Translation of "none of you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

None - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

None of you are allowed in my room.
Nenhum de vocês pode entrar em meu quarto.
None of the glamour that you see today existed.
Não existia o glamour que vocês vêem hoje.
Believe none of what you hear and only half of what you see.
Não acredite em nada do que ouve e apenas na metade do que vê.
Now, none of you is a Martian. How did you do that?
Mas ninguém aqui é marciano, como vocês sabiam isto?
None. None.
Nenhum. Nenhum.
None of it's hard. None of it costs money.
Nada disso é difícil. Nada disso custa dinheiro.
If you run an organization, you should be sure that none of the jobs none of the jobs have job descriptions like the job descriptions of the janitors.
Quem dirige uma organização tem que estar certo que nenhum dos empregos nenhum deles tenha descrições de trabalho como a dos faxineiros.
And none of you are nodding in acknowledgment because it died.
E nenhum de vocês parece estar reconhecendo, por que ele não existe mais.
None of this is secret you can view his online vita.
None of this is secret you can view his online vita.
Oppress none and no one will oppress you.
Não defraudeis e não sereis defraudados.
(Proclaiming) that you should worship none but God.
Não deveis adorar senão a Deus.
If there are 15 operations, you know that none of them work.
Mas se existem 15 tipos de cirurgias, você sabe que nenhuma delas funciona.
You conclude, actually, that none of these things have mattered very much.
Concluímos, na verdade, que nenhuma dessas coisas teve grande importância.
None of it in our textbooks. None of this in our textbooks.
Nada disso em nossos livros didáticos.
None of them is the majority and none can act alone.
Nenhuma delas é majoritária e consegue hegemonizar o ato.
None of the things you will see in this particular video are trained.
Nenhuma das coisas que você verá neste vídeo foi ensaiada.
Here's the best part None of what I'm telling you is my opinion.
Aqui está a melhor parte. Nada do que estou dizendo é minha opinião.
If you had only listened to me, none of this would have happened.
Se você tivesse me ouvido, nada disso teria acontecido.
None of those happened.
Nada disso aconteceu.
None of that happened.
Nada disto aconteceu.
None of your business.
Não é da sua conta.
None of this matters.
Nada disto importa.
None of that matters.
Nada disso importa.
I hope it happens to none of you, but it will probably happen to a small percentage of you.
Eu espero que aconteça a nenhum de vocês, mas isto muito provavelmente vai acontecer a uma pequena percentagem de vocês.
none
Nenhum
They had none of that.
Eles não tinham nada disso.
It's none of your business.
Não é da sua conta.
None of them are tricks.
Nenhuma delas representa truques.
None of us is perfect.
Ninguém é perfeito.
None of us is perfect.
Nenhum de nós é perfeito.
I know none of them.
Não conheço nenhum deles.
I know none of them.
Não conheço nenhuma delas.
I know none of them.
Eu não conheço nenhum deles.
I know none of them.
Eu não conheço nenhuma delas.
I like none of them.
Não gosto de nenhum deles.
I like none of them.
Eu não gosto de nenhum deles.
None of them is alive.
Nenhum deles está vivo.
That's none of your business.
Não é da sua conta.
That's none of your business.
Isso não te interessa.
That's none of your business.
Isto não te interessa.
That's none of your business.
Isto não é da sua conta!
That's none of your business.
Isso não lhe diz respeito.
It's none of your business!
Isto não é da sua conta!
That's none of your business!
Isto não é da sua conta!
It's none of your concern.
Não é da sua conta.

 

Related searches : Of None - At None Of - None Of His - None Of This - None Of Both - None Of Whom - Master Of None - None Of Our - None Of Those - In None Of - None Of Such - None Of Which - None Of Them