Translation of "observe obligation" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Observe power management | Observar a gestão de energia |
| You observe me. | Tu observas me. |
| Observe the master. | Observe o mestre. |
| And we can observe this. | E isso nós podemos observar. |
| We will observe this day. | Nós observaremos este dia. |
| One must observe the rules. | Deve se cumprir as regras. |
| Observe all warnings, precautions and instructions. | Obedeça a todas as advertências, precauções e instruções. |
| Reinforced obligation | Obrigação reforçada |
| Reinforced obligation | Sem objecto Obrigação reforçada |
| Reporting obligation | A reportar |
| Reporting obligation | Obrigatório reportar |
| You directly observe a few simple things. | Você observa diretamente algumas coisas simples. |
| We observe whether you tell the truth. | Observamos se vocês dizem a verdade. |
| You see, but you do not observe. | Você vê, mas não observa. |
| How do you observe something you can't see? | Como se observa algo que não se pode ver? |
| What you expect is basically what you observe. | O que se esperava é basicamente o que observamos. |
| I started walking by the neighborhood to observe ... | Comecei a andar no bairro e comecei a observar... |
| And that letter basically said, We'll observe this day. | Aquela carta basicamente dizia, Nós vamos observar este dia. |
| Can we experimentally observe evidence of higher spatial dimensions? | Podemos experimentalmente ver sinais de maiores dimensões espaciais? |
| And we compare that to the fame that we observe. | E comparamos isso com a fama que observamos. |
| However, with more scrutiny one will observe more complicated movements. | Observações feitas por tempos mais longos apresentam movimentos mais complicados. |
| I think that's our obligation. | Eu acho que é a nossa obrigação. |
| And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. | E, com isso vem o terceiro ponto, que é obrigação e uma obrigação para aquela disponibilidade. |
| Say Observe all there is in the heavens and the earth. | Dize Contemplai o que há nos céus e na terra! |
| We stand in elections we vote in elections we observe elections. | Subimos em palanque nas eleições, votamos nas eleições, acompanhamos as eleições. |
| In its financing operations, the Bank shall observe the following principles | Nas suas operações de financiamento, o Banco deve observar os seguintes princípios |
| He pointed out how important it is to observe the law. | Ele ressaltou o quanto é importante observar a lei. |
| Article 56 Obligation of Professional Secrecy | PT 54 |
| Outstanding amount indicator number Reporting obligation | Obrigatório reportar |
| New business indicator number Reporting obligation | Obrigatório reportar |
| In its financing operations , the Bank shall observe the following principles 1 . | Nas suas operações de concessão de financiamento o Banco deve observar os seguintes princípios 1 . |
| People in Póvoa de Varzim observe a variety of festivals each year. | Demografia Um habitante da Póvoa de Varzim é conhecido por Poveiro . |
| From this point it is possible to observe the pre and streams. | Desde este ponto é possível observar as quebradas e a Pré cordilheira. |
| Article 45 Obligation to co operate 1 . | Artigo 45.º Obrigação de cooperar 1 . |
| Article 56 Obligation of Professional Secrecy 1 . | Artigo 56.º Obrigação de segredo profissional 1 . |
| Obligation to exchange at par value 1 . | Obrigação de troca ao valor facial 1 . |
| Outstanding amount indicator number Reporting obligation Sector | Sector Tipo de instrumento Prazo inicial Número indicador do saldo Obrigatório reportar |
| This obligation shall not affect any obligation which may result from the application of the second paragraph of Article 215 . | fb deliberações d o Conselho de Governadores d o Banco Europeu de Investimento . Qualquer Estado membro , a Comissão e o Conselho de . |
| This obligation shall not affect any obligation which may result from the application of the second paragraph of Article 340 . | Esta obrigação não prejudica aquela que possa decorrer da aplicação do segundo parágrafo do artigo 340.o |
| This obligation shall not affect any obligation which may result from the application of the second paragraph of Article 288 . | Os membros do Comité não devem estar vinculados a quaisquer instruções . |
| We're used to physics giving us definitive explanations for the features we observe. | Estamos acostumados à física nos dando explicações definitivas para as características que observamos. |
| We observe the cells in a plate, and they're just on the surface. | Nós observamos as células em uma placa, e elas estão na superfície. |
| ( d ) members of the Procurement Committee must observe strict confidentiality regarding confidential information . | d ) Os membros do Comité de Aquisições ficam obrigados a observar estrito sigilo relativamente às informações confidenciais . |
| Christians observe it as the feast day of Saint Brigid, especially in Ireland. | Os cristãos comemoram essa data com o dia de St. Brígida, especialmente na Irlanda. |
| This obligation shall not affect any obligation which may result from the application of the second paragraph of Article III 431. | o |
Related searches : Obligation To Observe - Observe That - Observe For - Observe Secrecy - Observe Polarity - May Observe - Directly Observe - Observe Through - Observe Holidays - Observe Conditions - Scrupulously Observe - Could Observe
