Translation of "not sit well" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Well - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

That didn't sit well with them.	Aquilo não assentava bem nelas.
That didn't sit well with Tom.	Isso não ficou bem com o Tom.
Her role expanded to co writing a further six songs, something which did not sit well with Ezrin.	Mais tarde, seu papel foi se expandindo para outras seis canções, algo que não se coaduna com Ezrin.
Fish do not sit in seats.	Os peixes não se sentam em assentos.
They did not sit on the beach.	Eles não se sentaram na praia.
They did not sit on the beach.	Eles não estavam sentados na praia.
And people say, Well, I don't know, to sit, I guess.	E eles dizem, Sei lá, sentando, acho.
Although this system does not sit well with the judicial nature of the body, it is usually of little practical consequence.	Embora este sistema não se coaduna com a natureza judicial do órgão, geralmente gera pouca conseqüência prática.
Or they go, Sit, sit, sit.	Ou, Senta, senta, senta.
You know, Sit, sit.	Tipo, Senta, senta.
Sorry, no more explanation. I'm the daddy, you're not. Sit.	Sem mais explicações sou o papai, você não, senta.
There are not enough chairs for us to sit on.	Não há cadeiras o bastante para sentarmos.
We're not going to just sit all day, are we?	Nós não vamos ficar só sentados o dia inteiro, vamos?
If you are not connected, it will just sit there (idling).	Se não estiver ligado, ele irá simplesmente ficar estático.
I knew that change was going to take something different not sit ins, not peaceful coexistence.	Eu sabia que a mudança levaria a algo diferente não a protestos pacíficos, não uma coexistência tranquila.
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.	Então é, senta , vem para o sofá, senta , carinho na barriga, senta , olha a bolinha, senta , vai lá conversar com o outro cachorrinho.
So I'm going to sit here in my chair and not do anything.	Então eu vou ficar aqui sentado e não fazer nada.
Sit down.	Sentem se .
Sit tight.	Peraí.
Sit tight.	Aguenta firme
Please sit.	Por favor, sente se.
Please sit.	Por favor, sentem se.
Sit down!	Assente se!
Sit there.	Senta aí.
Sit there.	Sente se aí.
Sit still.	Fique parado.
Sit still.	Fique parada.
Sit here.	Senta aqui.
And I knew Mr. Dobrynin very well, and I said, I'm going to sit beside Mrs. Gorbachev tonight.	E eu conhecia o Sr. Dobrynin muito bem, e eu disse, Eu vou me sentar ao lado da Sra. Gorbachev hoje a noite.
Well, thank you. I mean, it's interesting, in doing this, we had to sit together with the companies.	Aplausos Bom, obrigado, quero dizer, é interessante ao fazer isso, tivemos todos que sentar com as empresas.
Moreover, if China is pushing down the renminbi in order to goose its exports, its policy will not sit well with its foreign competitors, be they the United States or Japan.	Além disso, se a China está a derrubar o renminbi, no sentido de espicaçar as suas exportações, a sua política não se coadunará bem com os seus concorrentes estrangeiros, sejam eles os Estados Unidos da América ou o Japão.
Well, not always.	Bom, nem sempre.
Well not yet.	Bem, não ainda.
Well, not necessarily.	Bem, não necessariamente.
Not too well.	Não muito bem.
I'm not well.	Eu não estou me sentindo bem.
Sit right here.	Sente se aqui.
Sit, sniff butt.	Senta , cheire o traseiro.
Denomination SIT 10	Denominação SIT 10
Denomination SIT 20	Denominação SIT 20
Denomination SIT 50	Denominação SIT 50
Denomination SIT 100	Denominação SIT 100
Denomination SIT 200	Denominação SIT 200
Denomination SIT 500	Denominação SIT 500
Denomination SIT 1,000	Denominação SIT 1 000

Exibir esta página em português