Translation of "north sea island" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Silverpit crater is a buried sub sea structure under the North Sea off the coast of the island of Great Britain. | A cratera Silverpit localiza se no Mar do Norte, perto da costa do Reino Unido. |
| Milos or Melos ( Modern Greek Melos ) is a volcanic Greek island in the Aegean Sea, just north of the Sea of Crete. | Milos (, antes chamada Melos e, antes do genocídio ateniense, Malos) é uma ilha vulcânica da Grécia, situada no arquipélago das Cíclades, no Mar Egeu. |
| Fanø is a Danish island in the North Sea off the coast of southwestern Denmark, and is the very northernmost of the Danish Wadden Sea Islands. | Fanø é uma ilha e um município dinamarquês localizado na região da Dinamarca do Sul. |
| The West Ice forms in winter in the Greenland Sea, north of Iceland, between Greenland and Jan Mayen island. | O é uma parte do Oceano Árctico, situado entre a Groenlândia, a Islândia e Jan Mayen. |
| Early European maps labelled the islands North (North Island), Middle (South Island) and South (Stewart Island Rakiura). | Os primeiros mapas europeus rotulavam as ilhas como Norte (Ilha do Norte), Média (Ilha do Sul) e Sul (Ilha Stewart). |
| Originating along the Japanese islands this current passes through the Sea of Japan then divides along either shore of Sakhalin Island, eventually flowing into the northern Pacific Ocean via the strait north of Hokkaidō and into the Sea of Okhotsk north of Sakhalin Island near Vladivostok. | Sobre as correntes passam nas ilhas japonesas do mar do Japão em que dividem em um ao outro sobre as ilhas de Sacalina, e eventualmente está dentro da via do norte do Oceano Pacífico no norte de Hokkaido e dentro do mar do Okhotsu, no norte da Ilha Sacalina próximo de Vladivostok. |
| The next largest island, Sea Island, is home to the Vancouver International Airport (YVR). | A maior delas é a ilha Lulu, seguida da ilha do Mar, onde está localizado o Aeroporto Internacional de Vancouver. |
| Geography The island of Hokkaido is located at the north end of Japan, near Russia, and has coastlines on the Sea of Japan, the Sea of Okhotsk, and the Pacific Ocean. | Pessoas de ambas as nacionalidades foram autorizadas a estabelecer se em Sacalina (Karafuto), mas depois da Restauração Meiji o Japão optou por sair dessa ilha e dedicar se ao desenvolvimento de Hokkaido. |
| The main island slopes downward to the Aegean Sea. | A ilha principal é inclinada em direção ao mar Egeu. |
| The largest island is Cooper Island in the north, followed by Kaula Island in the south. | A maior das ilhas é a ilha Cooper , que fica no norte, seguida então pela ilha Kaula , situada no sul. |
| In 1928, his parents moved him to the Hermann Lietz Internat (also a residential school) on the East Frisian North Sea island of Spiekeroog. | Em 1928, os seus pais o transferiram para o Internato Hermann Lietz, localizado na ilha de Spiekeroog no Mar do Norte. |
| Geography Kyushu's smallest prefecture, Saga, is located on the northwest corner of the island, bordered by the Genkai Sea and the Tsushima Strait to the north and the Ariake Sea to the south. | Geografia Menor prefeitura de Kyūshū, Saga está localizada no noroeste da ilha, cercada pelo mar de Genkai e o estreito de Tsushima ao norte e o Mar de Ariake ao sul. |
| Miseryfjellet, at , is the tallest peak on Bear Island (Bjørnøya), a Norwegian island in the Barents Sea. | Miseryfjellet (o pico da miséria ) é o ponto mais alto da ilha do Urso, no arquipélago de Svalbard. |
| Physical geography Crete is the largest island in Greece and the fifth largest island in the Mediterranean Sea. | Geografia física Com de área, Creta é a maior ilha da Grécia e a quinta maior do Mediterrâneo. |
| To West from Åland is Sea of Åland and to North the Bothnian Sea. | A maior e mais povoada é Fasta Åland. |
| Oil has been discovered under the North Sea. | Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte. |
| Just north of the Dead Sea is Jericho. | Logo ao norte do Mar Morto está Jericó. |
| Jamaica () is an island country situated in the Caribbean Sea, comprising the third largest island of the Greater Antilles. | Jamaica () é um país insular situado no mar do Caribe, que compreende a terceira maior ilha das Grandes Antilhas. |
| The highest point of the island is 41 m above sea level. | 0,02 km²) eleva se apenas 41 m acima do mar. |
| Patmos (Greek, Πάτμος ) is a small Greek island in the Aegean Sea. | Patmos (em grego, Πάτμος ) é uma pequena ilha da Grécia a 55 km da costa SO da Turquia, no mar Egeu. |
| Bering Island () is located off the Kamchatka Peninsula in the Bering Sea. | A ilha de Bering () localiza se ao largo da Península de Kamchatka, no mar de Bering. |
| The Mediterranean Sea is to the south the Aegean Sea to the west and the Black Sea to the north. | O mar Mediterrâneo e o Chipre situam se a sul, o mar Egeu a sudoeste oeste e o mar Negro a norte. |
| The Scophthalmidae are a family of flatfish found in the North Atlantic Ocean, Baltic Sea, Mediterranean Sea, and Black Sea. | Os scoftalmídeos distribuem se pelo Atlântico Norte, Mar Báltico, Mar Mediterrâneo e Mar Negro. |
| Naming and usage Although the island has been known as the North Island for many years, in 2009 the New Zealand Geographic Board found that, along with the South Island, the North Island had no official name. | Muitas cidades importantes estão na Ilha Norte, sendo as mais notáveis Auckland, a maior cidade da Nova Zelândia, e Wellington, a capital, localizada na extremidade sul da ilha. |
| Geography The strait runs in a general north south direction, with the South Island on the west side and North Island on the east. | A leste do estreito é a Ilha Sul que retrocede, a costa dirigindo se para o sudoeste após alcançar o cabo Campbell. |
| Now the ship sank between Robben Island to the south and Dassen Island to the north. | O navio afundou entre a ilha Robben ao sul e a ilha Dassen ao norte. |
| This great fish became the North Island and thus a Māori name for the North Island is Te Ika a Māui (The Fish of Māui). | Este grande peixe tornou se a Ilha Norte e o nome Maori para esta ilha é Te Ika a Maui (o peixe de Maui). |
| Roanoke Island is an island in Dare County on the Outer Banks of North Carolina, United States. | A Ilha de Roanoke é uma ilha localizada no Condado de Dare, no litoral do estado da Carolina do Norte, Estados Unidos. |
| The Ligurian Sea ( ) is an arm of the Mediterranean Sea, between the Italian Riviera (Liguria and Tuscany) and the island of Corsica. | O mar Lígure ou mar da Ligúria é uma parte do mar Mediterrâneo entre a Riviera Italiana (Ligúria e Toscana) e as ilhas da Córsega e Elba. |
| The Caribbean Sea offshore of the island of Dominica is home to many cetaceans. | O Mar das Caraíbas ao largo da ilha de Dominica é o lar de muitos cetáceos . |
| The highest point of the island is Lojsta Hed which stands above sea level. | Seu ponto mais alto é Lojsta Hed a apenas 83 metros acima do nível do mar. |
| In 1987, the continuing shrinkage split the lake into two separate bodies of water, the North Aral Sea (the Lesser Sea, or Small Aral Sea) and the South Aral Sea (the Greater Sea, or Large Aral Sea). | No entanto, foram feitas obras para preservar o norte do mar de Aral, incluindo se a construção de barragens para garantir a preservação de um fluxo constante de água doce. |
| In the north, it is connected to the Marmara Sea and Black Sea by the Dardanelles and Bosporus. | Ao norte, possui uma ligação com o mar de Mármara e o mar Negro através do Dardanelos e do Bósforo. |
| The Danube enters the city from the north later it encircles two islands, Óbuda Island and Margaret Island. | O rio Danúbio corta a cidade de norte a sul, além de duas ilhas, Óbuda e Margaret. |
| Dog Island is an uninhabitated small island of in size located approximately to the north west of Anguilla. | A Ilha Dog é uma das ilhas do arquipélago de Anguilla. |
| Overall the island has two slopes, from west to east, and from north to south of the island. | A ilha é frequentemente local de desembarque de imigrantes clandestinos vindos do norte de África. |
| The region is bounded by the Black Sea to the north, the Mediterranean Sea to the south, and the Aegean Sea to the west. | A região é banhada pelo mar Negro ao norte, o mar Mediterrâneo ao sul, e do mar Egeu, a oeste. |
| Rason (formerly Rajin Sŏnbong ) is a North Korean city and ice free port in the Sea of Japan (East Sea of Korea) in the North Pacific Ocean on the northeast tip of North Korea. | Rason (Rasŏn Chik'alshi 라선 직할시 羅先直轄市) é uma cidade controlada diretamente pelo governo central da Coreia do Norte, em nível de província. |
| Grado (, ) is a town and comune in the north eastern Italian region of Friuli Venezia Giulia, located on an island and adjacent peninsula of the Adriatic Sea between Venice and Trieste. | Grado ( Gravo no dialeto veneziano local, Grau em friulano) é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Gorizia, com cerca de 8.691 habitantes. |
| Through his company Nauticos he extensively searched a quadrant north and west of Howland Island during two deep sea sonar expeditions (2002 and 2006, total cost 4.5 million) and found nothing. | Através de sua companhia Nauticos , ele procurou exaustivamente num quadrante de 1200 milhas quadradas ao norte e oeste da Ilha Howland durante duas expedições com sonar em alto mar de 4,5 milhões de dólares(2002, 2006) e não encontrou nada. |
| It is surrounded by the North Sea on the west, the Skagerrak on the north, the Kattegat and Baltic Sea on the east and Germany on the south. | A Jutlândia estende se entre o rio Eider, no extremo norte da Alemanha, e o cabo Skagens Rev, estando separada da Noruega pelo Skagerrak e da Suécia pelo Kattegat. |
| Another branch of the northern route turned northwest past the Aral Sea and north of the Caspian Sea, then and on to the Black Sea. | Gan Ying detalhou um estudo sobre os países ocidentais, apesar de aparentemente apenas ter chegado ao mar Negro antes de voltar. |
| It is located on the north coast of the island of Tongatapu, in the southernmost island group of Tonga. | A cidade está localizada na ilha de Tongatapu. |
| Cyprus ( ), officially the Republic of Cyprus ( ), is an island country in the Eastern Mediterranean Sea. | O país é também membro da União Europeia (UE). |
| European contact began in 1500, when the Portuguese sea captain Diogo Dias sighted the island. | O primeiro descobridor europeu da ilha foi o português Diogo Dias, em 1500. |
Related searches : North Island - North Sea - North Island Edelweiss - Sea Island Cotton - Greater North Sea - German North Sea - North Sea Region - North Sea Haddock - North Sea Port - Central North Sea - North Sea Area - Norwegian North Sea - North Sea Route - Uk North Sea