Translation of "north american standards" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

American - translation :

North - translation :

Keywords : American Americano Americana Americana Americanas Norte North Norte Quilómetros Padrões Normas Exigente Elevados Exigências

Examples (External sources, not reviewed)

In Madurai, a reward that is modest in North American standards, is more meaningful there.	Em Madurai, uma recompensa que é modesta nos padrões Norte Americanos, é mais significativa lá.
Vol 10 North American .	Vol 10 North American .
(1978) on North American grasslands.	(1999), Dinerstein et al.
Dryosaurus , a North American ornithopod.	Ver também Geologia Paleontologia
Caracas North American Association of Venezuela, 1983.	Plenitud revolucionaria inspirada en la democracia .
Rabbi Adam Chalom is the North American dean.	O rabino Adam Chalom é o decano da América do Norte.
The HL7 standards are produced by the Health Level Seven International, an international standards organization, and are adopted by other standards issuing bodies such as American National Standards Institute and International Organization for Standardization.	Os padrões HL7 são produzidos pela Health Level Seven International, uma organização internacional de normalização, e são adotados por outros órgãos de emissão de padrões como o American National Standards Institute e a International Organization for Standardization.
The U.S. agencies holding this responsibility are the National Institute of Standards and Technology (NIST) and the American National Standards Institute (ANSI).	Calibração Calibração é a comparação entre os valores indicados por um instrumento de medição e os indicados por um padrão (equipamento de classe superior).
Pittsburgh based Rockwell Standard then acquired and merged with Los Angeles based North American Aviation to form North American Rockwell in September 1967.	Depois ela se juntou a North American Aviation passando a se chamar North American Rockwell, isso em 1967.
This was based on European and North American data.	Isto foi baseado em dados Europeus e Norte Americanos.
The North American population is fished at about 2,000 ton.	A população norte americana é pescada aproximadamente até 2.000 toneladas.
The tour visited European and North American stadiums in 2009.	A turnê visitou os estádios da Europa e Estados Unidos em 2009.
The data were obtained from North American veterinary teaching hospitals.	Os dados foram obtidos de hospitais veterinários de ensino nos Estados Unidos.
North American beaver The North American beaver (Castor canadensis) , also called the Canadian beaver (which is also the name of a subspecies), American beaver, or simply beaver in North America, is native to Canada, much of the United States and parts of northern Mexico.	Castor canadensis O castor americano ( Castor canadensis ), também chamado simplesmente castor na América do Norte, é o maior roedor do Hemisfério Norte e conta com 25 subespécies.
The North American Free Trade Agreement was already on the horizon.	O Tratado Norte Americano de Livre Comércio (NAFTA) já estava no horizonte.
Dave Morrison Francisco Marinho NASL Soccer North American Soccer League Players.	Dave Morrison Francisco Marinho NASL Soccer North American Soccer League Players.
The 2011 Pan American Games had qualification standards for every sport just like the Olympic Games.	Assim como os Jogos Olímpicos, os Pan Americanos tiveram etapas eliminatórias para cada esporte.
The North American Model United Nations hosts an annual Model United Nations conference on campus, while the United Nations Society participates in various North American and international conferences.	A Sociedade das Nações Unidas abriga uma conferência anual do Modelo das Nações Unidas, além de participar de várias conferências na América do Norte e a nível mundial.
North Dakota is situated near the middle of North America with a stone marker in Rugby, North Dakota marking the Geographic Center of the North American Continent .	O primeiro explorador europeu na região que atualmente constitui o estado do Dakota do Norte foi Pierre Gaultier de Varennes, um franco canadense, em 1738.
The capital city, Juneau, is situated on the mainland of the North American continent, but is not connected by road to the rest of the North American highway system.	Em 1968, a maior reserva de petróleo cru do continente americano foi descoberta, no extremo norte do Alasca.
Earlier versions were recognized as standards by the American National Standards Institute (ANSI) which assigns standards in the United States (ANSI PMI 99 001 2008) and the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE 1490 2011).	A quarta edição (lançada em 2008) é normatizada pelas normas ANSI PMI 99 001 2008 e IEEE 1490 2011.
But arguing against this is a recent study of North American faunas.	Mas argumentos contra isso surgiram recentemente em estudos das faunas da América do Norte.
Curtis eventually published a 20 volume work entitled The North American Indian .	Curtis publicou um trabalho de 20 volumes intitulado The North American Indian .
So definition number six is the North American definition of the word suck.	A sexta definição é a que usamos nos EUA para a palavra suck , ou um porre .
If I could visit any North American city, it'd be San Francisco, California.	Se pudesse visitar uma cidade norte americana, seria San Francisco, Califórnia.
If he could visit any North American city, it'd be San Francisco, California.	Se pudesse visitar uma cidade norte americana, seria San Francisco, Califórnia.
Nintendo of America (NOA) Nintendo's North American subsidiary is based in Redmond, Washington.	Nintendo of America, Incorporated (NOA), a divisão americana se localiza em Redmond, Washington.
The NBA is one of the four major North American professional sports leagues.	A NBA é uma das 4 'major leagues' de esporte profissional na América do Norte.
The war served to further repair relations between the American North and South.	A guerra serviu para aprofundar as relações de reparação entre o Norte e o Sul Americano.
The North American version of her second album featured six songs from N.B. .	A versão norte americana do álbum apresentou seis músicas de N.B.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.	De fato, em 1500, o chinês comum era mais rico do que o norte americano comum.
Smith was also responsible for founding the North American Vexillological Association (NAVA) in 1967.	Ele também representou um papel importante na fundação da Associação Vexilológica Norte Americana (AVNA) em 1967.
The Rockwell business units became a subsidiary of Boeing, named Boeing North American, Inc.	As unidades de negócios da Rockwell tornaram se uma subsidiária da Boeing , chamada Boeing North American, Inc .
The passenger pigeon or wild pigeon ( Ectopistes migratorius ) is an extinct North American bird.	O pombo passageiro ( Ectopistes migratorius ) foi provavelmente a ave mais abundante no planeta.
The Carolina Panthers are a professional American football team based in Charlotte, North Carolina.	O Carolina Panthers é um time de futebol americano da cidade de Charlotte, Carolina do Norte que disputa a NFL.
The average North American meal now travels 2,400 kilometers (1,491 miles) from field to plate.	A típica refeição norte americana viaja agora 2.400 km (1.491 milhas) do campo até ao prato.
Alaska () is a U.S. state situated in the northwest extremity of the North American continent.	O Alasca tem menos habitantes do que qualquer estado americano com exceção de Wyoming, Dakota do Norte e Vermont.
The concert holds the record for the largest paid music event in North American history.	O concerto detém o recorde de maior número de pagantes da história na América do Norte.
The sea mink ( Neovison macrodon ) is an extinct North American member of the family Mustelidae.	O vison marinho ( Neovison macrodon ) é um mamífero extinto da família Mustelidae.
Tours European Tour 2004 North American Tour 2007 Farewell Tour 2008 2009 References External links	Apesar da pouca repercussão de seus álbuns nos anos 90, o grupo reúne se periodicamente para apresentações ao vivo.
It was the most common early North American bear and was most abundant in California.	Ele foi o mais comum dos primeiros ursos norte americanos, sendo mais abundantes na Califórnia.
These are Central American highways CA 5 (north and south) and CA 6 (east) and national highways 15 (north), 25 (northeast) and 33 (southwest).	Em 15 de março de 1938 o general Tiburcio Carías Andino e o Congresso Nacional declararam oficialmente que Comayagüela era um bairro ( barrio ) de Tegucigalpa, a capital nacional.
In particular , spreads on credit default swaps on Latin American sovereign debt widened , but remained at low levels by historical standards .	Em particular , os diferenciais de swaps de risco de incumprimento da dívida soberana da América Latina alargaram se , mas permaneceram em níveis baixos face aos padrões históricos .
Beginning as a singer of bossa nova and American jazz standards, Gilberto started to record her own compositions in the 1970s.	Embora Astrud tenha começado como intérprete de bossa nova brasileira e jazz americano, passou também a gravar composições próprias na década de 1970.
I made many American friends and adopted their interests High School Musical, North Face fleeces, sleepovers.	Fiz amigos americanos e adquiri os mesmos hábitos deles High School Musical, roupas de marca, festas do pijama.

Exibir esta página em português