Translation of "nothing gets done" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Done - translation :

Nothing - translation :

Keywords : Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar Recebe Consegue Fica Ninguém Nada Possa Havia Errado Aconteceu

Examples (External sources, not reviewed)

I've done nothing.	Não fiz nada.
We've done nothing.	Nós não fizemos nada.
He who desires too much, gets nothing.	Quem tudo quer tudo perde.
He who desires too much, gets nothing.	Quem deseja demais, nada conquista.
Nothing can be done.	Nada pode ser feito.
I've done nothing wrong.	Não fiz nada de errado.
Tom has done nothing.	Tom não fez nada.
Tom has done nothing.	O Tom não fez nada.
We have done nothing.	Nós não fizemos nada.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	Podia ter acrescentado que o que não é bem medido produzirá um mau resultado.
Make sure Tom gets his homework done.	Cuide para que o Tom faça o dever de casa.
Was nothing done about that?	Nada foi feito a respeito?
I've done nothing to you.	Eu não fiz nada para você.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	O fator que decidirá o que as pessoas falarão a respeito, o que está se fazendo, o que está mudando, o que está sendo comprado, o que está sendo fabricado, é isto é notável?
The younger face gets happier and happier, saving nothing.	A face jovem fica cada vez mais feliz, não economiza nada.
It's like nothing you've ever done.	É algo diferente de tudo que você já fez.
President Grant had done nothing illegal.	Presidente Grant fez nada de ilegal.
There's nothing to be done here.	Não há nada a se fazer aqui.
There's nothing left to be done.	Não resta nada a ser feito.
Nothing could be done aside from hoping.	Nada podia ser feito além de esperar.
If one cooperates and the other defects (Foe), the defector gets all the winnings and the cooperator gets nothing.	Se um coopera e o outro deserta ( inimigo ), o desertor leva todos os ganhos e o cooperador nenhum.
There is nothing to be done about that.	Não se pode fazer nada sobre isso.
There is nothing to be done about that.	Não há nada a fazer sobre isso.
There is nothing to be done about that.	Nada se pode fazer sobre isso.
There is nothing to be done about that.	Não há nada que se possa fazer sobre isso.
There is nothing to be done about that.	Nada pode ser feito sobre isso.
There is nothing to be done about that.	Não há o que fazer sobre isso.
And it's within these tribes that all of our work gets done.	E é dentro dessas tribos que qualquer trabalho é feito.
Mrs Roth Behrendt said that nothing had ever been done.	A senhora deputada Roth Behrendt afirmou que nunca se fez nada anteriormente.
It was clear that there was nothing to be done.	Estava claro que não havia nada a ser feito.
So when those two are together, the molecule is neutral and nothing gets stuck down.	Assim quando esses dois estão juntos, a molécula fica neutra e nada fica preso lá.
And all that they had done (for security) availed them nothing.	E de nada lhes valeu tudo quanto haviam elaborado.
Prudence does not mean that nothing can be done in Syria.	A prudência não significa que nada possa ser feito na Síria.
There's nothing that cannot be done with money in this world.	Não há nada neste mundo que não se possa fazer com dinheiro.
Nothing indicates that there's going to be something done about it.	Nada indica que algo vai ser feito a respeito.
I think you need to separate the basics of what you're trying to do from how it gets done and the machinery of how it gets done and automation allows you to make that separation.	Acho que você precisa separar o básico daquilo que você está tentando fazer de como é feito e a mecânica de como fazer. E a automação permite fazer esta separação.
And yet, the reality is we've done pretty much nothing to change course.	E ainda assim, a realidade é que fizemos quase nada para mudar o curso.
Four years and they've done nothing, and all of a sudden they've remembered.	Quatro anos e eles não fizeram nada, e de repente eles lembraram.
Even outsiders see such tricks, but nothing has been done to stop this.	Mesmo os de fora observam tais artimanhas, mas nada tem sido feito para impedí los.
Is it possible that the doctor might have done something differently when the sick person gets sicker?	É possível que o médico poderia fazer alguma coisa de modo diferente quando o doente fica pior.
You look back on your day, and you're like, I got nothing done today.	Você olha para seu dia, e fica tipo, não fiz nada hoje.
The politician said that he had paid all his taxes and done nothing illegal.	O político disse ter pagado todos os impostos e não ter feito nada ilegal.
And there's nothing like swimming for 50 hours in the ocean that gets you thinking about things like this.	E não há nada como nadar por 50 horas no oceano para te fazer pensar em coisas como estas.
I mean, if the guy's theory gets a scientific proof, there'd be nothing terrible for the Africans in it.	Quero dizer, se o cara consegue uma prova científica de sua teoria, não haveria nada de terrível para os africanos.
The middle level of processing is the behavioral level and that's actually where most of our stuff gets done.	O nível médio de processamento é o comportamental e é justo aí que a maior parte das coisas é feita.

Exibir esta página em português