Translation of "nowhere else than" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Else - translation : Nowhere - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But nowhere else anyway.
Mas em nehum outro lugar.
Tom has nowhere else to go.
Tom não tem outro lugar para onde ir.
And nowhere else is there a better example of this than with the Wright brothers.
E em nenhum lugar existe exemplo melhor do que os irmãos Wright.
Nowhere else has the Community developed its own identity more convincingly than in the euro and the ECB .
Foi no euro e no BCE que a Comunidade desenvolveu a sua própria identidade da forma mais convincente .
Nowhere else in the world has community adopted conservation at this scale.
Em lugar nenhum no mundo comunidades adotaram conservação nessa escala.
I have nowhere else to go. Can I sleep at your place?
Eu não tenho mais nenhum lugar para ir. Posso dormir na sua casa?
Nowhere is that more evident than Israel.
Em nenhum lugar isso é mais evidente do que em Israel.
I've traveled a lot and nowhere else have I found the passion Mexicans have.
Eu viajo para muitos lugares e em lugar algum encontrei a paixão que os Mexicanos tem.
And nowhere does this seem truer than in Latin America.
E na América Latina este facto parece mais verdadeiro do que em qualquer outro local.
Nowhere in Nova Scotia is more than from the ocean.
Muito da Nova Escócia está localizado em uma península.
Consequently, Madagascar is a biodiversity hotspot over 90 percent of its wildlife is found nowhere else on Earth.
Consequentemente, Madagascar é um hotspot de biodiversidade mais de 90 por cento de sua vida selvagem não é encontrada em nenhum outro lugar na Terra.
And we only get the one chance if we mess up our spaceship, we've got nowhere else to go.
E essa é nossa única chance se estragarmos nossa nave espacial, não temos mais para onde ir.
He is better than anyone else.
Ele é melhor que todos.
This is worse than everything else.
Isso é pior que tudo.
They are more American than anything else.
Eles são mais americanos do que qualquer outra coisa.
Tom likes you more than anybody else.
Tom gosta mais de você do que de qualquer outra pessoa.
Tom is richer than anyone else here.
Tom é mais rico do que qualquer um aqui.
Tom loves power more than anything else.
Tom ama o poder mais que qualquer outra coisa.
Tom is stronger than anybody else here.
Tom é mais forte do que qualquer pessoa aqui.
Tom is older than anyone else here.
Tom é mais velho que qualquer um daqui.
Getting nowhere.
Chegando a lugar nenhum.
but I was getting younger than everybody else?
mas eu estava ficando mais jovem que todo mundo?
It is closer to that than anything else.
É mais perto disso de que qualquer outra coisa .
Nowhere is the need to cultivate this recognition clearer than it is in our economic system.
Não há necessidade de cultivar este reconhecimento de modo mais claro em nenhum lugar, a não ser no nosso sistema económico.
They need, much more than anything else, your acceptance.
Eles necessitam, mais do que qualquer outra coisa, a sua aceitação.
Are we smarter than anybody else? I'm not sure.
Somos mais espertos que os outros? Acho que não.
He is richer than anyone else in the town.
Ele é mais rico do que qualquer um na cidade.
Tom reads more books than anyone else I know.
Tom lê mais livros do que qualquer pessoa que eu conheça.
What I want more than anything else is peace.
O que eu quero mais do que tudo é a paz.
Tom can swim faster than anyone else I know.
Tom nada mais rápido que qualquer um que eu conheço.
Tom can sing better than anybody else I know.
Tom canta melhor do que qualquer pessoa que conheço.
He feared forgetting his lines more than anything else.
Mais do que outra coisa, ele receava esquecer se do texto.
We're getting nowhere.
Estamos chegando a lugar nenhum.
We paid two to three times more than anybody else.
Pagávamos duas ou três vezes mais do que qualquer outro.
Apparently my bare feet bothered him more than anything else.
Aparentemente meus pés descalços o incomodaram mais que qualquer outra coisa.
Tom can run faster than anyone else in his class.
Tom pode correr mais rápido do que qualquer outro em sua classe.
Tom can run faster than anybody else in his class.
Tom pode correr mais rápido do que qualquer outro em sua classe.
Pelotas produces more milk than anywhere else in the state.
Pelotas também possui a maior produção de leite do estado.
That was tragic, but more for Sid than anyone else.
Os Stones são mais um negócio do que uma banda.
More Chinese launches have occurred at Jiuquan than anywhere else.
Mais lançamentos chineses ocorreram em Jiuquan do que em qualquer outro lugar.
There's nowhere to flush.
Não tem lugar para dar descarga.
We were going nowhere.
Não íamos a lugar algum.
He appeared from nowhere.
Ele apareceu do nada.
Fadil was nowhere around.
Fadil não aparecia em lugar nenhum, nas redondezas.
In spite of the name Cernunnos being attested nowhere else, it is commonly used in Celtological literature as describing all comparable depictions of horned antlered deities.
A despeito do nome Cernunnos não estar atestado em mais nenhum outro lugar, ele é comumente usado na literatura celtológica como descrevendo todas as representações comparáveis de deidades cornudas.

 

Related searches : Nowhere Else - Found Nowhere Else - Like Nowhere Else - Else Than - Than Else - Who Else Than - Than Anybody Else - Something Else Than - Nobody Else Than - Than Anyone Else - Than Anywhere Else - Than Anything Else - Everything Else Than - Somewhere Else Than