Translation of "no hurry" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hurry - translation : No hurry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm in no hurry.
Não tenho pressa.
We're in no hurry.
Nós não estamos com pressa.
We're in no hurry.
Não estamos com pressa.
There was no hurry.
Não havia pressa.
There's no need to hurry.
Você não precisa se apressar.
There's no need to hurry.
Não precisa apressar se.
I was in no hurry.
Eu não estava com pressa.
There seems no need to hurry.
Parece que não há necessidade de pressa.
Hurry! There's no time to lose.
Rápido! Não há tempo a perder.
I'm in no hurry to do it.
Não estou com pressa para fazer isso.
Tom is in no hurry to sell his car.
O Tom não tem pressa para vender o carro.
Tom is in no hurry to sell his car.
O Tom não está com pressa para vender o carro.
There is no hurry about returning the book to me.
Não tem pressa em me devolver o livro.
But Russia is apparently in no hurry to make a decision.
Mas aparentemente a Rússia não tem pressa de tomar uma decisão.
However, the Soviet government was in no hurry to grant them.
Contudo, o governo soviético não tinha pressa em responder.
Putin is in no hurry, but he clearly knows what he wants.
Putin não tem pressa, mas sabe precisamente o que quer.
John was in such a hurry that he had no time for talking.
O João estava com tanta pressa que não teve tempo de conversar.
Hurry!
Apresse se!
Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes.
Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
Desculpem, mas estou com pressa, e não tenho tempo de explicar isso agora em detalhe.
Hurry up.
Apresse se!
Hurry up.
Apresse se.
Hurry up.
Depressa!
Hurry up.
Apressa te!
Hurry up.
Se apressa!
Please hurry.
Por favor, apresse se!
Please hurry.
Por favor, apressem se!
Please hurry.
Apresse se, por favor!
Please hurry.
Apressem se, por favor!
Please hurry.
Despacha te, por favor.
Please hurry.
Despachem se, por favor.
Mom! Hurry!
Mãe! Corre!
Hurry back.
Volte logo.
Let's hurry.
Vamos nos apressar.
Let's hurry.
Apressemo nos.
Please hurry!
Por favor, apresse se!
Please hurry!
Por favor, apressem se!
Hurry home.
Corra para casa.
Let's hurry.
Devemos nos apressar.
Let's hurry up.
Apressemo nos.
Hurry up, Tom.
Apresse se, Tom.
Please hurry up!
Por favor, apresse se!
Must I hurry?
Devo me apressar?
Hurry up, please!
Rápido, por favor!
Please hurry up.
Por favor, apresse se!

 

Related searches : In No Hurry - There's No Hurry - So No Hurry - No Hurry For - There Is No Hurry - Hurry On - Hurry Back - Hurry Up - Hurry About - Hurry Down - Hurry For - Hurry Ahead - Hurry After