Translation of "off time" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The airplane took off on time. | O avião decolou no horário correto. |
| What time do you get off? | A que horas você sai? |
| What time do you get off? | A que horas vocês saem? |
| What time are you setting off? | A que horas começas? |
| Stefan Sagmeister The power of time off | Stefan Sagmeister O poder do tempo de folga |
| Off Nothing happens at the specified time. | Desligado Nada acontece no tempo especificado. |
| I was off duty at the time. | Eu estava de folga no momento. |
| Tom was off duty at the time. | Tom estava de folga na ocasião. |
| Let me off the hook this time, please. | Por favor me perdoe desta vez. |
| Let me off the hook this time, please. | Por favor não me puna desta vez. |
| Now's not the time to be showing off! | Agora não é hora de se exibir! |
| What time do you turn the lights off? | A que horas você apaga as luzes? |
| We shaved five days off the previous best time. | Diminuímos cinco dias do último recorde. |
| Two jet planes took off at the same time. | Dois aviões a jato decolaram ao mesmo tempo. |
| I think it's time for me to shove off. | Acho que é hora de eu dar o fora. |
| What time do you usually get off your work? | A que horas você normalmente sai do trabalho? |
| BF All right! You have to turn off the TV from time to time. | BF Certo! Tem que desligar sua TV de tempos em tempos. |
| It's time to go to bed. Turn off the radio. | É hora de ir para a cama. Desliguem o rádio. |
| When was the last time you fell off the bed? | Quando foi a última vez que você caiu da cama? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde você costuma ir quando tem folga? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde tu costumas ir quando dispões de tempo livre? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde costumais ir quando tendes tempo livre? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde vocês geralmente vão quando dispõem de tempo livre? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde o senhor gosta de ir quando tem folga? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde a senhora prefere ir quando dispõe de tempo livre? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde os senhores e as senhoras mais gostam de ir quando têm folga? |
| Come here at a certain time, get your drinks half off. | Venha aqui em um certo horário, tome seus drinks pela metade do preço. |
| Every time you get some security, you're always trading off something. | Toda vez que vocês obtêm alguma segurança, estão sempre negociando alguma coisa. |
| At the time, this was thought to be a one off. | À época, isso foi considerado um caso isolado. |
| It survived even during the time that the dinosaurs died off. | Ele sobreviveu mesmo durante a época em que os dinossauros morreram. |
| They were turned off a long time before they got here. | Eles estavam desligados há muito tempo, antes deles chegarem. |
| I think it's time for me to turn off the TV. | Eu acho que é hora de eu desligar a TV. |
| All the time they were playing the Queen never left off quarrelling with the other players, and shouting 'Off with his head!' or 'Off with her head!' | Todo o tempo que estiverem a jogar a Rainha nunca deixou de discutir com os outros jogadores, e gritando cortem lhe a cabeça! ou fora com a cabeça dele! |
| DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. | DM Licença de Saúde. É, vocês vão decididamente querer uma folga. |
| It'll take some time to shovel all the snow off the roof. | Eu vou levar algum tempo para tirar toda a neve do telhado com a pá. |
| Will you have paid your house off by the time you're fifty? | Você terá liquidado a casa quando completar cinquenta anos? |
| The pressure was off me for the first time in my life. | A pressão estava fora de mim pela primeira vez na minha vida . |
| And remember, this is a time when we're seeing for the first time so called off the shelf malware. | E lembrem se, este é um tempo quando estamos vendo pela primeira vez o famoso malware de prateleira. |
| After Ganondorf rides off, Link retrieves the Ocarina of Time and Zelda telepathically teaches Link the Song of Time . | Zelda atira a Ocarina do Tempo no fosso do castelo e Link tenta impedir em vão que Ganondorf prossiga. |
| People are now sleeping in peace, switching off lights in the night time. | Dormem em paz, apagam as luzes à noite. |
| Some time later, Radio's mother unexpectedly dies of a heart attack (off screen). | Algum tempo depois, a mãe de Rádio inesperadamente morre de um ataque cardíaco (fora da tela). |
| I can actually hear it now, because I see my time is ticking off. | Agora posso de fato ouvi la porque eu vejo o meu tempo passar. |
| The early cut off time for customer payments applies to all three mechanisms . 53 | O fecho antecipado para pagamentos de clientes é aplicável aos três mecanismos . |
| He tried law school, but when he met Janis he was taking time off. | Nessa época, Janis intensificou o uso de drogas e passou a usar heroína. |
| The player controls one character at a time, while the other awaits off screen. | O jogador controla um lutador de cada vez, enquanto o outro aguarda fora da tela. |
Related searches : Time Off - Reasonable Time Off - Pay Time Off - Switch-off Time - Pay Off Time - Your Time Off - Took Time Off - Time Off Territory - Compensatory Time Off - Drop Off Time - Have Time Off - Time Off Request - Taking Time Off - Some Time Off
