Translation of "obtained at university" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Obtained at university - translation :

University - translation :

Keywords : Obtido Obteve Obtida Obtidos Ilegalmente Universidade Universitária Universidade Universitário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

He studied law at the University of Bologna and obtained a doctorate.	Foi corsário na mocidade, mas depois estudou na Universidade de Bolonha.
He studied at the University of Salamanca, maybe from 1521 until 1522, and at the University of Lisbon (this University later become the University of Coimbra) where he obtained a degree in medicine in 1525.	Estudou na Universidade de Salamanca talvez de 1521 a 1522, e na Universidade de Lisboa (que mais tarde veio a ser transferida para Coimbra, transformando se na Universidade de Coimbra) onde obteve a graduação em medicina em 1525.
In 1888, he obtained the physics chair at the University of Würzburg, and in 1900 at the University of Munich, by special request of the Bavarian government.	Em 1888 foi físico chefe da Universidade de Würzburg e em 1900 físico chefe da Universidade de Munique, por petição especial do governo da Baviera.
Searle began his college education at the University of Wisconsin Madison and subsequently became a Rhodes Scholar at Oxford University, where he obtained a doctorate in philosophy.	Ele cresceu em Denver, Nova York e Wisconsin, onde terminou o ensino médio e começou sua educação universitária na Universidade de Wisconsin Madison.
Falk obtained a Master of Public Administration degree at the Maxwell School of Syracuse University in 1953.	Falk obteve o mestrado em Administração Pública na Escola Maxwell da Universidade de Syracuse, em 1953.
He obtained three degrees from the University of Toronto B.A.	Mackenzie King estudou na Universidade de Toronto, onde recebeu três diplomas de bachalerados.
He obtained his doctorate in medicine at Edinburgh University in 1858, and then entered the Bengal Medical Service.	Biografia Após obter seu título de doutor em medicina na Universidade de Edimburgo em 1858 entra no Serviço Médico de Bengala.
For AT, DE, ES, FR, HU, training must be linked to the university degree which has been obtained.	Para exercer uma atividade profissional na Áustria, a pessoa em causa deve ter exercido a profissão em questão pelo menos nos três anos anteriores ao início dessa atividade profissional.
Since that time it has also obtained a campus of the University of Alabama, University of Alabama at Birmingham (founded circa 1969), one of three main campuses of the University of Alabama System.	A cidade também abriga um campus da Universidade do Alabama (fundada por volta de 1969), um dos três campus principais dessa universidade.
In 1954, he obtained a scholarship from the Rockefeller Foundation to study anatomy and neurophysiology at University College London.	Em 1954 seguiu para a University College of London para estudar anatomia e neurofisiologia, graças a bolsa da Fundação Rockefeller.
He obtained his Ph.D. at the Lund University in 1911, his thesis was titled Magnetische Feldmessungen (magnetic field measurements).	Ele obteve seu Ph.D. na Universidade de Lund, em 1911, sua tese foi intitulada Magnetische Feldmessungen (medições do campo magnético).
He obtained the chair of botany at the University of Cambridge in 1861 and wrote several papers on insects.	Assumiu a cadeira de botânica na Universidade de Cambridge em 1861, onde publicou seu trabalho sobre os insetos.
For AT, CZ, DE, ES, FR, HU, LT training must be linked to the university degree which has been obtained.	HU A admissão plena na Ordem dos Advogados está sujeita à condição de nacionalidade, associada a um requisito de residência.
That same year, he obtained a doctorate in law from the University of Pisa and began working at the Banca d'Italia.	Nesse mesmo ano começou a trabalhar na Banca d'Italia .
In 1786, he obtained a further doctorate in medicine, and began to teach natural history at the university the same year.	Em 1786 obteve o título de doutor em medicina e, no mesmo ano, começou a lecionar história natural.
Educated at Reading University, University College London and Manchester University.	Mestrado de Ciências em Geologia Marinha.
degree in physics from Harvard University in 1943, where he also obtained M.S.	Formou se em física (summa cum laude) em 1943, pela Universidade de Harvard.
He studied at Göttingen University and Berlin University.	Ele estudou na Universidade de Göttingen e na Universidade de Berlim.
Hart, a student at the University of Illinois, obtained access to a Xerox Sigma V mainframe computer in the university's Materials Research Lab.	Hart, um estudante na Universidade de Illinois, obteve acesso a um supercomputador Xerox Sigma V no Laboratório de Pesquisa de Materiais da universidade.
He obtained a degree in medicine and philosophy in 1553 and started teaching logic and philosophy in 1554 at the University of Bologna.	Ele obteve um diploma em medicina e filosofia em 1553 e começou a ensinar lógica e filosofia na universidade de Bolonha em 1554.
Wundt studied from 1851 to 1856 at the University of Tübingen, at the University of Heidelberg, and at the University of Berlin.	O materialismo científico também esteve com Wundt, buscando a relação entre os fenómenos psíquicos e fisiológicos, entre a mente e o corpo.
Manuel da Nobrega studied Humanities at Porto and Salamanca, Spain and at the University of Coimbra, where he obtained his baccalaureate in Canon law and philosophy, in 1541.	Estudou durante quatro anos na Universidade de Salamanca e se transferiu para a Universidade de Coimbra, bacharelando se em direito canônico e filosofia em 1541.
The professors have obtained an employment contract from a university or other higher education institution.	C. Serviços sociais, instituições de convalescença e repouso, lares de idosos.
Educated at Shrewsbury School, Bristol University and Sussex University.	Frequência da Escola de Shrewsbury e das universidades de Bristol e Sussex.
In 1984 he obtained a law degree from the Catholic University of Asuncion and in 1989 a doctorate from the National University of Asuncion.	Curso seus estudos na Universidade Nacional de Asunción e a Universidade Católica de Asunción.
With the filmmakers and cast in attendance, it screened at several American universities, including the University of California at Berkeley, New York University, the University of California at Los Angeles, the University of Texas at Austin, and Northwestern University.	Com os cineastas e o elenco na plateia, ele foi exibido em várias universidades norte americanas, incluindo a Universidade da Califórnia em Berkeley, a Universidade de Nova Iorque, a Universidade da Califórnia em Los Angeles, a Universidade do Texas e a Universidade Northwestern.
He is at university.	Ele está na universidade.
Educated at Sunderland University.	Estudos na Universidade de Sunderland.
Studied law at university.	Estudos universitários de Direito.
He taught ethics at Jagiellonian University and subsequently at the Catholic University of Lublin.	Ele lecionou Ética na Universidade Jaguelônica e, posteriormente, Universidade Católica de Lublin (hoje rebatizada em sua homenagem).
He obtained his agrégation of philosophy in 1881, ending up third, and then taught philosophy for two years at the lycée of Albi, before lecturing at the University of Toulouse.	Depois de ensinar filosofia por dois anos no liceu de Albi (também no Tarn), tornou se conferencista na Universidade de Toulouse.
He later taught at the University of Hong Kong, the University of Illinois, Boston University, and York University in Canada.	Foi professor de filosofia na London School of Economics, na Universidade de Hong Kong, na Universidade de Illinois e na Universidade de Boston, antes de Toronto e Tel Aviv.
Professor of Law at the Free University of Brussels lecturer at the University of Nancy.	Professor de Direito da Universidade Livre de Bruxelas e encarregado da regência de cursos na Universidade de Nancy. O Ex deputado (1964 1968 e 1979 1984).
He has held previous academic appointments at the University of Cambridge, University College London, University of Newcastle upon Tyne, University of Adelaide and Macquarie University.	Doutor pela Universidade de Londres, trabalhou também nas universidades de Cambridge, Newcastle upon Tyne e Adelaide.
I work at a university.	Eu trabalho na universidade.
I'm studying economics at university.	Estou estudando economia na universidade.
I'm studying economics at university.	Estou estudando economia na faculdade.
in English at Boston University.	sobre Inglês na Universidade de Boston.
Professor at Complutense University, Madrid.	Catedrático da Universidade Complutense de Madrid.
European dimension at university level	Dimensão europeia a nível universitário
In 1955, he was awarded a professorship of neurology and psychiatry at the University of Vienna, and as visiting professor, he resided at Harvard University (1961), at Southern Methodist University, Dallas (1966), and at Duquesne University, Pittsburgh (1972).	1948 1949 Frankl é promovido como professor de Neurologia e Psiquiatria da Universidade de Viena Ele publica o seu livro DER UNBEDINGTE MENSCH (UNCONDITIONAL MAN).
Top universities in Chicago are the University of Chicago Northwestern University Loyola University Chicago Illinois Institute of Technology DePaul University and University of Illinois at Chicago.	Instituições de educação superior A maior instituição de educação superior em Chicago é a Universidade de Chicago, que têm cerca de 25 mil estudantes.
University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991).	Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop
Educated at Eton, Oxford University (New College) and Cambridge University (Emmanuel College).	Formação em Eton e nas Universidades de Oxónia (Colégio Novo) e de Cantabrigia (Colégio Emmanuel).
First, he enrolled at Delft University of Technology in September 1869, and studied until 1871, when he passed his final exam on at 8 July and obtained a degree of chemical technologist.	Primeiro, ele se matriculou na Universidade Técnica de Delft, em setembro de 1869, e estudou até 1871, quando passou em seu exame final em 8 de julho e obteve o grau de tecnólogo em química.

Exibir esta página em português