Translation of "not right now" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not tired right now.
Não estou cansado agora.
He's not here right now.
Ele não está aqui no momento.
I'm not hungry right now.
Agora eu não estou com fome.
I'm not hungry right now.
Não estou com fome agora.
I'm not home right now.
Eu não estou em casa agora.
I'm not home right now.
Não estou em casa agora.
She's not here right now.
Ela não está aqui no momento.
You must not leave right now.
Você não deve partir agora.
You must not leave right now.
Você não deve ir agora.
Tom is not home right now.
Tom não está em casa no momento.
I'm not doing anything right now.
Não estou fazendo nada no momento.
I'm not taking calls right now.
Não estou recebendo chamadas agora.
I'm not very hungry right now.
Eu não estou com muita fome neste exato momento.
I'm not very busy right now.
Eu não estou muito ocupado agora.
Let's not talk about that right now.
Não vamos falar sobre isso agora.
I'm not in the mood right now.
Não estou com vontade agora.
I'm not in the mood right now.
Não estou a fim agora.
It's not crazy it's actually happening right now.
Não é loucura, na verdade, isto está acontecendo agora.
Now, they are not born that way. Right?
Bom, elas não nasceram desse jeito. Certo?
Not right now. Wait till I finish talking.
Não agora. Espere que eu termine a palstra.
But that's not actually what's happening right now.
Mas não é isso que, na verdade, está acontecendo agora.
Now, this is not we're character designers, right?
Agora, isto não tem nada a ver com os designers, certo?
Tom is probably not very hungry right now.
Tom provavelmente não está com muita fome agora.
Let's not deal with that problem right now.
Não vamos lidar com esse problema agora.
they're not exactly in mainstream cancer treatments right now.
elas não estão sendo usadas para o tratamento convencional do câncer no momento.
So we thought, let's not mention the clitoris right now.
Acreditamos que seja melhor nem mencionar o clitóris por enquanto.
But the call right now is not a close one.
Mas a decisão agora não é difícil.
I'm really not in the mood for this right now.
Eu não estou com humor para isso agora.
Tom said that he'd rather not do that right now.
Tom disse que ele preferiria não fazer isso agora.
You're all being intelligent right now, but you're not doing anything.
Você está sendo inteligente neste exato momento, mas você não está fazendo nada
I said, Look, you're nuts. That technology's just not available right now.
Eu disse Olhe, você está louco. Essa tecnologia ainda não está disponivel.
Stop right now.
Pare agora mesmo.
Man Now blink right to go right.
Homem Pisque o olho direito para ir à direita.
Not hard to imagine. My company has software that does this right now.
Não é difícil. Minha empresa tem um software que faz isso agora mesmo.
But right now, in most parts of the Middle East, they do not.
Mas neste momento, na maior parte do Médio Oriente, isso não acontece.
José is not in a position to speak right now please call later.
José não está em condições de falar agora ligue mais tarde.
Now here's the crazy thing right now.
E aqui está a incoerência disto.
DP Right, I can't really talk right now.
DP Eu não posso falar agora.
Right. All together now.
Certo. Todos juntos agora.
Do it right now!
Faça o agora, pois!
Do it right now!
Faça isso agora mesmo!
I'll come right now.
Já volto.
I'll come right now.
Volto já.
I'll come right now.
Já venho.
I'll come right now.
Venho já.

 

Related searches : Right Now - He's Not In Right Now - She's Not In Right Now - Starting Right Now - Even Right Now - Right About Now - Start Right Now - But Right Now - Busy Right Now - From Right Now - Working Right Now - Right Now Working - Do Not Now - Not Available Now