Translation of "numb hands" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I was hyperventilating so much, and within seconds my hands were numb.
Eu fiquei com hiperventilação que em segundos minhas mãos estavam entorpecidas.
So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness.
Então quando os paralisamos paralisamos a alegria paralisamos a gratidão paralisamos a felicidade.
Tom is numb.
Tom é insensível.
You cannot selectively numb.
Você nao pode paralisar seletivamemnte.
My arms went numb.
Os meus braços ficaram dormentes.
My mouth is numb.
Minha boca está dormente.
My fingers are numb.
Meus dedos estão dormentes.
My foot is numb.
O meu pé está dormente.
My right hand is numb.
A minha mão direita está dormente.
My left hand is numb.
A minha mão esquerda está dormente.
My body is numb with grief.
Meu corpo está anestesiado de pesares.
Gilmour also performed on Comfortably Numb that night.
David também tocou Comfortably Numb naquela noite.
We numb vulnerability when we're waiting for the call.
Paralisamos a vulnerabilidade quando estamos esperando pela ligação
But as he was about to put his signature on the Proclamation his own hand was numb and shaking because he had shaken a thousand hands that morning at a New Year's reception.
Mas quando ele estava próximo a assinar a Proclamação sua mão estava dormente e tremendo pois ele havia apertado milhares de mãos aquela manhã em uma recepção de Ano Novo.
The numb passengers and the driver looked at them silently.
Os passageiros entorpecidos e o motorista olhavam para eles silenciosos.
I got no emotion from it, I was just numb.
Não me produzia nenhuma emoção, eu estava entorpecido.
Hands holding hands.
Mãos segurando mãos.
And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack.
E eu sou hipocondríaco, e lembrei que entorpecimento do braço significa ataque cardíaco.
And that was when I read about Togliatti... It made me numb.
E foi quando eu fiquei sabendo de Togliatti Me deixou paralisado.
And one of the ways we deal with it is we numb vulnerability.
E uma das formas com que lidamos com isso é que paralisamos a vulnerabilidade
You can't numb those hard feelings without numbing the other affects, our emotions.
Você nao consegue paralisar esses sentimentos pesados sem paralisar os afertos, nossas emoções.
Despite none of its three singles Numb , Lemon , and Stay (Faraway, So Close!
Apesar de nenhum dos seus três singles Numb , Stay (Faraway, So Close!
Positive hands Following the six negative hands there are four positive hands.
Mãos positivas Após o jogo das seis mãos negativas, serão jogadas quatro rodadas positivas.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.
Alguém? Alguém? Sim. Obrigado. Obrigado.
She has good hands...she has those quick hands.
Passado, Presente e Futuro pela Time.
The problem is and I learned this from the research that you cannot selectively numb emotion.
O problema é e eu aprendi isso na pesquisa que você não pode seletivamente parallisar emoções
) and an instrumental backing track that became Numb were originally from the sessions to Achtung Baby .
) e um instrumental de apoio da faixa que se tornou Numb , foram originalmente das sessões de Achtung Baby .
The lyrics to Numb are a series of don't commands, amidst a noisy backdrop of sounds.
A letra Numb é uma série de não comandos, em meio a um cenário de sons ruidosos.
The first single Numb was released in June 1993 exclusively on VHS as a video single .
O primeiro single Numb , foi lançado em junho de 1993, exclusivamente em VHS como vídeo single.
Gone , Discothèque , Staring at the Sun , and Numb were remixed by Mike Hedges for the compilation.
Gone , Discothèque , Staring at the Sun e Numb foram remixadas por Mike Hedges para a compilação.
Hands off.
Tira as mãos.
Hands off.
Tire as mãos.
Hands off.
Tirem as mãos.
Hands off!
Tira as mãos.
I was so petrified and so numb, all I could look was in the rear view mirror.
Eu estava tão petrificada e anestesiada, e só podia olhar pelo espelho retrovisor.
The album's singles, including Somewhere I Belong , Breaking the Habit , Faint , and Numb , received significant radio attention.
Os singles deste álbum, incluindo Somewhere I Belong , Breaking the Habit , Faint e Numb , permaneceram muito tempo nas rádios.
The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.
Okay, hands down.
Ok, podem abaixar.
Hands up, please.
Levantem as mão, por favor.
Hands Off Syria?
A Síria está fora do controlo?
Wash your hands.
Lavem as mãos.
Let's shake hands.
Apertemo nos as mãos.
Let's shake hands.
Vamos apertar as mãos.
Tom's hands trembled.
As mãos de Tom tremeram.

 

Related searches : Go Numb - Become Numb - Feel Numb - Numb Feeling - Numb(p) - Hands - I Feel Numb - Numb With Grief - Numb The Pain - Capable Hands - Join Hands - Shaking Hands - Changing Hands