Translation of "no major" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Major - translation :

Keywords : Major Major Crimes Graves Sharpe

Examples (External sources, not reviewed)

But there's no major difference.	Mas não há grandes diferenças.
No major mistakes have been made.	No major mistakes have been made.
No, but they had a major impact.	Não, mas elas tiveram um grande impacto.
There's no major difference between these religions.	Não há grandes diferenças entre essas religiões.
There was no major new genocidal catastrophe.	Não houve registo de qualquer tragédia significativa de genocídio.
And here, unfortunately, no major change should be expected.	E aqui, infelizmente, nenhuma grande mudança deverá ser esperada.
No major flaws emerged , as had been feared by some .	Não se verificaram falhas significativas , como temido por alguns .
No major legal obstacles to the T2S initiative were identified .	Não foram identificados obstáculos jurídicos significativos ao T2T .
In 2002 , there were no major outflows of foreign currencies .	Em 2002 , não foram registadas saídas significativas de moedas estrangeiras .
Their existence creates no major problems for the Bretton Woods institutions.	A sua existência não cria problemas de monta às instituições de Bretton Woods.
After this purge the SA was no longer a major force.	Após este expurgo, a SA não era mais uma grande força.
For more than a century Rome had no new major buildings.	Por mais de um século, Roma parava o desenvolvimento edificador.
The next major Idle No More gathering is set for December 21.	A próxima grande reunião do Idle No More estava planejada, quando da publicação desse texto no original em inglês, para o dia 21 de dezembro de 2012.
Unlike the other three major islands of Japan, Shikoku has no volcanoes.	Ao contrário das outras três grandes ilhas do Japão, Shikoku não tem vulcões.
Because our region is in major debt, we've got no money for anything.	Pois nossa região está muito endividada, não temos dinheiro para nada.
Gibraltar has no administrative divisions but is divided into seven Major Residential Areas.	Todavia, em termos meramente estatísticos pode ser subdividido em sete áreas residenciais.
The stars have no major effect on each other, and essentially evolve separately.	As estrelas não possuem muita influência uma na outra, e essencialmente evoluem separadamente.
This album was leaner, darker and more experimental, and yielded decent reviews, but no major hits.	Esse álbum é tido como o mais obscuro e experimental por não ter produzido hits.
Mining in the Birmingham area is no longer a major industry with the exception of coal mining.	A mineração na área de Birmingham não é mais uma grande indústria, com exceção da mineração de carvão.
On September 1, 2007, Clay Buchholz no hit the Baltimore Orioles in his second Major League start.	Em 1 de setembro de 2007, Clay Buchholz não sofreu nenhuma rebatida diante do Baltimore Orioles.
The movie provided major publicity and was used to advertise the synthesizer, though no price was given.	O filme possibilitou grandes propagandas e foi usado para promover o sintetizador.
No one doubts the impact that major multinational corporations and terrorist organizations can have, for better or worse.	Ninguém duvida do impacto que grandes corporações multinacionais e organizações terroristas podem ter, para o bem ou para o mal.
There was no way that a man of Durkheim's views could receive a major academic appointment in Paris.	Não havia nenhuma maneira de um homem com os seus pontos de vista receber uma nomeação acadêmica importante em Paris.
The campaign never came to a major battle, and Llywelyn soon realised he had no choice but to surrender.	A campanha nunca chegou a uma grande batalha porque o príncipe logo percebeu que não tinha outra escolha além de se render.
Meanwhile, no other nuclear armed state has expressed the slightest interest in bilateral or multilateral reduction negotiations until the two major powers, which currently hold 95 of the world s stockpile, make further major cuts.	Entretanto, nenhum outro estado com capacidade nuclear exprimiu o mais pálido interesse em negociações bilaterais ou multilaterais tendentes à redução, até que as duas maiores potências, que detêm actualmente 95 do arsenal mundial, façam mais cortes significativos.
First and foremost , there were no major imbalances in the euro area that would have required a lengthy process of adjustment .	Em primeiro lugar , e acima de tudo , não houve desequilíbrios significativos na área do euro que justificassem um processo de ajustamento moroso .
In 1980 2005, the US economy grew by a factor of 4.45 a level that no major European economy even approached.	De 1980 a 2005, a economia dos EUA cresceu 4,45 vezes um nível que nenhuma grande economia europeia conseguiu sequer aproximar se.
The fact that there has been no major nuclear terrorist attack should not lull us into a fall sense of security.	O facto de nunca ter ocorrido um grande ataque terrorista nuclear não deverá conduzir nos a uma falsa sensação de segurança.
It is therefore no surprise to find most of the major cities of the world situated on the banks of rivers.	Em rios de baixa profundidade, somente é possível navegação com lanchas com hélices aéreas, chamadas de aero barcos .
Of course, an overarching national security strategy provided no guarantee against problems or even major disasters in countries like Vietnam and Nicaragua.	É evidente que a estratégia global de segurança nacional não ofereceu garantias relativamente a problemas ou até mesmo a grandes incidentes em países como o Vietname e a Nicarágua.
No nuclear armed state will set a timetable for a major reduction in the number of nuclear weapons, let alone their abolition.	Nenhum estado com armamento nuclear definirá um calendário para uma grande redução no número de armas nucleares, e muito menos para a sua abolição.
Carrer Major.	Demografia
The United States and France were soon joined by Spain and the Dutch Republic, while Britain had no major allies of its own.	Eles logo também receberam a ajuda da Espanha e da República dos Países Baixos, enquanto os ingleses não tinham nenhum grande aliado.
Finally , the HICP projections are based on expectations of a steady growth in profit margins and no major price pressures from non commodity imports .	Por último , as projecções para o IHPC têm por base expectativas de que o crescimento das margens de lucro será constante e de que não se verificam grandes pressões sobre os preços decorrentes das importações , excluindo matérias primas .
This new yellow journalism was, however, uncommon outside New York City, and historians no longer consider it the major force shaping the national mood.	Este novo jornalismo amarelo foi, no entanto, incomum fora de Nova Iorque, e os historiadores não consideram a principal força de formação do humor nacional.
Hollywood lost no time in cashing in on the book's success a year after its publication, Peyton Place was a major box office hit.	Hollywood não perdeu tempo e um ano após a publicação do livro, lançou o filme Peyton Place , que passou a ser o maior sucesso de bilheteria até então.
Major challenges remain.	Permanecem desafios muito importantes.
Major organs fail.	Falha dos órgãos vitais.
They translate roughly 100 articles a day from major newspapers, major websites.	Eles traduzem cerca de 100 artigos por dia de grandes jornais, grandes websites.
Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No No Yes No No No No No Yes No No No No No No No	Na qualidade de BCC , o banco central apoiará os seguintes serviços PENHOR Garantia global Sim Sim Sim Sim Sim Sim1 ) Não Sim Sim Sim Sim Não 7 )
Thereupon Hayes asked what sort of information was needed... Hayes then told me that the IRA had no weapons for any sort of major action.	Russell pediu explosivos, armas e equipamento de comunicação para que a campanha pudesse ter início em Novembro de 1940.
But getting to 2030 without a major confrontation will be a major achievement.	Mas chegar a 2030 sem um grande confronto será uma grande conquista.
It is termed major aphthous ulceration (MaAU) or major recurrent aphthous stomatitis (MaRAS).	É denominada úlcera aftosa maior (MaAU) ou estomatite aftosa recorrente maior (MaRAS).
Released in 1990, it was a major comeback for the band, and included the hits Thunderstruck and Are You Ready , which reached No.5 and No.16 respectively on Billboards Mainstream Rock Tracks Chart, and Moneytalks , which peaked at No.23 on the Billboard Hot 100.	Lançado em 1990, foi um grande retorno da banda, e incluía os singles Thunderstruck e Are You Ready que alcançaram o quinto e o décimo sexto lugar respectivamente na Billboard Mainstream Rock Tracks, e Moneytalks , que alcançou o vigésimo terceiro lugar na Billboard Hot 100.
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes	Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim

Exibir esta página em português