ser apagada .
The local police made no attempt to check the reign of terror.
A polícia local não fez qualquer tentativa de conter o reino do terror.
The second album Promise and Terror was released on 1 February 2010.
Em fevereiro de 2010 foi lançado o disco Promise and Terror .
My crush said good night to me last night.
O meu xodó disse boa noite para mim ontem à noite.
Part of the War on Terror was the introduction of the Patriot Act.
Parte da guerra contra o terrorismo foi a introdução do Ato Patriótico.
The same thing happened, of course, in the world of crime and terror.
O mesmo aconteceu com o mundo do crime e do terrorismo.
President George W. Bush was more focused on his global war on terror.
O presidente George W. Bush estava mais focado na sua guerra global contra o terrorismo .
Forced disappearance is often used as a strategy to inspire terror amongst citizens.
O desaparecimento forçado frequentemente é utilizado como estratégia para difusão do medo entre os cidadãos.
As I brush over them with my fingers, I m filled with disgust, terror.
Enquanto os meus dedos os tocam de leve, eu sinto nojo e terror.

 

Related searches : Night Night - Terror Suspect - Terror Alert - Counter Terror - Terror Plot - Mortal Terror - Strike Terror - Terror Cell - Terror Group - Abject Terror - Terror Threat - Terror Insurance - Terror Organization