Translation of "not been paid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Paid - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Pagos Paguei Paguei Pagaram Pagaste

Examples (External sources, not reviewed)

Journalists have not been paid in two months.	Os jornalistas não foram pagos nos últimos dois meses.
Have all the bills been paid?	Todas as contas foram pagas?
Have all the bills been paid?	As contas foram todas pagas?
I'm not being paid enough.	Não estou sendo pago o bastante.
How much have you been paid so far?	Quanto você foi pago até agora?
You're not paid to change size class.	Você não é pago para mudar de classe de tamanho.
And I'm not paid to come here, no.	E eu não sou pago para vir aqui, não.
And I am not paid by T Mobile.	Não sou pago pela T Mobile.
Tom ended up not getting paid at all.	O Tom acabou não sendo pago.
EPN Mr president, the necessary attention has not been paid to Moreles these photos were sent to me of Jojutla, Morelos	EPN Sr. presidente, não foi dada a atenção necessária a Morelos.
I haven't paid too much attention to what Tom's been doing.	Eu não tenho prestado muita atenção no que o Tom tem feito.
I haven't paid too much attention to what Tom's been doing.	Não tenho prestado muita atenção no que o Tom tem feito.
In all probability, the money will not be paid.	Muito provavelmente o dinheiro não vai ser pago.
He has not paid his portion of the rent.	Ele não pagou sua parte do aluguel.
So it had been a huge gamble, but it had paid off.	Foi uma jogada muito arriscada, mas valeu a pena.
It had occurred on land, in rainforests of South America and Africa, where landowners had been paid not to cut the trees down.	Já tinha acontecido com áreas em terra, nas florestas tropicais da América do Sul e da África, onde os donos da terra tinham sido pagos para não cortar árvores.
The transaction value excludes accrued interest that is receivable ( on loans ) or payable ( on deposits ) but has not yet been received or paid .	O valor de transacção exclui os juros corridos a receber ( no caso de empréstimos ) ou a pagar ( no caso de depósitos ) , mas que ainda não tenham sido recebidos ou pagos .
The capital of the ECB does not come from the European Community but has been subscribed and paid up by the national central banks .	O capital do BCE não provém da Comunidade Europeia , dado que foi subscrito e pago pelos bancos centrais nacionais .
Drogba argued that he had not been paid his wages by the club and asked FIFA, the sport's governing body, to invalidate his contract.	Drogba argumentou que não tinha sido pago pelo clube e pediu a FIFA, órgão regulador do esporte, para invalidar seu contrato.
But the expectations of the emerging middle class including efficient infrastructure, high quality education and health services, and well paid jobs have not been met.	Mas as expectativas da classe média emergente incluindo infra estruturas eficazes, serviços de educação e de saúde de boa qualidade e empregos bem remunerados não foram satisfeitas.
I'm sorry, but I'm not paid enough to give a damn.	Desculpe me, mas não sou pago o bastante para me importar.
Hetmans were not paid for their job by the Royal Treasury.	Os hetmans não eram pagos por seu trabalho pelo Tesouro Real.
employees and employers social security contributions have been reduced , particularly for the low paid .	as contribuições para a segurança social dos empregadores e empregados foram reduzidas , em especial , para os indivíduos que auferem salários baixos .
The army numbered only 80,000 men, most of whom had not been paid in months they were nevertheless remarkably loyal and devoted to their new sovereign.	O exército contava com apenas 80 mil homens, muitos dos quais não haviam recebido seus soldos e, ainda assim, foram extremamente leais e dedicados à sua nova soberana .
Due attention has also been paid to the feasibility and technical capabilities of such machines .	Foi também prestada a devida atenção à viabilidade e às capacidades técnicas destas máquinas .
We did not pay them with dollars we paid them with something else.	Nós não as pagamos em dinheiro. Pagamos com outra coisa.
If I'm not mistaken, I think I already paid you for it last week.	Se eu não estiver enganado, eu acho que já paguei por isso semana passada.
If I'm not mistaken, I think I already paid you for it last week.	Se eu não estiver enganada, eu acho que já paguei por isso semana passada.
If I'm not mistaken, I think I already paid you for it last week.	Se eu não estiver enganado, acho que já paguei por isso semana passada.
If I'm not mistaken, I think I already paid you for it last week.	Se eu não estiver enganada, acho que já paguei por isso semana passada.
Two further valuation methods have been defined value including accrued interest ( A ) and effective amount paid ( E ) .	Foram definidos dois outros métodos de valorização valor incluindo juros acumulados ( A ) e montante efectivamente pago ( E ) .
At the time the deposit is placed , it is not certain whether or not the premium will be paid .	Na altura em que o depósito é efectuado não existe a certeza de que o prémio irá ser pago .
Interest payments do not include the full financing costs paid by households , as they exclude the fees for financial services . Data for the last quarter shown have been partly estimated .	Deve referir se também que o endividamento das famílias da área do euro é consideravelmente heterogéneo . Em particular , em algumas zonas da área do euro , os elevados níveis de endividamento coincidem com uma fraca actividade económica ou sinais remanescentes de sobrevalorização nos mercados da habitação .
Tom paid.	O Tom pagou.
Everybody paid.	Todos pagaram.
I paid.	Eu paguei.
1 Against this background , increasing attention has recently been paid to SMEs financing conditions in the euro area .	Neste contexto , recentemente tem vindo a Gráfico A Alterações aos critérios de concessão de dar se maior atenção às condições de crédito aplicados à aprovação de empréstimos ou linhas de crédito a sociedades não financeiras financiamento das PME da área do euro .
He is in his boxing colors it is time for the fight he has been paid to throw.	Ele está com suas roupas de boxe, e é hora da luta que ele foi pago para perder.
Title Much attention has been paid to the mystery of what the title of the novel refers to.	em nome de william de baskerville Muita atenção tem sido dada para o mistério sobre a que o título do romance se refere.
They will be paid for what they are good at, not what they're bad at.	Eles serão pagos pelas suas virtudes, não pelos seus defeitos.
The Emperor refused to surrender Honoria, and it is not recorded that money was paid.	O imperador se recusou a entregar Honória e não há registro de pagamento em dinheiro.
A total of 6 million was to be paid out, with defendants not admitting guilt.	A empresa pagou um total estimado de 6 milhões de dólares, mas não admitiu culpa.
In the second, the worker was not the master's property and his freedom, at least in theory, could be re purchased once the debt to his creditor had been paid off.	No segundo, o trabalhador não era uma propriedade e sua liberdade podia ao menos em teoria ser recomprada ao quitar se a dívida com seu credor.
Borges enumerates some of the failures besides not having contracts, journalists are being underpaid or even not paid for working overtime.	Borges enumera algumas das falhas Além de não ter contratos assinados, os jornalistas são mal pagos e muitas vezes nem pagos por suas horas extras.
They paid separately.	Eles pagaram separadamente.

Exibir esta página em português