Translation of "of different" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.
Desnecessário dizer, populações diferentes de regiões diferentes do mundo tem diferentes tipos de contato.
A different way of life, a different being.
Um modo de vida diferente, um ser diferente.
Absorption Different molecules absorb different wavelengths of radiation.
Absorção Diferentes moléculas absorvem radiações com diferentes comprimentos de onda.
Different wavelengths of light have different activities of doing that.
A atuação da luz solar depende do comprimento de onda.
Different branches accept different descendants of Ali as Imams.
Diferentes ramos aceitam diferentes descendentes de Ali como imames.
And different sorts of things spread across different sorts of ties.
E os diferentes tipos de coisas se espalham através de diferentes tipos de laços.
These different mice are different mutations that recapitulate different kinds of blindness that affect humans.
Estes ratos são o resultado de diferentes mutações que retratam diferentes tipos de cegueira que afetam os humanos.
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.
E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.
These types of interaction are so different that historically different names have been applied to different parts of the spectrum, as though these were different types of radiation.
Os tipos de interações podem ser tão diferentes que se pode referir a elas como diferentes tipos de radiações.
Different varieties of grapes and strains of yeasts produce different styles of wine.
Os países asiáticos produzem diferentes variedades de bebidas alcoólicas (por exemplo, vinho de arroz).
So we're talking about different planes, different pieces of paper.
Estamos falando de planos diferentes, diferentes pedaços de papel.
For different definitions of automata, the recognizable languages are different.
Para diferentes definições de autômatos, a definição de linguagens reconhecíveis é diferente.
So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations.
Assim, a maior parte deles vai disparar quando eu sou tocado em lugares diferentes. Neurônios diferentes para lugares diferentes.
There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people.
Existem apenas diferentes tipos de mostarda que servem diferentes tipos de pessoas.
This is a different kind of boy and a different kind of girl.
Esse é um tipo de menino diferente e um tipo de menina diferente.
They come in different shapes they're made out of different molecules.
Elas têm diferentes formas são feitas de diversas moléculas
He had seen people of different colors living in different places.
Ele tinha visto pessoas de diferentes cores, vivendo em diferentes lugares.
Two different mythologies, two different ways of looking at the world.
Duas mitologias diferentes, duas formas de enxergar o mundo.
He put together two different media from different periods of time.
Ele colocou juntos duas mídias diferentes de dois períodos de tempo.
Different parts of the world have a knack for different things.
Você sabe, diferentes parte do mundo possuem um talento para diferentes coisas.
The development of religion has taken different forms in different cultures.
O desenvolvimento da religião assumiu diferentes formas em diferentes culturas.
Different models of computation have the ability to do different tasks.
Modelos de computação diferentes podem realizar tarefas distintas.
There are several different classes of vehicles that serve different purposes.
Existem diversos tipos de veículos, para diferentes propósitos.
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
E tinha que reconhecer seus diferentes hábitos, diferentes povos, diferentes religiões, diferentes crenças religiosas.
All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome.
Todos esses materiais diferentes, todos os estilos diferentes, todas as épocas diferentes. Desenhos a partir de esboços, atentando aos detalhes de Roma.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.
Essas são guerras diferentes, com facções religiosas diferentes, facções políticas diferentes, e problemas socioeconômicos diferentes.
You can take a hardware and have that hardware do different things at different times, or have different parts of the hardware doing different things.
Você pode pegar um disco rígido e fazer isso fazer coisas diferentes em horas diferentes, ou ter partes diferentes do disco rígido fazendo coisas diferentes.
Different frames of reference.
Diferentes sistemas de referência
Different shades of opposition
Diferentes graus de oposição
Households of different generations typically hold different amounts of financial assets and choose assets with different risk profiles for their investment portfolios .
Famílias de diferentes gerações detêm tipicamente diferentes quantidades de activos financeiros e escolhem activos com diferentes perfis de risco para as suas carteiras de investimento .
Charles Lullin, the grandfather, saw hundreds of different figures, different landscapes of all sorts.
Charles Lullin, o avô, via centenas de figuras diferentes, paisagens diferentes de todos os tipos.
The different theories allow different types of strings, and the particles that arise at low energies exhibit different symmetries.
Teoria M é uma teoria que unifica as cinco diferentes Teorias das cordas, mais a Supersimetria e a Supergravidade.
Different jobs require different tools.
Trabalhos diferentes requerem ferramentas diferentes.
Different types of policies call for different responses at the global level.
Diferentes tipos de política exigem diferentes respostas a nível mundial.
There's all these different interventions but they have different kinds of effectiveness.
Há todas essas diferentes intervenções. Mas elas são eficazes de diferentes maneiras.
So, we need something different, we need a different kind of solution.
Então, precisamos de algo diferente, precisamos de um diferente tipo de solução,
Different frequencies undergo different angles of refraction, a phenomenon known as dispersion.
Diferentes frequências formam diferentes ângulos de refração.
Given the different angles of refraction for rays of different colours, the patterns of interference are slightly different for rays of different colours, so each bright band is differentiated in colour, creating a miniature rainbow.
Dados os diferentes ângulos de refração de raios de diferentes cores, os padrões de interferência são ligeiramente diferentes, de modo que cada faixa brilhante é diferenciada na cor, criando um arco íris em miniatura.
Typical post conflict situation is a zoo of different actors with different priorities.
A situação típica de pós conflito é um zoológico de diferentes atores com prioridades diferentes.
The different groups had different rates of taxation based on their social class.
Os diferentes grupos tinham taxas de imposto diferenciadas com base em sua classe social.
Different shapes for different phonemes, right?
formas diferentes, fonemas diferentes, certo?
Different experiences lead to different choices.
Experiências diferentes levam a escolhas diferentes.
Different enzymes digest different food substances.
Diferentes enzimas actuam sobre diferentes tipos de alimento.
Secondly, different types of pivots.
Segundo, diferentes tipos de pivôs.
Different definitions of network centricity.
Diferentes definições de centralização de redes.

 

Related searches : Of Different Designs - Because Of Different - Of Different Cultures - Hundreds Of Different - Of Different Quality - Of Different Rank - Of Different Topics - People Of Different - Different Numbers Of - Of Different Stripes - Thousands Of Different - Of Different Forms - Range Of Different