Translation of "not lose heart" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Heart - translation :

Lose - translation :

Keywords : Cardíaca Cardíaco Bater Fundo Alma Perdê-lo Perdes Perderes Perdermos Percas

Examples (External sources, not reviewed)

However, you should not lose heart.	Todavia, você não deve perder a coragem.
So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers.	Não desanimeis, nem vos aflijais, porque sempre saireis vitoriosos, se fordes fiéis.
So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy.	Então, sim, você pode perder peso, mas seu coração não fica feliz.
I will lose my freedom in order not to lose connection.	Perco minha liberdade para não perder a conexão.
We should not lose patience.	Não devemos perder a paciência.
We're not going to lose.	Não vamos perder.
I'm not going to lose.	Eu não vou perder.
We're not going to lose.	Nós não iremos perder.
We're not going to lose.	Nós não vamos perder.
We are not going to lose.	Nós não vamos perder.
Tom is trying not to lose his balance.	Tom está tentando não perder o equilíbrio.
The workers, they have to lose part of their heart, you know, they have to lose, they have to shut their eyes to certain aspects of what they are doing.	Os trabalhadores, eles precisam perder parte de seu coração, sabem, eles precisam perder, eles precisam fechar os olhos a certos aspectos do que estão fazendo.
Vasari expressed the opinion that the manner of painting would make even the most confident master ... despair and lose heart.	Vasari expressou a opinião de que a maneira com que Leonardo fez a pintura faria mesmo o mais confiante dos mestres ( ) desesperar se e desanimar.
I'm not the one who needs to lose weight.	Não sou eu quem precisa perder peso.
You should lose points for not doing this on time.	Você deveria perder pontos por não fazer.
When two of your bands were about to lose heart God befriended them and in Him should the faithful place their trust.	E de quando dois grupos dos teus pensaram em acovardar se, apesar de ser Deus o seu Protetor. Que a Deus seencomendem os fiéis.
I did not lose my mind, I sold it on eBay.	Eu não perdi o juízo, eu o vendi no eBay.
The Democrats seem not to be able to lose with dignity.	Os Democratas parecem não ser capazes de perder com dignidade.
It's not the only reason preventing heart disease.	Ela não é a única a prevenir doença cardíaca.
It's not the heart. What do you do?	Não é o coração. E agora?
A heavy heart bears not a nimble tongue.	A um coração pesado não corresponde uma língua ágil.
Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.	Todo mundo entendeu que quando perdemos alguém, os vencedores não estão exultantes.
It is actually people that make money and lose money, not Excel spreadsheets.	Na realidade são as pessoas que ganham dinheiro e perdem dinheiro, e não planilhas de Excel.
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.	Perderemos para os franceses, perderemos para os suecos, perderemos para os japoneses,
Tom'll lose.	Tom vai perder.
You'll lose.	Você vai perder.
I'll lose.	Vou perder.
We all lose.	Todos nós perdemos.
I won't lose!	Eu não vou perder!
I won't lose!	Eu não perderei!
Sorry. You lose.	Desculpe me. Você perdeu.
Families lose everything	O fim da marcenaria, o ganha pão da família
You cannot lose.	Você não pode perder.
Don't lose focus.	Não perca o foco.
You can't lose.	Você não pode perder.
We won't lose.	Não vamos perder.
We won't lose.	Nós não vamos perder.
We can't lose.	Não podemos perder.
Tom will lose.	Tom vai perder.
We never lose.	Nós nunca perdermos.
We never lose.	Nunca perdermos.
I'll lose weight.	Eu vou perder peso.
You will lose.	Você vai perder.
You'll lose time.	Você vai perder tempo.
I always lose.	Eu sempre perco.

Exibir esta página em português