Translation of "nothing gets lost" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What gets lost? | O que fica perdido? |
| Tom always gets lost. | Tom sempre se perde. |
| He who desires too much, gets nothing. | Quem tudo quer tudo perde. |
| He who desires too much, gets nothing. | Quem deseja demais, nada conquista. |
| The younger face gets happier and happier, saving nothing. | A face jovem fica cada vez mais feliz, não economiza nada. |
| The second is Columbus finally gets funded to go to India, but he gets lost. | A Segunda é que Colombo finalmente é bancado para ir à Índia, mas fica perdido. |
| If one cooperates and the other defects (Foe), the defector gets all the winnings and the cooperator gets nothing. | Se um coopera e o outro deserta ( inimigo ), o desertor leva todos os ganhos e o cooperador nenhum. |
| So when those two are together, the molecule is neutral and nothing gets stuck down. | Assim quando esses dois estão juntos, a molécula fica neutra e nada fica preso lá. |
| And there's nothing like swimming for 50 hours in the ocean that gets you thinking about things like this. | E não há nada como nadar por 50 horas no oceano para te fazer pensar em coisas como estas. |
| I mean, if the guy's theory gets a scientific proof, there'd be nothing terrible for the Africans in it. | Quero dizer, se o cara consegue uma prova científica de sua teoria, não haveria nada de terrível para os africanos. |
| If a packet gets lost in the network, the intended recipient will timeout and may retransmit their last packet (which may be data or an acknowledgment), thus causing the sender of the lost packet to retransmit that lost packet. | Se um pacote começar perdido na rede, o intervalo de parada pretendido da vontade do receptor e pode retransmitir seu último pacote (que pode ser dados ou um reconhecimento), assim fazendo com que o remetente do pacote perdido retransmitir esse pacote perdido. |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | O fator que decidirá o que as pessoas falarão a respeito, o que está se fazendo, o que está mudando, o que está sendo comprado, o que está sendo fabricado, é isto é notável? |
| It was hard to believe that what I had imagined was now built, permanent and had lost nothing in translation. | Era difícil acreditar que o que eu imaginava estava agora concreto, permanente e não havia perdido nada na transformação. |
| Another notable trait is his lack of orientation, as Zoro often gets lost, even in small, familiar spaces or when being led by someone. | Outra característica é a sua falta de direção, muitas vezes ele se perde andando em linha reta ou até mesmo seguindo alguém. |
| Nothing. Nothing. | Nada. Nada. |
| He gets finned, and then he gets thrown overboard. | Cortam as barbatanas dele, e então ele é jogado fora. |
| When disaster strikes the economy gets blown, people lose a job, floods, war, conflict, bad governance, all of those things there is nothing to fall back on. | Quando desastres acontecem a economia colapsa, pessoas perdem empregos, enchentes, guerras, conflitos, maus governos, todas essas coisas não há nada em que se sustentar. |
| Nothing ventured, nothing gained. | quem não arrisca, não petisca. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Quem não arrisca não petisca. |
| From nothing comes nothing. | Do nada vem nada. |
| Among them are heathens who know nothing of the Book but only what they wish to believe, and are only lost in fantasies. | Entre eles há iletrados que não compreendem o Livro, a não ser segundo os seus desejos, e não fazem mais do queconjecturar. |
| I went on to cover many, many, many wars after that, so many that I lost count, but there was nothing like Sarajevo. | Cobri muitas e muitas guerras depois dessa, tantas que perdi a conta, mas nenhuma como Sarajevo. |
| It gets worse. | Ainda piora. |
| Everybody gets heard. | Todos serão ouvidos. |
| It gets worse. | A situação agrava se. |
| It gets worse. | Piora. |
| It gets better. | Melhora. |
| It gets better. | Ele melhora. |
| It gets better. | Ela melhora. |
| He might have added that what gets measured poorly gets done poorly. | Podia ter acrescentado que o que não é bem medido produzirá um mau resultado. |
| Nothing happened. No violence. Nothing. | Nada aconteceu. Nada de violência. Nada. |
| Double nothing is still nothing. | O dobro de nada ainda é nada. |
| Allison Hunt gets hip | Allison Hunt consegue quadril |
| Paula Scher gets serious | Paula Scher fala sério |
| It gets way better. | Vai melhorar muito. |
| And it gets quiet. | E se aquieta. |
| Hijras gets state recognition. | Hijras recebem o reconhecimento do Estado. |
| How money gets moved | Como o dinheiro circula |
| He easily gets angry. | Ele fica nervoso facilmente. |
| She gets up early. | Ela acorda cedo. |
| Tom gets tired easily. | Tom se cansa com facilidade. |
| Tom gets tired easily. | Tom se cansa facilmente. |
| Tom gets angry easily. | Tom se zanga com facilidade. |
| She gets around him. | Ela o manipula. |
| She gets around him. | Ela o enrola. |
Related searches : Gets Lost - Nothing Gets Done - It Gets Lost - Information Gets Lost - Nothing Is Lost - Gets Better - One Gets - Gets Worse - Gets Underway - Gets Me - Gets Rid - Gets Closer
