Translation of "of satisfactory evidence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Evidence - translation :

Satisfactory - translation :

Keywords : Evidência Evidências Indícios Suficientes Provas Satisfatório Satisfatória Satisfatórios Satisfaz Agrade

Examples (External sources, not reviewed)

Is that satisfactory?	Isso é satisfatório?
This hotel is anything but satisfactory.	Esse hotel é tudo menos satisfatório.
The result was far from being satisfactory.	O resultado estava longe de ser satisfatório.
His explanation is by no means satisfactory.	A explicação dele não é nem um pouco satisfatória.
We feel that this is a satisfactory solution not only satisfying to the mind, but also, and above all, satisfactory from the humanitarian point of view.	Sentimos que esta é uma solução satisfatória não apenas satisfatória para a consciência, mas também, e acima de tudo, satisfatória do ponto de vista humanitário.
But this is not an entirely satisfactory explanation.	Mas esta explicação não é inteiramente satisfatória.
The proposed general rule is therefore not satisfactory .	I. Primeiro projecto de regulamento 3 .
Since September 1998 the practice has been satisfactory .	Iniciada em Setembro de 1998 , esta prática tem sido satisfatória .
Your answer is anything but satisfactory to us.	A tua resposta é qualquer coisa, menos satisfatória a nós.
From Netanyahu s point of view, the Gaza problem has no satisfactory solution.	Do ponto de vista de Netanyahu, o problema de Gaza não tem uma solução satisfatória.
Frankly, I believe that this modernisation has been satisfactory.	Penso, sinceramente, que esta modernização é satisfatória.
However , the timeliness of these statistics was not satisfactory for monetary policy purposes .	Todavia , a actualidade das estatísticas era insatisfatória para fins de política monetária .
I want to get a satisfactory explanation for your conduct.	Eu quero uma explicação satisfatória para sua conduta.
There was no evidence. He presented no evidence of that.	Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
The quantum of evidence is the amount of evidence needed the quality of proof is how reliable such evidence should be considered.	as provas são dificeis Prova de fato negativo Fatos negativos não precisam ser provados, ( negativa non sunt probanda ).
It was impossible to come up with a really satisfactory solution.	Não foi possível chegar se a uma solução realmente satisfatória.
Frustrated that its records did not see satisfactory overseas distribution, R.E.M.	A música The One I Love leva o R.E.M.
17 arriving at a satisfactory state of final preparation before the introduction of the European currency .	. e !
They further state that 'Not everyone finds this a fully satisfactory definition.	Eles afirmam ainda que nem todo mundo acha essa uma definição totalmente satisfatória.
Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit.	As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício.
Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited.	As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas.
Evidence of a surveillance state	Evidências do estado de vigilância
The Evidence of the Imagination .	The Evidence of the Imagination .
Are the existing procedures for disseminating information on the eligible assets considered satisfactory ?	Os procedimentos existentes para a divulgação de informação sobre os activos elegíveis são considerados satisfatórios ?
Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.	Aprender requer algum grau de extrapolação, convertendo avaliações aleatórias de evidências concretas em provas fracas.
In conclusion, the document is not particularly satisfactory, and in some aspects is disappointing.	Concluindo, estamos em presença de um documento que não nos satisfaz inteiramente, e que, em alguns aspectos, é uma desilusão.
Peter Gustav Lejeune Dirichlet was the first to give a satisfactory demonstration of it with some restrictive conditions.	Johann Dirichlet foi o primeiro a dar uma demonstração satisfatória disso com algumas condições restritivas.
And I give lots of evidence.	Eu dou um monte de provas disto.
What's the evidence of wiping out?	Qual é a evidência do fracasso?
Couldn't find a shred of evidence.	Não puderam achar nenhuma evidência.
cooperation in the taking of evidence	A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
cooperation in the taking of evidence	a cooperação em matéria de obtenção de meios de prova ,
cooperation in the taking of evidence	A cooperação em matéria de obtenção de provas
There is no evidence of torpor.	A fórmula dentária é .
With regard to banks lending standards , the overall assessment by supervisory authorities is broadly satisfactory , although there is evidence that banks internal rating systems are often based heavily on current economic conditions rather than on developments in asset quality over the business cycle .	Mais recentemente , a actividade de fusões e aquisições intensificou se e instituições de maior dimensão têm estado mais frequentemente envolvidas .
In countries with very high debt to GDP ratios clear evidence of a reduction must be shown and policies must be followed that will ensure that the debt ratio referred to in the Treaty is sufficiently diminishing and approaching the reference value at a satisfactory pace .	Em países onde se verificam rácios elevados da dívida em relacao ao PIB , deverao ser dadas indicacoes claras de uma reducao e deverao ser seguidas políticas que assegurem que o rácio da dívida referido no Tratado baixe suficientemente , aproximando se do valor de referencia a um ritmo satisfatório .
The combination of a centralised monetary policy with decentralised although coordinated fiscal and structural policies has been broadly satisfactory .	A combinação de uma política monetária centralizada com políticas orçamentais e estruturais descentralizadas , embora coordenadas , tem sido , em geral , satisfatória .
I know of no such compelling evidence.	Eu não conheço uma evidência assim convincente.
Did not find any evidence of upsuck.	Não encontraram nenhuma evidência de sucção .
mutual admissibility of evidence between Member States	A admissibilidade mútua dos meios de prova entre os Estados Membros
( d ) cooperation in the taking of evidence	A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
Evidence in support of this remains inconclusive.	Evidência em apoio a este permanece inconclusiva.
There's no evidence.	Não há evidências.
Don't leave evidence.	Não deixe evidências.
We need evidence.	Precisamos de evidência.

Exibir esta página em português