Translation of "no excuse for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Excuse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is no excuse for his behaviour.
Não há desculpa para o seu comportamento.
There is no excuse for his delay.
Não há desculpa para o seu atraso.
Over sleeping is no excuse for being late.
Dormir demais não é desculpa para estar atrasado.
There is no other reason, no other excuse for the discrimination in funding.
Não há outra razão, outra desculpa que explique a discriminação que praticamos quando se trata de financiamento.
Excuse me? No, not in my life.
Perdão? Não! Não na minha vida.
And I was saying, No, excuse me.
E eu dizia, Não, me desculpe.
They will no longer have an excuse.
Eles não terão mais desculpa .
We have no excuse in this country. I'm sorry.
Não temos desculpas neste país. Sinto muito.
Excuse me for interrupting.
Desculpe me por interromper.
vabanda excuse me (familiar) vabandage excuse me (polite) vabandust sorry pole viga no problem kas sa räägid inglise keelt?
Por exemplo, para o fonema 'n' curto 'n' em lina lençol , longo 'n' em linna da cidade e extralongo 'n' em linna para a cidade .
Excuse me for being late.
Desculpe o atraso.
It was an excuse for revenge.
Foi um mero pretexto para vingança.
Excuse me for just one second.
Me dê licença apenas um momento.
He invented an excuse for being late.
Ele inventou uma desculpa por estar atrasado.
Will you excuse us for a moment?
Pode nos dar licença por um momento?
No matter what the excuse they might have, this is against the law.
Não importa qual desculpa eles possam ter, isso é contra a lei.
Even if I grant that what you say is true, it is no excuse.
Mesmo se eu admitir que o que você diz é verdade, não é desculpa.
Please excuse me for sitting I'm very old.
Por favor me desculpem por sentar. Eu estou muito velho.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.
That good food's not for rich people good food's for everybody on the planet, and there's no excuse why we all can't be eating it.
Que comida de qualidade não é para os ricos comida boa é para todos no planeta e não há desculpa para que não possamos todos comê la.
Excuse me.
Desculpe me.
Excuse me.
Desculpem me!
Excuse me?
Como é que é?
Excuse me?
O quê?
Excuse me?
O que você disse?
Excuse me.
Desculpa!
Excuse me.
Desculpe!
Excuse me?
Perdão?
Excuse me, but I'm looking for the post office.
Desculpe me, mas estou procurando o correio.
Tom didn't have a good excuse for not coming.
Tom não tinha uma boa desculpa para não vir.
Excuse that expression.
Desculpe minha expressão.
Excuse me, Pleo.
Com licença, Pleo.
Excuse the mess.
Não repara a bagunça.
It's an excuse.
É uma desculpa.
Excuse my ignorance.
Perdoe a minha ignorância.
Even quantum mechanics can give you an excuse for bad housework, for instance.
Até a mecânica quântica pode lhe dar uma desculpa para tarefas domésticas não feitas, por exemplo.
My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
Meu chefe não me desculpou por chegar atrasado à reunião.
Excuse me one second.
Me dêem licença por um segundo.
That's just an excuse.
Isso é apenas uma desculpa.
Excuse me, I'm lost.
Com licença, eu estou perdido.
I can't excuse her.
Eu não posso perdoá la.
I can't excuse her.
Não posso perdoá la.
That's a good excuse.
Essa é uma boa desculpa.
What's your excuse, Tom?
Qual é a sua desculpa, Tom?
Is that your excuse?
Essa é a tua desculpa?

 

Related searches : No Excuse - Excuse For - Have No Excuse - With No Excuse - An Excuse For - Please Excuse For - Excuse Me For - Excuse Myself For - Excuse For Delay - Excuse For That - Excuse Myself - Lame Excuse - An Excuse