Translation of "nile valley" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Valley - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Agriculture appears in the valley of the Nile. | Agricultura aparece no vale do Nilo. |
| A small population breeds in the Nile valley. | Uma pequena população reproduz se no vale do Nilo. |
| By that time, society in the Nile Valley was already engaged in organized agriculture and the construction of large buildings in the Nile Valley. | Fauna e flora eram muito mais prolíficas em todos os arredores e na região do Nilo havia grandes populações de aves aquáticas. |
| About 6,000 years ago, the first proto states developed in Mesopotamia, Egypt's Nile Valley and the Indus Valley. | Há cerca de anos, os primeiros proto estados desenvolveram se na Mesopotâmia, no Saara Nilo e no Vale do Indo. |
| Egypt, Sudan and South Sudan (newly independent from Sudan) collectively part of the Nile Valley. | Por vezes, Sudão e Egito (a verde claro no mapa) são também considerados parte da África Oriental. |
| Another part of the League is the Nile Valley, made up of Egypt and Sudan. | A sede da liga árabe é na cidade do Cairo, República Árabe do Egito. |
| The Nile has two major tributaries, the White Nile and Blue Nile. | O Nilo é o rio mais extenso do mundo, com 7088 km. |
| The valley stands on the west bank of the Nile, opposite Thebes (modern Luxor), within the heart of the Theban Necropolis. | O vale se localiza na margem oeste do Rio Nilo, oposto a Tebas (atual Luxor), no centro da Necrópole de Tebas. |
| The following list may not be complete Early Dynastic Upper Egypt Upper Egypt consisted of the Nile Valley, south of the Delta. | A seguinte lista pode não estar completa Reino do Alto Egito (??? |
| The Blue Nile flows about 1,400 kilometres to Khartoum, where the Blue Nile and White Nile join to form the Nile. | Em Cartum o Nilo Branco recebe as águas do Nilo Azul, oriundo dos altos planaltos da Etiópia. |
| The success of ancient Egyptian civilization came partly from its ability to adapt to the conditions of the Nile River valley for agriculture. | O sucesso da antiga civilização egípcia deve se em parte à sua capacidade de se adaptar às condições do Vale do Nilo. |
| Rodgers, Nile (2011). | Ligações externas |
| The Gash or Mareb, which forms part of the border with Eritrea, is the most northerly of the highland rivers which flow toward the Nile valley. | O rio Gash ou Mareb, que forma parte da fronteira com a Ertireia, é o mais setentrional dos rios de planalto que fluem em direção ao vale do Nilo. |
| The world's earliest civilizations, Mesopotamia (Sumer, Akkad, Assyria and Babylonia) and ancient Egypt, originated in the Fertile Crescent and Nile Valley regions of the ancient Near East. | As primeiras civilizações da Mesopotâmia e do Antigo Egito, originaram se no Crescente Fértil e em regiões do vale do Nilo do antigo Oriente, assim como as civilizações do Levante, Pérsia e da Arábia. |
| He investigated parts of Egypt, the Libyan desert, the Nile valley and the northern coasts of the Red Sea, where he made a special study of the corals. | Visita certas regiões do Egito, o deserto da Líbia, o vale do Nilo e a costa norte do mar Vermelho, onde estuda mais detalhadamente os corais. |
| Early Dynastic Lower Egypt Lower Egypt consisted of the northern Nile and the Nile Delta. | 3150 a.C.) O Reino do Baixo Egito se localizava no norte, na região do Delta do Nilo. |
| The Nile is a river. | O Nilo é um rio. |
| Dated to c. 3000 BCE, mineralogical studies of the sherd conclude that it is a fragment of a wine jar which had been imported from the Nile valley to Canaan. | Datado de 3000 a.C., estudos mineralógicos do fragmento concluem que é um fragmento de uma garrafa de vinho que havia sido importado do Vale do Nilo para Canaã. |
| Ancient Egyptian art is the painting, sculpture, architecture and other arts produced by the civilization of Ancient Egypt in the lower Nile Valley from about 3000 BC to 100 AD. | A arte egípcia refere se à arte desenvolvida e aplicada pela civilização do Antigo Egito, localizada no vale do rio Nilo no Norte de África. |
| How long is the Nile River? | Qual é o comprimento do Rio Nilo? |
| In 2009 they toured Europe with Nile and in 2010 they toured the U.S. with Nile and Immolation. | Em 2009 excursionaram com Nile pela Europa e em 2010 com Nile e Immolation pelos Estados Unidos. |
| High quality building stones were abundant in Egypt the ancient Egyptians quarried limestone all along the Nile valley, granite from Aswan, and basalt and sandstone from the wadis of the eastern desert. | Pedras de construção de alta qualidade eram abundantes no Egito os antigos egípcios extraíram calcário ao longo do Vale do Nilo, granito de Assuão e basalto e arenito dos barrancos do Deserto Oriental. |
| In Sudan Below Renk the White Nile enters Sudan, it flows north to Khartoum and meets the Blue Nile. | O Nilo Branco e o Nilo Azul Entre Malakal e Cartum, o Nilo é conhecido como o Nilo Branco. |
| In November 1770 he reached the source of the Blue Nile, and though he acknowledged that the White Nile was the larger stream, he claimed that the Blue Nile was the Nile of the ancients and that he was thus the discoverer of its source. | Em 1770 o escocês James Bruce realizou uma viagem de exploração do Nilo Azul no lago Tana, ficando com a fama de descobridor da sua nascente, embora como exposto o jesuíta ali chegou primeiro. |
| And pour the waters of the Nile | espalha as águas do Nilo |
| In what continent is the Nile River? | Em que continente fica o rio Nilo? |
| The area contains the valley of Al Taneem, the Valley of Bakkah and the valley of Abqar. | A área contém os vales de Al Taneem, Bakka e Abqar. |
| A positive test for West Nile IgG in the absence of a positive West Nile IgM is indicative of a previous flavavirus infection and is not by itself evidence of an acute West Nile virus infection. | O risco de contrair o vírus do Oeste do Nilo através de transfusões sanguíneas e transplantes de órgãos é muito pequeno e não deve prevenir as pessoas que precisam de cirurgia de fazê la. |
| Sun Valley ). | Site oficial |
| Fremont cottonwood and valley oak thrive in the Central Valley. | Sacramento é uma exceção, ela está localizada no vale central. |
| Death Valley is a desert valley located in Eastern California. | O Vale da Morte é famoso por seu clima extremamente quente. |
| It is located at the confluence of the White Nile, flowing north from Lake Victoria, and the Blue Nile, flowing west from Ethiopia. | Abriga um porto fluvial na confluência do Nilo Azul com o Nilo Branco, na zona leste central do país. |
| Chic ( currently Chic featuring Nile Rodgers) is an American band that was organized during 1976 by guitarist Nile Rodgers and bassist Bernard Edwards. | Chic é o nome de uma banda dos Estados Unidos formada entre 1975 e 1976 pelo guitarrista Nile Rodgers e pelo baixista Bernard Edwards. |
| The Nile is the longest river in the world. | O Nilo é o rio mais longo do mundo. |
| The Nile River is the longest in the world. | O Nilo é o rio mais longo do mundo. |
| The Nile River is the longest in the world. | O rio Nilo é o maior do mundo. |
| Bekaa Valley, Lebanon. | Vale do Bekaa, Líbano. |
| Kingdom of Kush The Kingdom of Kush was an ancient Nubian state centered on the confluences of the Blue Nile, White Nile and River Atbara. | História Antiguidade O Reino de Cuche era um Estado antigo da Núbia centrado nas afluências do Nilo Azul, Nilo Branco e Rio Atbara. |
| This valley is the most significant valley of the canton of Zürich. | Este vale é o vale mais importantes do cantão de Zurique. |
| In this valley, the river is confined with a narrow valley floor. | Tem 1070 km de extensão e é afluente do rio Vermelho do Norte. |
| History In 1954, the government of Egypt decided to build the new Aswan High Dam, the future reservoir of which would eventually inundate a large stretch of the Nile valley containing cultural treasures of ancient Egypt in Nubia. | História Pré convenção Em 1959, o governo do Egito decidiu construir a Represa de Assuã, um evento que inundaria um vale que contém tesouros da civilização antiga tais como os templos do Abu Simbel. |
| No river in the world is longer than the Nile. | Nenhum rio no mundo é mais longo que o Nilo. |
| Blue Peace for the Nile Report, 2009, Strategic Foresight Group | Exemplos Clima desértico Clima semiárido |
| The Nile Delta ( ' or simply ') is the delta formed in Northern Egypt (Lower Egypt) where the Nile River spreads out and drains into the Mediterranean Sea. | O delta do Nilo é a região onde o rio Nilo se divide em vários braços para desaguar no mar Mediterrâneo, no norte do Egito. |
| Golden Valley County is the name of two counties in the United States Golden Valley County, Montana Golden Valley County, North Dakota | Golden Valley é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Golden Valley (Dakota do Norte) Condado de Golden Valley (Montana) |
Related searches : Nile - Nile Perch - Chari-nile - Nile Crocodile - Nile Delta - Upper Nile - Nile Basin - White Nile - Blue Nile - Nile River - River Nile - Nile Cruise - Jordan Valley
