Translation of "not worth doing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Doing - translation :

Worth - translation :

Keywords : Fazia Fazendo Fazê-lo Fazem Faço Valeu Valeu Valha Valem Vale

Examples (External sources, not reviewed)

Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.	Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
What is what doing at all, is worth doing well.	What is what doing at all, is worth doing well.
He then questions whether all this has been worth doing.	Ele, então, questiona se valeu a pena fazer tudo isso.
Not even worth it.	Não vale nem a pena.
It's not worth much.	Não vale muito.
It's not worth it.	Isso não vale a pena.
It's not worth it.	Não vale a pena.
And once the conditions are present, what you are doing becomes worth doing for its own sake.	E uma vez que essas condições estão presentes, o que você fizer se torna valioso por si mesmo.
It's not even worth mentioning.	Isso não vale a pena ser mencionado.
It's not even worth mentioning.	Não vale a pena ser mencionado.
It's not worth waiting for.	Não vale a pena esperar.
It's not worth it anymore.	Não vale mais a pena.
Maybe on paper our company is worth less to Wall Street, but I can tell you it's worth more. We're doing fine.	Talvez, no papel nossa companhia valha menos para Wall street, mas eu posso lhes dizer que ela vale mais. Nós estamos bem
Forget it. It's not worth it.	Esqueça. Não vale a pena.
Misinformed consent is not worth it.	Consentimento mal informado não vale a pena.
It's not even worth a thought.	Não vale a pena sequer pensar.
It's not worth worrying about it.	Não vale a pena se preocupar com isso.
Is it worth it or not?	Vale a pena ou não?
Not every book is worth reading.	Nem todo o livro merece a pena ser lido.
Not every book is worth reading.	Nem todo livro vale a pena ler.
The difference between doing and not doing is doing.	A diferença entre fazer e não fazer está em fazer.
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.	E a propósito, o seu patrimônio líquido não é a mesma coisa que a sua autoestima.
One who is not willing to learn is not worth teaching.	Não vale a pena ensinar alguém que não tem vontade de aprender.
World without risk would not be worth living.	Em um mundo sem riscos não valeria a pena viver.
That raises a simple question What is Kenya doing in Somalia, and is it worth the price?	Isso levanta uma dúvida simples O que está o Quénia a fazer na Somália, e será que vale a pena?
You take it anywhere else, it's not worth anything.	Em outros lugares a moeda não vale nada.
I'm not doing great.	Eu não estou bem.
We're not doing anything.	Não estamos fazendo nada.
We're not doing that.	Nós não vamos fazer isso.
These will be places that are not worth caring about.	Estes serão lugares que não valem a pena cuidar.
The painting is not worth the price you are asking.	O quadro não vale o preço que você está pedindo.
You're not doing this right.	Vocês não estão fazendo isto direito.
You're not doing this right.	Você não está fazendo isto direito.
I'm not doing anything wrong.	Eu não estou fazendo nada de errado.
I'm not finished doing that.	Eu não terminei de fazer isso.
I'm not finished doing that.	Não terminei de fazer isso.
Ladies and gentlemen, a picture is not worth a thousand words.	Senhoras e senhores, uma imagem não vale mil palavras.
There are some reckless people, but it s not worth it, OK?	Existem pessoas inconsequentes, mas não vale a pena, OK?
I'm not remembering what I'm doing.	Não estou memorizando o que estou fazendo.
We're not doing anything like that.	Nós não estamos fazendo nada parecido a isso.
But doing so is not impossible.	Mas não é impossível fazê lo.
You should not be doing this.	Você até nem devia estar a fazer isso.
How come we're not doing better?	Como pode, não estamos fazendo melhor?

Exibir esta página em português