Translation of "there's no hurry" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hurry - translation :

Keywords : Pressa Despacha-te Apressar Despachem-se Despachar

Examples (External sources, not reviewed)

There's no need to hurry.	Você não precisa se apressar.
There's no need to hurry.	Não precisa apressar se.
Hurry! There's no time to lose.	Rápido! Não há tempo a perder.
I'm in no hurry.	Não tenho pressa.
We're in no hurry.	Nós não estamos com pressa.
We're in no hurry.	Não estamos com pressa.
There was no hurry.	Não havia pressa.
I was in no hurry.	Eu não estava com pressa.
There seems no need to hurry.	Parece que não há necessidade de pressa.
There's no writing, there's no scripting, there's no nonsense.	Não tem roteiro, nada disso.
I'm in no hurry to do it.	Não estou com pressa para fazer isso.
And inside there's nothing there's no famous actor's voice there's no projections there's no televisions there's no color changing.	E no interior não há nada não há uma voz de um ator famoso não há projeções nem televisores não há mudança de cores
There's no poison. There's no pollution.	não há veneno, não há poluição.
There's no vacuums. There's no big furnaces.	Não há vácuos, não há grandes fornalhas,
There's no archive, there are no barriers, there's no registration.	Não existe arquivo. Não há barreiras. Não há registro.
There is no growth. There's no activity. There's no nothing.	Não há crescimento. Não há atividade. Não há nada.
Tom is in no hurry to sell his car.	O Tom não tem pressa para vender o carro.
Tom is in no hurry to sell his car.	O Tom não está com pressa para vender o carro.
So there's no control there's no control group.	Não há controle não há grupo de controle.
If there's no solution, then there's no problem.	Se não há solução, então não há problema.
There's no grid, there's no system, there's nothing set up in advance.	Não há grade, nem sistema, nada pronto de antemão.
This is a world in which there's no electricity, there's no money, there's no medical competence.	Esse é um mundo onde não há eletricidade, não há dinheiro, não há médicos suficientes.
If there's no solution, it's because there's no problem.	Se não há solução, é por que não há problema.
There is no hurry about returning the book to me.	Não tem pressa em me devolver o livro.
But in the whole county there is no coffee shop, there's no Internet cafe, there's no movie theater, there's no bookstore.	Porém, em todo o município, não há um café, não há cyber café, não há cinema, não há livrarias.
But Russia is apparently in no hurry to make a decision.	Mas aparentemente a Rússia não tem pressa de tomar uma decisão.
However, the Soviet government was in no hurry to grant them.	Contudo, o governo soviético não tinha pressa em responder.
That means that there's no upwelling, and there's basically no food.	Isso significa que não há emergência, e basicamente não há comida.
There's no conversation.	Não há mais conversa
There's no doubt.	Não há dúvidas.
There's no doubt.	Não há dúvida.
There's no evidence.	Não há evidências.
There's no mistake.	Não tem erro.
There's no salt.	Não há sal.
There's no water.	Não há água.
There's no rush.	Não há pressa.
There's no coffee.	Não tem café.
There's no door.	Não tem porta.
There's no door.	Não há porta.
There's no escape.	Não há como escapar.
There's no escape.	Não há escapatória.
There's no food.	Não há comida.
There's no problem.	Não tem problema.
There's no time.	Não há tempo.
There's no sugar.	Não tem açúcar.

Exibir esta página em português