Translation of "off duty time" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was off duty at the time. | Eu estava de folga no momento. |
| Tom was off duty at the time. | Tom estava de folga na ocasião. |
| The policeman was off duty. | O policial estava à paisana. |
| Are you off duty tonight? | Você está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Tu estás de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Vocês estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | Estais de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | O senhor está de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | A senhora está de folga hoje à noite? |
| Are you off duty tonight? | Os senhores estão de folga esta noite? |
| Are you off duty tonight? | As senhoras estão de folga hoje à noite? |
| Tom is off duty tonight. | Tom está de folga hoje à noite. |
| I'll be off duty at noon on Saturday. | Vou estar de folga ao meio dia do sábado. |
| As I am off duty today, let's go to the beach. | Como estou de folga hoje, vamos para a praia. |
| Reagan was ordered to active duty for the first time on April 18, 1942. | Carreira Militar Reagan foi chamado para o serviço ativo, pela primeira vez em 18 de abril de 1942. |
| The airplane took off on time. | O avião decolou no horário correto. |
| What time do you get off? | A que horas você sai? |
| What time do you get off? | A que horas vocês saem? |
| What time are you setting off? | A que horas começas? |
| The order calling for her suspension alleges that she made irresponsible statements, cited false facts and went off duty without approval. | A ordem que pediu sua suspensão alega que ela fez declarações irresponsáveis, citando fatos falsos e que deixou o serviço sem autorização. |
| It's our duty. | É o nosso dever. |
| It's Tom's duty. | É dever do Tom. |
| Stefan Sagmeister The power of time off | Stefan Sagmeister O poder do tempo de folga |
| Off Nothing happens at the specified time. | Desligado Nada acontece no tempo especificado. |
| I fulfilled my duty. | Eu cumpri o meu dever. |
| He does his duty. | Ele cumpre o seu dever. |
| I'm doing my duty. | Estou fazendo meu dever. |
| I'm now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| Let me off the hook this time, please. | Por favor me perdoe desta vez. |
| Let me off the hook this time, please. | Por favor não me puna desta vez. |
| Now's not the time to be showing off! | Agora não é hora de se exibir! |
| What time do you turn the lights off? | A que horas você apaga as luzes? |
| The three men would spend their off duty hours in intense and wide ranging scientific discussion on topics such as cosmology, mathematics and astrophysics. | Os três homens que passam fora de horas de serviço em sua intensa e ampla discussão científica sobre temas como cosmologia, matemática e astrofísica. |
| I am now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| I'm relieving you of duty. | Eu estou te liberando dos seus deveres. |
| You shall do your duty. | Você deve fazer o seu dever. |
| I only did my duty. | Eu só fiz o meu dever. |
| I only did my duty. | Só fiz a minha obrigação. |
| I'm only doing my duty. | Estou apenas a fazer o meu dever. |
| I have done my duty. | Fiz meu dever . |
| We shaved five days off the previous best time. | Diminuímos cinco dias do último recorde. |
| Two jet planes took off at the same time. | Dois aviões a jato decolaram ao mesmo tempo. |
| I think it's time for me to shove off. | Acho que é hora de eu dar o fora. |
| What time do you usually get off your work? | A que horas você normalmente sai do trabalho? |
| BF All right! You have to turn off the TV from time to time. | BF Certo! Tem que desligar sua TV de tempos em tempos. |
Related searches : Off Duty - Duty Time - Off-duty Hours - Out Off Duty - Be Off Duty - Off Duty(p) - Off-duty(a) - Off Time - Time Off - Reasonable Time Off - Pay Time Off - Switch-off Time - Pay Off Time - Your Time Off
