Translation of "of which you" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Which - translation :

Keywords : Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

Which kind of player are you?	Que tipo de jogador é você?
Which of your parents do you think you look like?	Com quais dos seus pais você acha que você se parece?
Which part of this don't you like?	De qual parte disso vocês não gostam?
Which period of history are you studying?	Que período da história você está estudando?
Which of your parents do you resemble?	Com qual de seus pais você se parece?
Which of you will try it first?	Qual de vocês tentará primeiro?
Which one of you is Tom's doctor?	Qual de vocês é o médico de Tom?
Whatever you are, therefore, you are not the stuff of which you are made.	Seja o que for, portanto, você não é material do qual você é feito.
Most of you said U, which is right.	A maioria disse U, o que está correto.
Which of your parents do you take after?	Você puxou ao seu pai ou à sua mãe?
Which of the two ways do you choose?	Qual dos dois jeitos você escolhe?
I wonder which one of you is lying.	Eu me pergunto qual de vocês está mentindo.
I wonder which one of you is lying.	Me pergunto qual de vocês está mentindo.
Which one of you wasn't on the bus?	Qual de vocês não estava no ônibus?
Which side of the bed do you sleep?	De que lado da cama você dorme?
Which do you recommend?	Qual você recomenda?
Which do you recommend?	Qual vocês recomendam?
Which bug hurt you?	Que inseto te feriu?
Which did you choose?	Qual você escolheu?
Which do you want?	Qual você quer?
Which would you choose?	Qual você escolheria?
Which would you buy?	Qual você compraria?
There is an Indian greeting, which I'm sure some of you know Namaste, accompanied by a respectful bow, which, roughly translated means, That which is of God in me greets that which of God is in you.	Existe uma saudação indiana, que eu tenho certeza que alguns de vocês conhecem Namastê , acompanhada de uma respeitosa reverência, que traduzida rusticamente significa O Deus que há em mim saúda o Deus que há em você.
Now which one of these looks odd to you?	Agora qual dessas parece esquisita para vocês?
O.K., which one would you park in front of?	OK, na frente de qual você pararia?
Which of the two books did you like better?	Qual dos dois livros você gosta mais?
Which of the two books did you like better?	De qual dos dois livros você gosta mais?
Which aspects of Chinese medicine do you specialise in?	Você se especializa em quais aspectos da medicina chinesa?
Which side of the bed do you sleep on?	De que lado da cama você dorme?
On which side of the bed do you sleep?	De que lado da cama você dorme?
Which of the books have not you read yet?	Qual desses livros você ainda não leu?
You ask the linked data which they've now put together 32 hits, each of which is a protein which has those properties and you can look at.	Ao perguntar aos dados vinculados, que agora estão conectados, 32 resultados. Cada um deles uma proteína com essas propriedades e você pode observá las.
Which one do you take?	Qual você escolhe?
Which you can completely ignore.	Isso você poderia ignorar
Which ones do you recommend?	O que você recomenda?
Which train are you catching?	Qual trem você vai pegar?
Tell me which you want.	Diga me qual você quer.
Which brand do you prefer?	Que marca prefere?
Which country are you from?	De que país você é?
Which country are you from?	De que país você vem?
Which country are you from?	De que país é você?
Which eye is hurting you?	Qual olho lhe dói?
Which brother did you see?	Que irmão você viu?
Which brother did you see?	Que irmão vocês viram?
Which countries have you visited?	Quais países você visitou?

Exibir esta página em português