Translation of "not allowable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Allowable - translation :

Keywords : Permitido Aplicável Alínea Dudley

Examples (External sources, not reviewed)

The allowable timescale of formation of Callisto lies then in the range 0.1 million 10 million years.	A escala de tempo possível para a formação de Calisto está situada entre 0,1 milhões 10 milhões de anos.
The U.S. state of South Carolina is made up of 46 counties, the maximum allowable by state law.	Esta é uma lista dos 46 condados do estado da Carolina do Sul, nos Estados Unidos.
Women's lacrosse The rules of women's lacrosse differ significantly from men's lacrosse, most notably by equipment and the degree of allowable physical contact.	O Lacrosse das mulheresAs regras do lacrosse das mulheres diferem significativamente do lacrosse dos homens, principalmente dos equipamentos e do grau de contato físico permitido.
Current machine translation software often allows for customization by domain or profession (such as weather reports), improving output by limiting the scope of allowable substitutions.	Os programas atuais de tradução automática muitas vezes permitem uma personalização por domínio ou profissão (tal como relatórios meteorológicos) melhorando os resultados por limitar o escopo de substituições admissíveis.
The purpose of the throttle is to maintain enough engine power to keep the rotor RPM within allowable limits so that the rotor produces enough lift for flight.	Aumentar o coletivo reduz a RPM do rotor por causar mais arrasto sobre as pás, requerendo a abertura da manete de potência do motor para manter a rotação constante.
The lateral earth pressure depends on the height of the wall, the density of the soil,the strength of the soil, and the amount of allowable movement of the wall.	Um profissional especializado em geotecnia está apto a trabalhar em processos que lidem directa ou indirectamente com o solo.
The launch was originally scheduled for 23 March, but was delayed by one day because of higher than allowable concentrations of liquid hydrogen and liquid oxygen in the orbiter's aft compartment during tanking operations.	O lançamento havia sido originalmente planejado para o dia 23 de Março, porém foi adiado em um dia devido a concentrações de hidrogênio e oxigênio líquidos superiores ao permitido no compartimento posterior durante as operações de abastecimento.
There have also been changes to working time regulations to allow for a more flexible calculation of maximum allowable working hours across the EU , and the right to work part time has been extended in some countries .	Foi também alterada a regulamentação sobre os horários de trabalho , permitindo um cálculo mais flexível do horário de trabalho máximo permitido em toda a UE .
The maximum allowable temperature of the exhaust is determined by the materials in the turbine at the rear of the engine, so as the aircraft speeds up, the difference in intake and exhaust temperature that the engine can create decreases, and the thrust along with it.	A temperatura máxima admissível dos gases de escape é determinada pelas matérias na turbina na parte traseira do motor, assim como a aeronave acelera, a diferença de temperatura de admissão e escape do motor diminui, o que diminui o também diminui o impulso.
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable	Limite inferior da margem de variação 49 750 000 94 530 859 Limite superior da margem de variação Não se aplica Não se aplica
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Not dog milk, not chimpanzee milk, not elephant milk, not rhino milk, not hippo milk, not tiger milk, not lion milk, not giraffe milk, not elephant milk, did I say that already,	Não é leite de cachorra, nem leite de chipanzé, nem leite de elefanta, nem leite de rinoceronte, nem leite de hipopótamo, nem leite de tigre nem leite de leoa, nem leite de girafa, nem leite de elefanta, já falei esse?
It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism.	Não é violência e guerra, não é raça, não é sexo, não é Marxismo, não é Nazismo.
You're just not. Why not? Because you're not.	Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode.
Waste Not, Want Not	No poupar é que está o ganho
Not you. Not I.	Não é você. Não sou eu.
Not applicable Not applicable	Não se aplica Não se aplica
Not for the image, not for the public, not for the fashion, not for men.	Na capa de uma revista pois foi considerada uma das mulheres que mais representou a moda alemã.
Rain. Not bad. Not bad.	Chuva. Nada mal. Nada mal.
Not applicable Euro Not applicable	Utilização transfronteiras
I'm not alone... not anymore.	Ele parece não gostar mais de Tifa.
It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy.	Não está nas manchetes não está nas notícias, não chama a atenção.
And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable.	E isso não é justo, nem seguro e não é sustentável.
Of course not, of course not.	Claro que não. Claro que não,
Well, not exactly, of course not.	Bem, que nada. Claro que não.
These are not diamonds, not really.	Estes não são diamantes na verdade.
Not bad. It's also not good.	Nada mal. Mas também não é bom.
Not a single person, not once.	Nem uma pessoa sequer, nem mesmo uma vez.
Not by you, not by us.	Nem por você, nem por nós.
PIPA and SOPA are not oddities, they're not anomalies, they're not events.	PIPA e SOPA não são esquisitices, não são anomalias, não são incidentes .
Virtues! Who knows what virtues are? Not you. Not I. Not anyone.	Virtudes! Quem sabe o que são virtudes? Nem você, nem eu, nem ninguém.
Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary.	Diálogo não é fácil nem entre indivíduos, nem entre grupos, nem entre governos mas é muito necessário
They're just not for us. They're not for people. They're not for patients.	Elas simplesmente não são para nós não são para as pessoas não são para os pacientes.
There was not a flashlight, not a lantern, not a candle pitch black.	não havia sequer uma lanterna ou vela. Completa escuridão.
Perhaps not, I should certainly hope not because that is not my vision.	Talvez não, eu certamente espero que não porque esta não é a minha visão.
It's not spin. It's not wishful thinking.	Não é uma brincadeira. Não é uma ilusão.
They're not breeding they're not even around.	Eles não estão reproduzindo, eles nem mesmo estão nas imediações.
Not only thank you not only that ...	Não somente obrigado não somente isto....
No, absolutely not. I'm not saying that.	Não, absolutamente não. Não quero dizer isso.
Not applicable Not applicable Choice of instruments	Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos
If Tom's not happy, I'm not happy.	Se o Tom não está feliz, não estou feliz.
If Tom's not happy, I'm not happy.	Se o Tom não está feliz, eu não estou feliz.
I'm not married. I mean, not anymore.	Não sou casado. Quero dizer, não mais.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN	Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos Instrumento inexistente Instrumento inexistente Instrumento inexistente

Exibir esta página em português