Translation of "ocean shipping" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ocean - translation : Ocean shipping - translation : Shipping - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping.
O som mais dominante que os humanos colocan dentro do oceano vem da navegação.
The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping.
O som mais dominante que os humanos colocaram no oceano vem dos navios.
They broke up before impact in the Indian Ocean (or Pacific Ocean in the case of direct insertion launch trajectories), away from shipping lanes.
Eles desintegram se antes do impacto, no Oceano Índico (ou Oceano Pacífico no caso de percursos de inserção direta de lançamento, que são atualmente utilizadas) longe de rotas conhecidas.
1959 The St. Lawrence Seaway, linking the North American Great Lakes and the Atlantic Ocean, officially opens to shipping.
1959 É aberta a navegação do canal de São Lourenço, que une os Grandes Lagos com o Atlântico.
At the same time, the development of international transportation was also pursued, and the scope of ocean shipping was broadened considerably.
Ao mesmo tempo, o desenvolvimento do transporte internacional também começou a ser buscado, e a área de atuação da navegação marítima foi consideravelmente aumentado.
Shipping Board.
Ver também
Shipping Code
Este requisito aplica se a qualquer empresa que apresenta um pedido de nova licença e a qualquer empresa que pretenda proceder a uma partilha ou a uma cessão da licença.
Shipping marks
Os países podem dispensar o declarante desta obrigação na medida e nos casos em que os seus sistemas lhe permitam deduzir esta informação automaticamente e sem ambiguidade dos outros dados da declaração.
Shipping companies.
Empresas do sector marítimo
Since then, Southern Ocean waters have been variously known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, Southern Icy Ocean, Grand Ocean, South Polar Ocean, Austral Ocean, or as components of the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans.
O oceano Antártico se estende desde a costa antártica até à latitude de os 60 S limite convencional com o Oceano Atlântico, o Oceano Pacífico e o Oceano Índico.
Short sea shipping
Desenvolvimento dos transportes marítimos de curta distância
For shipping information.
Para envio de informações.
Shipping company's manifest
Manifesto marítimo
Jadrolinija (shipping company)
SUBSECÇÃO 6
Merchant Shipping Code
291b SGB V (Código da segurança social, vol.
Ocean.
Ocean.
Ocean
Oceanocolombia. kgm
Ocean
Oceano
Ocean?
Do oceano?
Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic.
Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República.
The Southern Ocean (also known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, South Polar Ocean, and Austral Ocean) comprises the southernmost waters of the World Ocean, generally taken to be south of 60 S latitude and encircling Antarctica.
O oceano Austral (AO 1945 oceano Austral), também chamado de oceano Antártico, e oceano glacial Antártico é o conjunto das águas que banham o Continente Antártico, mas que em realidade constituem o prolongamento meridional do oceano Atlântico, oceano Pacífico e oceano Índico.
We offer free shipping.
Nós oferecemos frete grátis.
We offer free shipping.
Oferecemos frete grátis.
They're shipping him home.
Vão mandálo para casa.
I'm shipping out tomorrow.
Parto amanhã para fora.
any warehousing and shipping
A descrição do produto
any warehousing and shipping
Sempre que as informações indicadas na alínea f) não estiverem disponíveis aquando da marcação, as Partes devem exigir a inclusão dessas informações em conformidade com o artigo 15.o, n.o 2, alínea a), da Convenção Quadro da OMS para a Luta Antitabaco.
Croatian Register of Shipping
Serviços de consultoria em gestão e afins
Merchant Shipping Code, arts.
Esta restrição é aplicada de uma forma não discriminatória.
Croatian Register of Shipping
Só podem ser prestados serviços bancários por bancos ou sucursais de bancos estrangeiros estabelecidos na República Checa que possuam uma licença emitida pelo Banco Nacional da República Checa, com o acordo do Ministério das Finanças.
The Merchant Shipping (Registration of Ships) Regulations 1993 and the Merchant Shipping Act 1995
Um navio estrangeiro não pode dedicar se à pesca comercial na zona económica exclusiva, exceto com base num acordo entre a Bulgária e o Estado do pavilhão.
The Atlantic Ocean is saltier than the Pacific Ocean.
O Oceano Atlântico é mais salgado que o Pacífico.
Pacific Ocean
Oceano Pacíficoperu. kgm
Ocean City
Ocean CityCity in Maryland USA
Ocean Grove
Ocean GroveCity in New Jersey USA
Indian Ocean.
Oceano Índico.
More specifically, Greek shipping is being hard hit, harming the workers in the shipping industry.
Mais especificamente, o sector da navegação grego está a ser duramente afectado, com grandes prejuízos para os trabalhadores da indústria naval.
In shipping circles, there is disquiet about the treatment of shipping crew in some cases.
Nos circuitos ligados à navegação há inquietação face ao tratamento das tripulações dos navios em alguns casos.
The Indian Ocean is the warmest ocean in the world.
O sistema de monções ocupa a porção norte do Índico.
Wind waves in the ocean are called ocean surface waves.
As ondas oceânicas de superfície são ondas de superfície que ocorrem nos oceanos.
This is a shipping container.
Isto é um contentor de barcos.
Shipping is a shifting scenario.
modo também que nós na Comissão vemos a questão.
Shipping provides a good example.
O Conselho prendeu se mesmo a alguns pontos secundários.
Short sea shipping requires destinations.
O transporte marítimo de curta distância necessita de destinos.
Shipping is a global industry.
O transporte marítimo é uma indústria global.

 

Related searches : Ocean Floor - Ocean Blue - Pacific Ocean - Ocean Acidification - Ocean View - Blue Ocean - Ocean Circulation - Ocean Engineering - Ocean Trip - Open Ocean - Ocean Energy - Ocean Shipment