Translation of "no expiration" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expiration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Check the expiration date of that juice before you drink it.
Verifique a data de validade desse suco antes de bebê lo.
After the expiration of their contract with Atlantic, the band signed with Geffen Records.
Após a expiração do contrato com a Atlantic a banda assinou com a Geffen Records.
On the expiration of the derivative contract, the prices of derivatives congregate with the prices of the underlying.
Variações inesperadas nos indexadores das dívidas podem eventualmente prejudicar um dos signatários, prejudicando o outro.
If the stock price at expiration is below the exercise price by more than the premium paid, he will profit.
Quando uma opção de compra é exercida, o proprietário (comprador) paga pela ação o preço de exercício.
Before the expiration of the USPS contract, Armstrong insisted that he would only continue to ride with the USPS team structure.
Antes do fim do contrato, Armstrong insistiu que apenas continuaria a competir dentro da estrutura do time do USPS.
That's the credit card number, that's the expiration date, that's the security code, and that's the name of the owner of the card.
Este é o número do cartão de crédito, esta é a data de validade, este é o código de segurança, e este é o nome do proprietário do cartão.
The United Nations is starting to map out new goals for the years following the 2015 expiration of the current Millennium Development Goals.
As Nações Unidas já começaram a mapear novos objectivos para os anos seguintes à expiração, em 2015, dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio.
But consumption will be hit by the expiration of the payroll tax cut, which will reduce household income by about 125 billion this year.
Mas o consumo vai ser afectado pelo fim do prazo das reduções dos impostos aplicáveis aos salários, o que reduzirá o rendimento das famílias em cerca de 125 mil milhões de dólares este ano.
Sephardi Jews, therefore, encompasses Jews descended from those Jews who left the Iberian Peninsula as Jews by the expiration of the respective decreed deadlines.
Os judeus fugiram das perseguições que lhes foram movidas na Península Ibérica na inquisição espanhola (1478 1834), dirigindo se a vários outros territórios.
If the stock price(spot Price,S) at expiration is above the exercise price(X) by more than the premium (price) paid P, he will profit i.e.
O lançador da opção de compra é portanto obrigado a vender a ação ao titular da opção de compra (comprador) se a opção for exercida, e pelo preço pré determinado.
Romney acknowledges that large spending cuts, along with the scheduled expiration of tax cuts at the end of this year, could throw the economy back into recession in 2013.
Romney reconhece que a diminuição importante dos gastos públicos, juntamente com o agendado desaparecimento das reduções de impostos no fim deste ano, poderá atirar novamente em 2013 a economia para a recessão.
For example, McAfee requires users to unsubscribe at least 60 days before the expiration of the present subscription while BitDefender sends notifications to unsubscribe 30 days before the renewal.
Por exemplo, a McAfee requerque os usuários de cancelar a assinatura de pelo menos 60 dias antes do termodo presente subscrição, enquanto o BitDefender envia notificações para cancelara inscrição 30 dias antes da renovação.
The denunciation shall take effect on the first day of the month following the expiration of twelve months after the date on which the notification is received by the Depositary .
A denúncia produzirá efeitos no primeiro dia do mês seguinte ao do termo do período de doze meses subsequente à data em que o Depositário recebe a notificação .
Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No No Yes No No No No No Yes No No No No No No No
Na qualidade de BCC , o banco central apoiará os seguintes serviços PENHOR Garantia global Sim Sim Sim Sim Sim Sim1 ) Não Sim Sim Sim Sim Não 7 )
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim
No, no, no just kidding, no no.
Não não não não só estou brincando, não não nao.
KT No, no, no, no.
Kathryn Não, não, não.
No, no, no, no, no. I take attendance.
Não, não, não, não. Eu marco presença.
No No No No No Yes Yes ( 1 )
Não Não Não Não Não Sim Sim ( )
Come to no, no, no, no.
Agora não, não, não.
No No Yes No No No 8 ) Yes Yes
Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 )
No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.
Nunca, isso é impossível! Não, não e não! Não é possível.
NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES
NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM
No. No. No. Wrong.
Não, não, não. Errado.
NO NO No 1a
N.º 1a
No sophistication, no class, no dignity, no history.
Sem sofisticação, sem classe, sem dignidade, sem história.
No job, no money, no security, no prospect.
Sem emprego, sem dinheiro, sem segurança, sem oportunidades.
I said, No, no, no, no, we can't.
Disse Não, não, não, não, não podemos.
No salt, no pepper, no oil, no spices.
Sem sal, nem pimenta, nem azeite, nem temperos.
No water, no life no blue, no green.
Sem água, não há vida Sem azul, não há verde
No grunting, no coughing, no wheezing, no talking to yourselves, no farting.
Sem grunhidos, sem tosses, sem resfôlegos, sem falar sozinha, sem peidar.
Ha ha. No, no, no.
Ha ha. Não, não, não.
He said, No, no, no.
Ele disse, Não, não, não.
2 yes no no no
não
No, no, and furthermore, no!
Não, não e não!
' I said, 'No, no, no.
' Eu disse, 'Não, não, não.
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
YES NO YES NO YES NO YES NO 96
SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO
OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO
OBSERVAÇÕES SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO
No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim
For me that meant no reading, no writing, no video games, no work or email, no running, no alcohol, no caffeine.
Para mim, aquilo significou ficar sem ler, sem escrever, sem videogames, sem trabalho ou e mail, sem correr, sem álcool, sem cafeína.
No hair, no eyelashes, no nothing.
sem cabelo, sem sobrancelhas, sem nada.
No violence, no bombs, no guns.
Sem violência, sem bombas, sem armas.
No notes, no flats, no sharps.
Nada de notas, nada bemols, nada de sustenidos.

 

Related searches : No Expiration Date - Patent Expiration - Expiration Notice - License Expiration - Password Expiration - Lease Expiration - Before Expiration - Expiration Interval - Option Expiration - Account Expiration - Expiration Notification - Natural Expiration - Near Expiration