Translation of "nothing prevents" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Nothing - translation :

Keywords : Nada Possa Havia Errado Aconteceu Impede Evita Impede-me Evita Evitam

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing about that prevents us from paying attention to the literacy needs of our boys between ages three and 13.	Nada disso nos impede de prestar atenção aos problemas de alfabetização dos nossos garotos entre 3 e 13 anos.
This prevents naming conflicts.	Isso previne conflitos entre nomes.
Inertia prevents development of innovation.	Inércia impede o desenvolvimento da inovação.
ABS prevents this from occurring.	O ABS impede que isso ocorra.
Coffee both causes and prevents cancer.	Café causa e previne câncer.
This prevents accidental multiple key strokes.	Isto evita que pessoas com pouca precisão carreguem na mesma tecla mais do que uma vez.
It prevents weird things from the north.	Ele previne coisas inesperadas vindas do norte.
It prevents the unauthorised reproduction of banknotes .	O sistema impede a reprodução não autorizada de notas de banco .
The refrigerator prevents food from going bad.	O refrigerador evita que os alimentos se estraguem.
The refrigerator prevents food from going bad.	A geladeira evita que os alimentos se estraguem.
Nothing prevents the acceptance of what they spend except that they do not believe in God and His Apostle, and come to worship but languidly and spend only grudgingly.	Suas caridades não são aceitas, por causa da sua incredulidade em Deus e em Seu Mensageiro, e por observarem aoração com indolência e por praticarem a caridade de má vontade.
His low salary prevents him from buying the house.	Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa.
His low salary prevents him from buying the house.	Seu baixo salário o impede de comprar uma casa.
This prevents even low levels of inappropriate gene expression.	Isto previne até mesmo níveis baixos de expressão genética inapropriada.
This prevents one task from manipulating the memory of another.	Isso evita que um processo manipule a memória de outro.
Nothing. Nothing.	Nada. Nada.
Nothing ventured, nothing gained.	quem não arrisca, não petisca.
Nothing ventured, nothing gained.	Quem não arrisca não petisca.
From nothing comes nothing.	Do nada vem nada.
In addition, production of the diterpene isotuberculosinol prevents maturation of the phagosome.	Além disso, a produção do diterpeno Isotuberculosinol impede a maturação do fagossoma.
For some time, fate prevents him from escaping his guilt through suicide.	Por algum tempo, o destino o impede de escapar de sua culpa pelo suícidio.
Nothing happened. No violence. Nothing.	Nada aconteceu. Nada de violência. Nada.
Double nothing is still nothing.	O dobro de nada ainda é nada.
Male dogs are very serious about a hierarchy, because it prevents physical fights.	Cães machos seguem uma rígida hierarquia porque isso evita as lutas físicas.
It prevents her from getting nutrients to all her cells and therefore growing.	Isso impede a de se alimentar e, por conseguinte, de crescer.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.	Lamento que um compromisso prévio me impeça de aceitar o seu gentil convite.
A lawyer is a person who prevents someone else from getting your money.	Advogado é alguém que impede que outra pessoa venha a ganhar teu dinheiro.
The star's internal pressure prevents it from collapsing further under its own gravity.	A pressão interna da estrela impede que ela colapse devido a sua própria gravidade.
This removes the free radical intermediates and prevents the propagation reaction from continuing.	Isto elimina os radicais livres intermédios e impede a reacção de propagação de prosseguir.
The bacteria also carry the UreC gene, which prevents acidification of the phagosome.	As bactérias também levam o gene UreC , que impede a acidificação do fagossoma.
Vaccination Vaccination prevents against certain bacterial and viral pneumonias both in children and adults.	Vacinação Vacinação é eficaz para prevenir certos tipos de pneumonias bacterianas e virais em crianças e adultos.
In severe cases, this prevents adequate nutrient intake, leading to malnutrition and weight loss.	Em casos graves, isso impede a ingestão adequada de nutrientes, levando à má nutrição e perda de peso.
Nothing.	Nada
' Nothing.	Nada.
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.	Como diz o ditado quem não arrisca não petisca .
So for women, housework prevents breast cancer, but for men, shopping could make you impotent.	Então para mulheres, trabalho doméstico previne câncer de mama, mas para homens, fazer compras pode torná los impotentes.
Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing.	Porque não há nada aqui. Bem, supostamente não há nada.
The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something.	O valor do nada do nada surge algo.
And when I say nothing, I do mean nothing.	E, quando digo nada, eu digo nada mesmo.
Indulgences or human prayers add nothing they are nothing.	Indulgências, ou orações não acrescentam nada e nada são.
Don't take on the cost that prevents you from getting to the contributions of these people.	Não absorva o custo que lhe impede de obter a contribuição destas pessoas,
So vitamin D is good for you it stops rickets, it prevents calcium metabolism, important stuff.	Portanto a vitamina D é boa para o raquitismo, ela evita o metabolismo do cálcio, muito importante.
Here are some of the things they say prevents cancer crusts, red pepper, licorice and coffee.	Aqui estão algumas das coisas que eles dizem previne o câncer crostas, pimenta vermelha, alcaçuz e café.
Disulfiram (Antabuse) prevents the elimination of acetaldehyde, a chemical the body produces when breaking down ethanol.	O dissulfiram previne a eliminação de acetaldeído, um composto químico que o corpo produz quando quebra o etanol.
Do nothing.	Não faça nada.

Exibir esta página em português