Translation of "no data available" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| no seasonally adjusted data available . | não existem dados disponíveis corrigidos da sazonalidade . |
| ( b ) National definition , as no complete monthly data are available on a comparable basis . | ( b ) Definição nacional , uma vez que não existem dados mensais disponíveis numa base comparável . |
| If monthly data are not available and no estimates can be made , then quarterly or annual data can be sent . | Se não existirem dados mensais disponíveis e se não for possível fazer uma estimativa , podem ser enviados dados trimestrais ou anuais . |
| Where the phenomenon does not exist or data are not available , no reporting is required . | O seu reporte não será exigido caso o fenómeno não exista ou não estejam disponíveis dados . |
| available scientific and technical data | Os dados científicos e técnicos disponíveis |
| available scientific and technical data | os dados científicos as e técnicos disponiveis |
| Data available from May 2004 . | Dados disponíveis a partir de Maio de 2004 . |
| Earlier data are not available . | Os dados anteriores não se encontram disponíveis . |
| When the monetary statistics were first published , no sufficiently reliable and stable seasonally adjusted data were available . | Quando as estatísticas monetárias foram publicadas pela primeira vez , não estavam disponíveis dados corrigidos de sazonalidade suficientemente fiáveis e estáveis . |
| No description available | Nenhuma descrição disponível |
| No hint available. | Nenhuma dica disponível. |
| No hint available | Nenhuma dica disponível |
| ( 2 ) Derogations for back data , where current data are available . | ( 2 ) Derrogações referentes aos dados históricos , quando estiverem disponíveis dados actuais . |
| ( 3 ) Derogations for back data , where current data are available . | ( 3 ) Derrogações quanto aos dados históricos , se estiverem disponíveis dados actuais . |
| Data only available for 2001 06 . | Dados apenas disponíveis para o período de 2001 a 2006 . |
| no data | sem dados |
| Once common message and data standards are available , no infrastructure should refuse to establish a link with another . Transactions | Assim que as normas comuns de mensagem e de dados estiverem disponíveis , nenhuma infra 2 OBJECTIVOS ESPECÍFICOS DOS INSTRUMENTOS , INFRA ESTRUTURAS E NORMAS SEPA , E OS PROGRESSOS FEITOS NO SENTIDO DA SUA REALIZAÇÃO |
| Working assumption and comments No breakdown by maturity available No breakdown by maturity available | Hipóteses de trabalho e observações Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento |
| Google has made available transit data API. | O Google disponibilizou dados de tráfego para API Interface de Programação de Aplicações |
| Monthly data are available from January 1997 . | Os dados mensais estão disponíveis desde Janeiro de 1997 . |
| There are no branches available. | Não existem ramos disponíveis. |
| No hint available right now | De momento, nenhuma dica disponível |
| No breakdown by maturity available | Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento |
| No breakdown by maturity available | Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento |
| No additional information was available. | Nenhuma informação adicional estava disponível. |
| ( 1 ) Derogations are in respect of back data only , current data being available . | ( 1 ) Derrogações apenas quanto aos dados históricos , se estiverem disponíveis dados actuais . |
| ( 2 ) Derogations for current and back data , where current data are not available . | ( 2 ) Derrogação para os dados actuais e para os dados históricos , quando não existirem dados actuais . |
| Look at the kind of data that's available. | Olhem para o tipo de dados que está disponível. |
| Data for this instrument are not available EN | Não se encontra disponível informação sobre este instrumento PT |
| Note There is a break in the two US series in the period 1997 99 ( no data are available for 1998 ) . | Nota Existe uma quebra nas duas séries relativas aos Estados Unidos no período de 1997 a 1999 ( não estão disponíveis dados para 1998 ) . |
| These data are currently only available for stocks data contained in Tables 1 and 2 , but are not available for Table 4 . | Actualmente , os dados sobre ajustamentos apenas se encontram disponíveis para os dados de stocks contidos nos quadros 1 e 2 , não estando disponíveis para o quadro 4 . |
| All participating Member States should transmit these detailed data when actual data are available . | Todos os Estados Membros participantes devem transmitir esta informação pormenorizada sempre que estiverem disponíveis dados reais . |
| 15,17,18 ( 1 ) Derogations for current and back data , where current data are not available . | ( 1 ) Derrogações para os dados actuais e para os dados históricos , quando não existirem dados actuais . |
| No properties available for this group | Nenhuma propriedade disponível para este grupo |
| No properties available for this target | Nenhuma propriedade disponível para este alvo |
| No breakdown by maturity available EN | Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento . |
| When no actual data are available for certain breakdowns or for the agreed quarterly frequency , estimates are to be provided if feasible . | Quando não estiverem disponíveis dados reais para determinadas desagregações ou para a periodicidade trimestral acordada , devem , se possível , ser apresentadas estimativas . |
| No data is available for Cape Verde, but almost all the population is bilingual, and the monolingual population speaks Cape Verdean Creole. | Não existem dados disponíveis relativos a Cabo Verde, mas quase toda a população é bilíngue, sendo os cabo verdianos monolíngues falantes do crioulo cabo verdiano. |
| The first data will be available in early 2003 . | Os primeiros dados ficarão disponíveis no início de 2003 . |
| Before this , data were based on available best proxies | Antes desta data , os cálculos basearam se nos dados disponíveis mais comparáveis |
| In this case , quarterly estimates made by either interpolating ( available annual data ) or extrapolating ( when data is not available on time ) are considered acceptable . | Neste caso , consideram se aceitáveis estimativas trimestrais , com base quer na interpolação ( dos dados anuais disponíveis ) quer na extrapolação ( quando os dados não estiverem disponíveis ) . |
| key indicators to be transmitted for the compilation of euro area aggregates all participating Member States shall transmit these detailed data when actual data are available . When no actual data are available for the required breakdowns or for the agreed frequency , timeliness or time range , estimates shall be provided if feasible , | Na medida em que esteja disponível , ainda que se baseie apenas nas melhores estimativas possíveis , os BCN devem reportar informação estatística sobre titularização e outras transferências de empréstimos de IFM a terceiros , nos termos da parte 10 do anexo III da presente orientação . A transmissão de dados ao BCE incluirá i ) os fluxos brutos , ii ) os fluxos líquidos de empréstimos originalmente concedidos por IFM e vendidos a terceiros , sempre que não estejam disponíveis |
| Full quarterly data are available from the beginning of 1997 . | Os dados trimestrais completos encontram se disponíveis desde o início de 1997 . |
| However , data may be reported as memorandum items if available . | Todavia , os dados , se disponíveis , po dem ser reportados como rubricas por memória . |
| However , data may be reported as memorandum items if available . | Todavia , os dados , se disponíveis , podem ser reportados como rubricas por memória . |
Related searches : No Available - Available Data - No Data - No Is Available - No Room Available - No Values Available - No Picture Available - No Images Available - No Funds Available - No Resources Available - No Content Available - No Image Available - No More Available - No Information Available