Translation of "no such recipient" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Recipient - translation : Such - translation :
Tal

  Examples (External sources, not reviewed)

No wonder recipient countries resist inflows of hot capital.
Não admira que os países destinatários resistam aos afluxos de capitais polémicos.
There's no such thing.
Essas coisas não existem.
There is no such document!
Esse documento não existe!
I've done no such thing.
Não fiz nada.
Right The recipient does not see the chair.
Direita o receptor não vê a cadeira.
My father is no such man.
Meu pai não é tal homem.
Such reticence is no longer acceptable.
Esta renitência deixou de ser aceitável.
There's no such word as can't .
Não existe palavra tipo não posso .
Lebanon is a major recipient of foreign military aid.
O Líbano é um grande receptor de ajuda militar estrangeira.
Tell them I bear no such Witness.
Dize Eu não as reconheço.
I know of no such compelling evidence.
Eu não conheço uma evidência assim convincente.
Such questions can no longer be ignored.
Tais perguntas já não podem ser ignoradas.
But today, there is no such way.
Mas hoje esse modo não existe.
I have no liking for such birds.
Eu não gosto desse tipo de pássaros.
There was no need for such alarm.
Não seria necessário tanto alarme.
He was the recipient of the 1980 Nobel Peace Prize.
Por essa atividade Adolfo Pérez Esquivel recebeu o Nobel da Paz de 1980.
It will ensure full reachability , guarantee that the full amount is credited to the recipient 's account , and place no limit on the value of the payment .
Assegura que o beneficiário de uma transferência a crédito efectivamente a receba , garantindo que o montante total seja creditado na sua conta , e não impõe qualquer limite ao valor do pagamento .
And she went, Haha. There's no such thing.
E ela, Rá, isso não existe.
China has no interest in such an outcome.
A China não tem qualquer interesse num tal resultado.
There were no such air raids on Hiroshima.
Não existiam esse tipo de bombardeios aéreos em Hiroshima.
Luckily, I was the recipient of the TED Prize this year.
Felizmente, eu era o destinatário do prêmio TED deste ano.
Wu is also the first female recipient in the medal's history.
Wu é também a primeira mulher ao longo dos anos de premiação a receber esta medalha.
He is addressed as the recipient of the Epistles to Timothy.
Ele é considerado como sendo o destinatário das Epístolas a Timóteo.
The following year, the group released their self titled debut album, spawning hits such as No, No, No .
No ano seguinte, o grupo lançou o seu auto intitulado álbum de estreia, fazendo êxitos como No, No, No .
Two years later, he was chosen as the recipient of the prestigious Comstock Prize for Physics by the NAS, and was the recipient of many other awards and honors.
Dois anos depois, foi escolhido como o destinatário do prestigiado Prêmio Comstock de Física da NAS, e foi o destinatário de muitos outros prêmios e homenagens.
There's no such thing as space men, she said.
Não existem essas coisas de homens do espaço, ela disse.
But most historians agree there was no such danger.
Mas a maioria dos historiadores concorda que não havia esse perigo.
No other Member State is at such a disadvantage.
Nenhum outro Estado Membro possui esta desvantagem.
There is no written rule covering such carry overs .
Não existe qualquer norma escrita que cubra este tipo de transições .
Thus far , however , no such request has been made .
Porém , até a data , nao foi apresentado qualquer pedido dessa natureza .
Such an idea is no more than a joke.
Essa idéia não passa de brincadeira.
There is no such thing as a thornless rose.
Não há rosas sem espinhos.
For Barthes, such a figure is no longer viable.
Para Barthes esta formulação não é mais viável.
No such changes have been observed in the females.
Nas fêmeas nunca foram observadas tais mudanças.
Cleaned out all the microbes, and then put it in the recipient.
Tiraram todos os micróbios e então o colocaram no receptor.
Whereas the passive recipient doesn't make the prediction, feels the full blow.
Visto que o recipiente passivo não faz as previsões, sente a carga total.
While Joanne Woodward is often singled out as the first to receive a star on the Walk of Fame, in fact there was no first recipient the original stars were installed as a continuous project, with no individual ceremonies.
Joanne Woodward é muitas vezes apontada como a primeira a receber uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood, na verdade não houve uma primeira as estrelas originais foram instalados como um projeto contínuo, sem cerimônias individuais.
Because I believe there is no such thing as Utopia.
Porque eu não acredito que exista algo como a Utopia.
No such securities were held as at 31 December 1997 .
Em 31 de Dezembro de 1997 , não existiam títulos deste tipo .
However , no AG member is bound by any such advice .
Contudo , os seus pareceres não vinculam nenhum membro do AG .
No such problems when our neighbours come to entertain us.
Isso não acontece quando os nossos vizinhos vêm se apresentar aqui.
So far as I know, there is no such word.
Até onde eu sei, essa palavra não existe.
So far as I know, there is no such word.
Até onde eu sei, tal palavra não existe.
So far as I know, there is no such word.
Pelo que eu sei, não existe tal palavra.
As far as I know, there is no such word.
Pelo que eu sei, não existe tal palavra.

 

Related searches : No Recipient - No Such - Has No Such - No Such Number - No Such Address - No Such Problems - No Such Effect - No Such Documents - No Such Luck - No Such User - No Such File - If No Such - No Such Person