Translation of "off for vacation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Vacation - translation :

Keywords : Férias Verão Tuas Nossas Tirar

Examples (External sources, not reviewed)

So it's like vacation rentals for cars.	Então, funciona como o aluguel de carros nas férias.
Where will you go for the vacation?	Onde você irá nas suas férias?
Japan, with an average allowance of 15 paid days off a year is the country with the smallest number of paid days off after the U.S. It is, however, number one for untaken vacation time.	O Japão permite em média 15 dias de férias remuneradas por ano é o país com o menor índice de férias remuneradas depois dos EUA. O país é, no entanto, o primeiro em número de pessoas que renunciam às férias.
Enjoy your vacation.	Aproveite suas férias.
Enough of vacation!	Basta de férias!
She's on vacation.	Ela está de férias.
The development project was aimed at building an ecologically responsible vacation resort, including a hotel and several luxury vacation houses for investors.	O projeto de desenvolvimento teve como objetivo a construção de um resort de férias ecologicamente responsável, incluindo um hotel e várias casas de férias de luxo para os investidores.
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.	O número de estudantes que estudam fora durante as férias vem aumentando.
How much money was saved in preparation for the summer vacation?	Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão?
I need a vacation!	Preciso de férias!
I need a vacation!	Preciso de umas férias!
I need a vacation!	Preciso tirar férias!
I need a vacation!	Eu preciso de férias!
Are you on vacation?	Você está de férias?
I'm taking a vacation.	Eu estou tirando umas férias.
I was on vacation.	Eu estava de férias.
You deserve a vacation.	Você está merecendo umas férias.
They're all on vacation.	Estão todos de férias.
I'm still on vacation.	Ainda estou de férias.
Aren't you on vacation?	Você não está de férias?
Here's a 2,000 Hawaiian vacation package it's now on sale for 1,600.	Aqui está um pacote turístico de 2 mil dólares pro Havaí está à venda por 1.600.
The vacation is over now.	As férias acabaram agora.
It's vacation time in Brazil.	É tempo de férias no Brasil.
My vacation went by quickly.	Minhas férias passaram rápido.
Summer vacation begins next Monday.	As férias de verão começam na próxima segunda.
How was your summer vacation?	Como foram suas férias de verão?
The summer vacation is over.	As férias de verão acabaram.
I'm on a paid vacation.	Estou em férias pagas.
She is now on vacation.	No momento ela está em férias.
They planned their first vacation.	Planejaram suas primeiras férias.
I do need a vacation!	Eu preciso mesmo de umas férias!
You should take a vacation.	Você deveria sair de férias.
You desperately need a vacation.	Você está precisando seriamente de umas férias.
Is Tom still on vacation?	O Tom ainda está de férias?
When does your vacation start?	Quando você entra de férias?
Tom never took a vacation.	O Tom nunca tirou férias.
Your summer vacation sounds stupid.	Tuas férias de verão parecem idiotas.
Tom is still on vacation.	O Tom ainda está de férias.
1 (1993) Saddest Vacation Act.	1 (1993) Saddest Vacation Act.
I like the mountains around here a lot, and come often for vacation.	Eu gostou muito das montanhas aqui de roda, venho muito para as férias.
Vila Viçosa became a vacation spot for the members of the Braganza family.	Em 1755, Vila Viçosa foi fortemente abalada pelo Terramoto de 1755.
As we meet him however, the Wizard is leaving for Scotland for a long overdue vacation.	Eles tinham uma vida normal até o Mago tirar férias deixando a balança sobre seus cuidados.
And sometimes I feel like I can't really enjoy myself unless it's like a vacation, like when I get Mondays and all those days off.	E às vezes eu sinto que eu não consigo me divertir a não ser que seja tipo nas férias, tipo, quando a segunda feira e todos esses dias são feriado.
He stayed there during the vacation.	Ficou ali durante as férias.
How did you spend your vacation?	Como você passou suas férias?

Exibir esta página em português