Translation of "none of our" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
None - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| None of it in our textbooks. None of this in our textbooks. | Nada disso em nossos livros didáticos. |
| That's none of our business. | Isso não é de nossa conta. |
| It's none of our business. | Não é da nossa conta. |
| Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. | Quase nenhuma. Todo o nosso equipamento, incluindo o equipamento de filmagem, era recarregado pelo sol. |
| The point is, none of us should be parochial, none of us should be so nationalistic to believe that all good ideas will come only from our country. | O ponto é, nenhum de nós deveria ser paroquial, nenhum de nós deveria ser tão nacionalista em acreditar que todas as ideias virão apenas de nosso país. |
| None. None. | Nenhum. Nenhum. |
| None of it's hard. None of it costs money. | Nada disso é difícil. Nada disso custa dinheiro. |
| None of them is the majority and none can act alone. | Nenhuma delas é majoritária e consegue hegemonizar o ato. |
| None of those figure into our cost, because first of all, we sell it at cost, and the governments distribute it. | Nada desses números no nosso custo. Porque antes de mais nada, nós vendemos pelo custo, e os governos distribuem. |
| None of those happened. | Nada disso aconteceu. |
| None of that happened. | Nada disto aconteceu. |
| None of your business. | Não é da sua conta. |
| None of this matters. | Nada disto importa. |
| None of that matters. | Nada disso importa. |
| Our greatest crime, none which deserved that much beating, was to have been filming the police's actions. | Nosso grande crime, merecedor de muita porrada, foi ter ficado filmando a ação da PM. Por isso que é dificil encontar vídeos denunciando a covardia da policia. O cartunista André Dahmer, autor dos quadrinhos Malvados, descreveu em tom bem humorado a situação dos protestos e manifestantes no país |
| none | Nenhum |
| They had none of that. | Eles não tinham nada disso. |
| It's none of your business. | Não é da sua conta. |
| None of them are tricks. | Nenhuma delas representa truques. |
| None of us is perfect. | Ninguém é perfeito. |
| None of us is perfect. | Nenhum de nós é perfeito. |
| I know none of them. | Não conheço nenhum deles. |
| I know none of them. | Não conheço nenhuma delas. |
| I know none of them. | Eu não conheço nenhum deles. |
| I know none of them. | Eu não conheço nenhuma delas. |
| I like none of them. | Não gosto de nenhum deles. |
| I like none of them. | Eu não gosto de nenhum deles. |
| None of them is alive. | Nenhum deles está vivo. |
| That's none of your business. | Não é da sua conta. |
| That's none of your business. | Isso não te interessa. |
| That's none of your business. | Isto não te interessa. |
| That's none of your business. | Isto não é da sua conta! |
| That's none of your business. | Isso não lhe diz respeito. |
| It's none of your business! | Isto não é da sua conta! |
| That's none of your business! | Isto não é da sua conta! |
| It's none of your concern. | Não é da sua conta. |
| None of them are drivers. | Nenhum deles é motorista. |
| None of us are perfect. | Nenhum de nós é perfeito. |
| None of us want that. | Nenhum de nós quer isso. |
| That's none of my business. | Isso não é da minha conta. |
| None of them was there. | Nenhum deles estava lá. |
| None of them was there. | Nenhuma delas estava lá. |
| None of this is true. | Nada disso é verdade. |
| None of it was real. | Nada disso foi real. |
| None of that was true. | Nada disso era verdade. |
Related searches : Of None - At None Of - None Of His - None Of This - None Of Both - None Of You - None Of Whom - Master Of None - None Of Those - In None Of - None Of Such - None Of Which - None Of Them
