Translation of "nothing really" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Nothing - translation :

Really - translation :

Keywords : Nada Possa Havia Errado Aconteceu Realmente Sério Acho Isso

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing really matters.	Nada importa de verdade.
Nothing really interesting, basically.	Nada muito interessante, basicamente.
Nothing had really changed.	Nada havia mudado realmente.
There's really nothing else to say.	Realmente não há mais nada para dizer.
There's really nothing else to say.	Realmente não há mais nada a se dizer.
Is there really nothing good or bad?	Não existe mesmo nada bom ou ruim?
Do they really have nothing new to offer?	Será que não têm mesmo nada de novo para oferecer?
There is nothing really good to mention stp.	There is nothing really good to mention stp.
It's nothing that, really, they can make use of.	Não é nada que eles podem realmente utilizar.
And it's just limestone, nothing really special about it.	E é simplesmente calcário, não há nada de especial.
So we perceive nothing as what it really is.	Assim, não percebemos coisa alguma conforme realmente é.
And then a really interesting thing happens Nothing changes.	E aí aconteceu algo realmente interessante. Nada mudou.
And nothing else emerged that really was as serious as that.	E mais nada apareceu que fosse tão sério quanto isso.
There is nothing really new about a commitment to hunger eradication.	Não há nada de realmente novo no compromisso de erradicar a fome.
Because really, they describe nothing that we see and no one that we know and nothing that we are.	Porque, realmente, elas não desecrevem nada do que vemos e ninguém que conhecemos e nada do que somos.
Because really, they describe nothing that we see and no one that we know and nothing that we are.	Porque, a sério, não descrevem nada do que vemos nem ninguém que conheçamos nem nada do que somos.
Although it's really nothing more than a literary conceit it's not a technology.	Apesar de não ser nada mais que um conceito literário não é uma tecnologia
So no matter how lazy you feel, you're not really intrinsically doing nothing.	Então por mais que você se sinta preguiçoso, você não está mesmo intrinsicamente sem fazer nada.
There was nothing they could really do to prevent Fadil from beating Layla.	Não havia nada que pudessem realmente fazer para evitar que Fadil batesse em Layla.
Well, as with anything in biology, nothing really makes sense except in the light of evolution.	Bem, assim como tudo em biologia, nada faz sentido, exceto à luz da evolução.
There's nothing funny or entertaining about it, but I really wanted to take this issue on.	Não há nada de engraçado nem divertido nisso, mas eu realmente queria tratar desse problema.
Nothing. Nothing.	Nada. Nada.
The music was always infused with Rastafari elements, but I really knew almost nothing about the actual culture.	A música sempre foi influenciada por elementos rastafári, mas na verdade eu quase nada sabia sobre a cultura.
Nothing ventured, nothing gained.	quem não arrisca, não petisca.
Nothing ventured, nothing gained.	Quem não arrisca não petisca.
From nothing comes nothing.	Do nada vem nada.
There's nothing worse than having to listen to someone try and pitch you a really bad video game idea.	Não há nada pior do que ter que ouvir alguém tentar te vender uma idéia de jogo realmente ruim.
Nothing happened. No violence. Nothing.	Nada aconteceu. Nada de violência. Nada.
Double nothing is still nothing.	O dobro de nada ainda é nada.
Apart from sporadic crashes between AL workers and police in Dhaka, Khulna and Mymensingh there really is nothing much to report.	Além de choques esporádicos entre os trabalhadores da AL e a polícia em Dhaka, Khulna e Mymensingh não há mais nada a comunicar.
And he'd made the case in a number of papers and done a number of studies, but nothing had really stuck.	E ele argumentava através de escritos, assim como concluia pesquisas, mas nada parecia convencer.
Some bloggers have taken the wait and see approach while some argue that past experiences show that nothing will really happen.	Alguns blogueiros adotam a postura de esperar para ver enquanto que outros argumentam que as experiências passadas mostram que nada de fato irá acontecer.
We really felt like what we went in expecting had nothing to do with what we were actually experiencing, and so we decided we really wanted to give it to parents straight.	Nós realmente sentimos que toda nossa expectativa não tinha nada a ver com a nossa experiência real. E então decidimos que realmente queríamos dar aos pais a real.
Nothing.	Nada
' Nothing.	Nada.
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.	Como diz o ditado quem não arrisca não petisca .
And when they're really good and comfortable with that, we move to the final stage, in which they show up and nothing happens.	E quando eles estão realmente bons e confortáveis com isso, nós vamos para o estágio final, no qual eles aparecem e nada acontece.
Because in that highest age category of 76 to 85, as much as 40 percent of people have nothing really wrong with them.	Porque nessa categoria mais alta de idade, dos 76 aos 85, até 40 das pessoas não têm absolutamente nada de errado com elas.
Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing.	Porque não há nada aqui. Bem, supostamente não há nada.
The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something.	O valor do nada do nada surge algo.
And when I say nothing, I do mean nothing.	E, quando digo nada, eu digo nada mesmo.
Indulgences or human prayers add nothing they are nothing.	Indulgências, ou orações não acrescentam nada e nada são.
Do nothing.	Não faça nada.
Nothing happened.	Não aconteceu nada.
He's nothing.	Ele não é nada.

Exibir esta página em português