Translation of "which shows you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes it shows you what you shouldn't do.
Às vezes mostra o que não deve ser feito.
This shows you a patent landscape.
Isto nos mostra o cenário de patentes.
That shows you how bad it is.
Isto mostra o quão ruim isto realmente é.
Korea shows you what's possible in education.
A Coreia nos mostra o que é possível realizar em educação.
So that's what this figure shows you.
E isto é o que este gráfico mostra a vocês.
It shows you these cells that process information.
Ela mostra estas células que processam informações.
This chart shows you the performance of countries.
Este gráfico demonstra o desempenho dos países.
More often than not it shows you exactly what you should do.
Mas na maioria das vezes, mostra exatamente o que deve ser feito.
The Joshua Tree Tour was the first tour on which the band played shows in stadiums, alongside smaller arena shows.
A The Joshua Tree Tour foi à primeira turnê em que a banda fez concertos em estádios, ao lado de arenas menores.
And it shows you how robust the control is.
E ele demonstra quão resistente é o controle.
But what it shows first, which I think is quite interesting, is that here you see the circle, you see the public space around it.
Mas o que mostra primeiro, o que eu acho que é bem interessante, é que aqui vemos o círculo, o espaço público em volta dele.
Chart 4.1 , which shows the development of the key ECB interest
Estes instrumentos são examinados em maior pormenor na Secção 4.5 .
A spell which shows them who her future partner will be.
Kagai Jugyou Otome no Dokidoki Beachside Negima!?
You know that you're infected because it actually shows up.
Sabem que estão infectados, porque ela realmente aparece.
This shows you the positions of some of these dams.
Isso mostra a posição de algumas dessas represas.
And this hallucinatory drawing shows you everything you see in this drawing is Iluvatar.
E este desenho alucinatório mostra tudo o que você vê neste desenho é Iluvatar.
How did you feel watching every single one of these shows?
Como você se sentiu assistindo esses programas todos?
Thus God preserves life from death and shows you His signs that you may understand.
Assim Deus ressuscita os mortos vosmanifesta os seu sinais, para que raciocineis.
Kenyan blogger Yoga David shows you 8 amazing things you can do with a mango
O blogueiro queniano Yoga David mostra 8 coisas incríveis que podem ser feitas com uma manga.
It's because it shows off our economies, shows off our currencies and gives a platform on which people can plan and build, including businesses.
Porque mostra que nossas economias, mostra nossas moedas e provê uma plataforma onde podem planejar e construir, inclusive empresas.
Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness.
O que mostra que em qualquer país, a discordância não é sobre sofrimento e justiça.
Description The coin shows a stick figure which merges into the Euros symbol .
Descrição A moeda apresenta uma figura humana estilizada que se funde com o símbolo Euros .
It just shows you what the power of the mind can do.
Isto apenas mostra o que o poder da mente pode fazer.
R Aquarii shows a spectrum which simultaneously displays both a cool and hot signature.
R Aquarii mostra um espectro que apresenta tanto uma assinatura fria quanto uma quente.
It's a very simple behavior that shows you the power of this approach.
É uma ação simples que mostra o poder deste método.
The red dot shows you spending per student relative to a country's wealth.
O ponto vermelho mostra o gasto por aluno em relação à riqueza do país.
So that shows you that we have people who are capable of doing.
Então isso mostra que temos pessoas capazes.
It shows how you make one holistic form, like the car industry, and then you break up what you need.
Mostra como fazer uma forma holística, como a indústria de carros, e então você rompe o que precisa.
But instead of making it very literal, showing you exactly the camera tracing, we turned it into a graphic that shows you the basic movement, and shows the way it's being analyzed.
Mas, ao invés de fazer isso literalmente, mostrando exatamente o que a câmara traça, nós viramos isso em um gráfico que mostra o movimento básico, e mostra como está sendo analisado.
The video, which includes commentary from journalists on the ground, shows the ship being intercepted
O vídeo, que inclui comentários de jornalistas no local, mostra o navio sendo interceptado
From Yemen, al3ini shares this photograph which shows thousands of people in the capital Sanaa
Do Iêmen, al3ini compartilha uma foto que mostra milhares de pessoas na capital Sanaa
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
Toda pessoa é uma lua e tem um lado negro que nunca mostra para ninguém.
The example in figure 4 shows a finite state machine which accepts the string nice .
O exemplo da figura 3 mostra uma máquina de estados finitos que aceita a palavra nice .
Here's a scene that shows you the balloon and the payload end to end.
É uma cena que mostra o balão e a carga útil por inteiro.
So the next picture shows you the three dimensional version of this rotating around.
Então a próxima imagem mostra a vocês versões tridimensionais desta rotação.
But the research also shows that there's nothing that will 100 percent protect you.
Mas a pesquisa também mostra que não há nada que irá proteger você cem por cento.
A video posted on YouTube shows a group of radicals screaming Fuck You Antestor!
Um vídeo postado no YouTube mostra um grupo de radicais gritando Fuck You Antestor!
The digital mammogram was read as normal and shows lots of dense tissue, but the MBI shows an area of intense uptake, which correlated with a two centimeter tumor.
A mamografia digital foi interpretada como normal e mostra muitos tecidos densos, mas a IMS mostra uma área de intenso destaque, correlacionada com um tumor de dois centímetros.
Now this time on TV you have Bonanza, don't forget, you have Gunsmoke, you have Andy Griffith, you have domestic shows all about comfort.
Agora, nesta época na TV temos Bonanza , não esqueça, temos Gunsmoke , temos Andy Griffith , temos programas domésticos que abrangem tudo sobre conforto.
Moral ambiguity are televisions shows in which I don't understand the difference between right and wrong.
Ambiguidade moral são os programas de TV nos quais não entendemos a diferença entre o certo e o errado.
This influence shows in Flaubert's work L'education sentimentale, which owes a debt to Balzac's Illusions Perdues .
Tal influência se mostra na obra L'education sentimentale de Flaubert, que possui uma dívida com as Illusions Perdues .
It is one of the few myths in which the Jade Emperor really shows his might.
Após centena de milhões de anos de cultivação, ele finalmente se torna o Imperador de Jade.
This shows the prestige that the Town kept and the favour which all the time had.
Isto mostra o prestígio que manteve a vila e o favor do que sempre desfrutou.
That shows me that if you can't even do a presentation, how the heck can you run a company?
Isso me mostra que se você nem mesmo pode fazer uma apresentação, caramba, quanto mais dirigir uma empresa?
So, next we see a picture here that shows you before this experiment the size to which we could confine the mass of the center of the galaxy.
Então, seguindo em frente, nós vemos uma figura que mostra o tamanho no qual, antes deste experimento, conseguíamos confinar a massa do centro da galáxia.

 

Related searches : Which Shows - Shows You - Which Also Shows - Which Shows That - That Shows You - This Shows You - Shows You How - Which You - Shows - Which Time You - Which You Find - Which You Use - Which Concern You - Of Which You