Translation of "north sea port" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

North - translation :

Port - translation :

Keywords : Norte North Norte Quilómetros Porto Bombordo Porto Portos

Examples (External sources, not reviewed)

London became the principal North Sea port, with migrants arriving from England and abroad.	Londres tornou se o principal porto do Mar do Norte e recebeu migrantes da própria Inglaterra e do exterior.
Port The port of Bruges is Zeebrugge (Bruges on Sea).	Ligações externas Brugge Use it Brugge Photos
Rason (formerly Rajin Sŏnbong ) is a North Korean city and ice free port in the Sea of Japan (East Sea of Korea) in the North Pacific Ocean on the northeast tip of North Korea.	Rason (Rasŏn Chik'alshi 라선 직할시 羅先直轄市) é uma cidade controlada diretamente pelo governo central da Coreia do Norte, em nível de província.
This charter, along with Hamburg's proximity to the main trade routes of the North Sea and Baltic Sea, quickly made it a major port in Northern Europe.	Esta carta, assim como a proximidade da cidade em relação às principais rotas de comércio dos mares do Norte e do Báltico, rapidamente tornaram na um importante porto do norte da Europa.
Colón is a sea port on the Caribbean Sea (Atlantic) coast of Panama.	Colón é uma cidade do Panamá, na extremidade do Caribe no canal do Panamá.
Brunei has one main sea port located at Muara.	Brunei tem um porto marítimo principal localizada em Muara.
The port city is located on the Mediterranean Sea.	Seu porto localiza se no mar Mediterrâneo.
Sea The Port of Mogadishu, also known as the Mogadishu International Port, is the official seaport of Mogadishu.	Marítimo O Porto de Mogadíscio, também conhecido como Porto Internacional de Mogadíscio, é o principal porto da cidade.
Sea Cape Town has a long tradition as a port city.	A Cidade do Cabo tem uma já longa tradição de transporte marítimo.
The Port of Eilat and Eilat Marina allow travel by sea.	Eilat é uma zona franca isenta de impostos de compra.
The major port of Arkhangelsk is located on the White Sea.	Os importantes portos de Arkhangelsk e de Belomorsk situam se no Mar Branco.
Climate The port of Vardø, on the Barents Sea, remains ice free all year round thanks to the effect of the warm North Atlantic drift.	o porto de Vardø, sobre o mar de Barents, encontra se livre de gelo durante todo o ano graças à ação da corrente quente do Atlântico Norte.
Port A new cargo port 60 km north of Dar es Salam is proposed at Bagamoyo.	Infraestrutura Educação Dar es Salam é o centro educacional da Tanzânia.
As of 2009, Port Metro Vancouver is the busiest and largest port in Canada, and the most diversified port in North America.	O Porto de Vancouver é o maior e mais movimentado do Canadá, bem como o quarto maior porto (em tonelagem) da América do Norte.
Palmi is reachable by sea from the port in the bay of Tonnara.	Além de Palmi são celebrados dois feriados de importância nacional.
It is the provincial capital of Samsun Province and a major Black Sea port.	É a capital da província homónima e faz parte da Região do Mar Negro.
The sea ports of the Port of Los Angeles and Port of Long Beach together make up the Los Angeles Long Beach Harbor .	Os portos de Los Angeles e Long Beach juntos compõem o Porto de Los Angeles Long Beach .
To West from Åland is Sea of Åland and to North the Bothnian Sea.	A maior e mais povoada é Fasta Åland.
Oil has been discovered under the North Sea.	Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte.
Just north of the Dead Sea is Jericho.	Logo ao norte do Mar Morto está Jericó.
As a result, Niigata prospered as a port town, serving as a port of call for Japanese trade ships traversing the Sea of Japan.	Com isso, Niigta prosperou como uma cidade portuaria, servindo como um porto essencial para navios de troca japoneses que atravessavam o Mar do Japão.
The Mediterranean Sea is to the south the Aegean Sea to the west and the Black Sea to the north.	O mar Mediterrâneo e o Chipre situam se a sul, o mar Egeu a sudoeste oeste e o mar Negro a norte.
The Scophthalmidae are a family of flatfish found in the North Atlantic Ocean, Baltic Sea, Mediterranean Sea, and Black Sea.	Os scoftalmídeos distribuem se pelo Atlântico Norte, Mar Báltico, Mar Mediterrâneo e Mar Negro.
Defeated at sea, the French abandoned their plan to invade Corsica and returned to port.	Derrotados, os franceses abandonaram o seu plano de invadir a Córsega e regressaram ao seu porto.
On the Mediterranean coast, Haifa Port is the country's oldest and largest port, while Ashdod Port is one of the few deep water ports in the world built on the open sea.	Na costa do Mediterrâneo, o Porto de Haifa é a maior e mais antiga porto do país, enquanto o Porto de Ashdod é um dos poucos portos de águas profundas no mundo construído sobre o mar aberto.
Its county seat is Sarasota, and its largest city is North Port.	A sede e cidade mais populosa do condado é Sarasota.
Antofagasta () is a port city in northern Chile, about north of Santiago.	Antofagasta é uma comuna e cidade do norte de Chile.
Taganrog () is a port city in Rostov Oblast, Russia, located on the north shore of the Taganrog Bay (Sea of Azov), several kilometers west of the mouth of the Don River.	Taganrog (em russo Таганро г) é uma cidade russa situada no nordeste do mar de Azov) no óblast de Rostov.
The Port of Casablanca is one of the largest artificial ports in the world, and the largest port of North Africa.	Casablanca () é a maior cidade de Marrocos, na costa atlântica do país, e uma das maiores do Norte de África.
External links www.poti.ge (Poti city Portal) Poti city web site Poti Sea Port Authority Chart of Poti port bbc The Georgian foreign ministry said the Black Sea port of Poti, which is the site of a major oil shipment facility, had been devastated by a Russian aerial bombardment.	Página oficial da cidade de Poti Página oficial das autoridades portuárias de Poti Carta do porto de Poti The Georgian foreign ministry said the Black Sea port of Poti, which is the site of a major oil shipment facility, had been devastated by a Russian aerial bombardment , BBC News
Now he developed his social and moral compass on the Black Sea port during the 1990s.	Ele desenvolveu sua bussóla social e moral no porto Black Sea durante a década de 90.
The Port of Cape Town, the city's main port, is in Table Bay directly to the north of the central business district.	O Porto da Cidade do Cabo, o porto marítimo mais importante da cidade, está localizado na Baía da Mesa, a norte do bairro comercial central.
This weighed heavily upon Moscow s decision to take measures to secure its Black Sea port in Crimea.	Isso pesou muito na decisão de Moscou de tomar medidas para proteger seu porto localizado no Mar Negro, na Crimeia.
In 1987, the continuing shrinkage split the lake into two separate bodies of water, the North Aral Sea (the Lesser Sea, or Small Aral Sea) and the South Aral Sea (the Greater Sea, or Large Aral Sea).	No entanto, foram feitas obras para preservar o norte do mar de Aral, incluindo se a construção de barragens para garantir a preservação de um fluxo constante de água doce.
In the north, it is connected to the Marmara Sea and Black Sea by the Dardanelles and Bosporus.	Ao norte, possui uma ligação com o mar de Mármara e o mar Negro através do Dardanelos e do Bósforo.
The region is bounded by the Black Sea to the north, the Mediterranean Sea to the south, and the Aegean Sea to the west.	A região é banhada pelo mar Negro ao norte, o mar Mediterrâneo ao sul, e do mar Egeu, a oeste.
It is surrounded by the North Sea on the west, the Skagerrak on the north, the Kattegat and Baltic Sea on the east and Germany on the south.	A Jutlândia estende se entre o rio Eider, no extremo norte da Alemanha, e o cabo Skagens Rev, estando separada da Noruega pelo Skagerrak e da Suécia pelo Kattegat.
Another branch of the northern route turned northwest past the Aral Sea and north of the Caspian Sea, then and on to the Black Sea.	Gan Ying detalhou um estudo sobre os países ocidentais, apesar de aparentemente apenas ter chegado ao mar Negro antes de voltar.
Saint Petersburg is a major European cultural center, and also an important Russian port on the Baltic Sea.	São Petersburgo é um dos maiores centros culturais da Europa e um importante porto russo no Báltico.
Echinoids of the North Sea Spiny creature's genome insight Echinoids.nl lantern.jpg A labeled diagram of the sea urchin's Aristotle's lantern.	Echinoids of the North Sea Spiny creature's genome insight Echinoids.nl lantern.jpg A labeled diagram of the sea urchin's Aristotle's lantern.
Port Launay () is a commune in the Finistère department of Brittany in north western France.	Port Launay é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra.
Port Louis () is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France.	Port Louis é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Mindanao is surrounded by 4 seas the Sulu Sea to the west, the Philippine Sea to the east, and the Celebes Sea to the south, and the Mindanao Sea to the north.	Está rodeada pelo Mar de Sulu a oeste, o Mar das Filipinas a leste, e o Mar das Celebes a sul.
During his reign, Ptolemy II built a port on the Red Sea and named it Berenice after his mother.	Mas acredita se que estivesse viva durante o reinado de seus irmãos Ptolomeu II Filadelfo e Arsínoe II.
Norway is located to the northeast of Scotland across the North Sea.	A Escócia fica entre o Oceano Atlântico e o Mar do Norte.

Exibir esta página em português