Translation of "not in common" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Common - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Common sense is not so common.
O senso comum não é tão comum assim.
In other Eastern cultures kissing is not common.
Em outras culturas orientais se beijar não é comum.
Common law relationships are not legal unions in France.
O concubinato não é uma união legal na França.
There's much we have in common, but there's a whole lot that we do not have in common.
Existe muito que temos em comum, mas existe um monte de outras coisas que não temos em comum.
It's not at all uncommon. In fact, it's very common.
Não é nada incomum. Na verdade, é muito comum.
This is not the common man.
Este não é o homem comum.
They say No, let's celebrate diversity, not common in group membership.
Eles dizem Não, vamos celebrar a diversidade, não o fato de pertencermos a um mesmo grupo.
It's not interesting because it's so common.
Não é tão interessante porque é tão comum.
This does not mean that they have nothing in common with other peoples.
Isso não significa que eles não tenham nada em comum com as outras pessoas.
Though these tropes are common in yaoi, not all works adhere to them.
Apesar desses estereótipos serem comuns, nem todos os trabalhos aderem a eles.
Use of cellular automata is common but not required.
Logo, o conhecimento avaliativo não é mais necessário.
I did not commit any common crime or murder.
Não cometi crimes comuns e ou assassinatos. .
They are not united by a common vision of their future, or by a common political ideal, such as democracy in the Western world.
Eles não estão unidos por uma visão comum do seu futuro ou por um ideal político comum, como a democracia no mundo ocidental.
Nice people with common sense do not make interesting characters.
Pessoas boazinhas com bom senso não são personagens interessantes.
However, steam trucks were not common until the mid 1800s.
Contudo, caminhões a vapor não eram comuns até 1800.
The only common denominator in such debates is not Islam itself, but hatred of Muslims.
O único denominador comum em tal debate não é o próprio Islã, mas o ódio para os muçulmanos.
On the other hand, outbreaks in pigs are common and do not cause severe mortality.
Por outro lado, os surtos em porcos são comuns e não provocam mortalidade acentuada.
In adults, a fever is generally not present but it is common in infants and young children.
Em adultos, raramente se observa febre, sendo no entanto um sintoma comum entre as crianças.
As common criminals, such groups members would not achieve this goal.
Como criminosos comuns, os membros de tais grupos não atingiriam este objectivo.
Infantry only went to war if needed, which was not common.
A infantaria somente iria para a guerra, se era necessário, o que não era comum.
However, a common ancestry with mammalian phagocytes has not been proven.
Mas um antepassado comum com os fagócitos de mamíferos ainda não foi provado.
Why not, thanks to a common identity, which is the story of Abraham, and thanks to a common economy that would be based in good part on tourism?
Por que não, graças a uma identidade comum que é a estória de Abraão e graças a uma economia comum que pode ser baseada em boa parte no turismo?
In terms of the further development of a common European foreign and security policy, the significance of these common EU sanctions, adopted last week, should not be underestimated.
Em termos de desenvolvimento de uma política externa e de segurança comum europeia, o significado dessas sanções comuns da UE, aprovadas na semana passada, não deve ser subestimado.
The English and Fijian lyrics are not translations of each other, and in fact have very little in common.
A letra em inglês e em fijiano não são traduções mútuas, tendo, até, poucas semelhanças.
Despite their common name, these animals are not in the pig family, nor are they from Guinea.
História Apesar do seu nome comum, o porquinho da Índia não é suíno, nem tampouco indiano.
(The alternate alfakrøll is also common, but is not its official name.
(O alfakrøll alternativo também é comum, mas não é seu nome oficial).
( b ) has not taken a decision , the Council shall adopt the act in question in accordance with its common position
b ) Não se tiver pronunciado , o Conselho adopta o acto em causa de acordo com a sua posqáo comum
a common policy in the sphere of transport a system ensuring that competition in the internal market is not distorted
A livre prestação de serviços em matéria de transportes é regulada pelas disposições constantes do título relativo aos transportes .
I'm trying to find not the metaphors, but, rather, the points in common the common gripes, the common issues, the common preoccupations and I think that it will enable us to go a little further in this idea of design as an instruction, as a direction rather than a prescription of form.
Estou tentando encontrar não as metáforas, mas, ao invés disso, os pontos em comum as pegadas em comum, as questões em comum, as preocupações em comum. E eu acho que isto irá nos permitir ir um pouco além da ideia de design como uma instrução como uma direção, mais que uma forma de prescrição.
They shall uphold the common positions in such forums . In international organisations and at international conferences where not all the Member States participate , those which do take part shall uphold the common positions .
A acção em comum no domínio da cooperação judiciária em matéria penal tem por objectivo , nomeadamente a ) Facilitar e acelerar a cooperação entre os ministérios e as autoridades judiciárias ou outras equivalentes dos Estados Membros , inclusive , quando tal se revele adequado , por intermédio da Eurojust , no que respeita à tramitação dos processos e à execução das decisões
None Using most common default filter settings not optimized for any particular purpose.
Nenhum Usa a configuração predefinida dos filtros, sem optimizações para qualquer fim em particular.
It is not common for reporting agents to use a market related valuation .
Não é prática comum os agentes inquiridos utilizarem um método de avaliação baseado no valor de mercado .
It is not common for reporting agents to use a market related valuation .
Não é habitual os agentes inquiridos utilizarem uma avaliação relacionado com o mercado .
A year that is not a leap year is called a common year .
Sobram, portanto, aproximadamente 5h48m46 (0,2422 dia) a cada ano trópico.
Corporal punishment was common at the time, and was not thought unduly harsh.
Punições corporais eram comuns na época e não eram consideradas muito severas.
Diesel engines Although it had been invented in 1890, the diesel engine was not common in trucks in Europe until the 1930s.
Motores a diesel Embora já inventados em 1890, os motores a diesel não foram comuns em caminhões na Europa até os anos 20.
Membership in a branch or group within a language family is established by shared innovations, that is, common features of those languages that are not found in the common ancestor of the entire family.
Uma família linguística é um grupo de línguas rigorosamente identificado e é uma unidade filogenética, isto é, todos os seus membros derivam de um ancestral comum.
Common in Deism is a belief that God has no interest in humanity and may not even be aware of humanity.
É comum no deísmo a crença de que Deus não tem qualquer interesse na humanidade e pode nem sequer ter conhecimento dela.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.
Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude.
Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude.
States need not agree on all aspects of migration in order to settle on an agenda for common action.
Os Estados não precisam de concordar com todos os aspectos da migração, a fim de estabelecerem uma agenda para uma acção comum.
Society and culture The economic impact of the common cold is not well understood in much of the world.
Impacto económico O impacto económico da constipação ainda está por estudar a nível mundial.
Uncommon Uncommon Very common Common
Pouco frequentes Muito frequentes Frequentes Pouco frequentes Desconhecidos Pouco frequentes
They have nothing in common.
Eles não têm nada em comum.
They have something in common.
Eles têm algo em comum.

 

Related searches : Not Common - In Common - Its Not Common - Is Not Common - Not Very Common - Not So Common - Are Not Common - Not As Common - Not Too Common - In Not - Not In - Lot In Common - In Common Language - In Common Discourse