Translation of "offered to sell" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Offered - translation :

Oferecido

Offered to sell - translation :

Ofereceu para vender

Sell - translation :

Vender

Keywords : Ofereceu Ofereceu-me Ofereceu-se Ofereci Ofereceram Vendê-lo Vendê-la Vendem Vender-me Vendes

Examples (External sources, not reviewed)

Offered to sell me some information that would help Phil.	Ofereceuse para vender informações para ajudar o Phil.
BGB had offered to sell this business segment as a compensatory measure.	A cedência deste sector de actividade foi proposta pela BGB a título de medida de compensação.
They went to Excite CEO George Bell and offered to sell it to him for 1 million.	Eles foram ao CEO da Excite , George Bell, e se ofereceram para comprá la por 1 milhão de dólares.
As compensatory measures under the restructuring plan, Austria had initially offered to sell holdings, close a branch and desist from granting Federal loans.	Inicialmente, a Áustria propôs como medidas de contrapartida a venda de participações, o encerramento de uma filial e o abandono da concessão de empréstimos federais enquanto parte integrante do plano de reestruturação.
To sell....	Para vender...
In this undertaking, the exporting producer in question has offered to sell the product concerned at or above price levels that eliminate the injurious effect of dumping.	Segundo o compromisso assim assumido, o produtor exportador em questão comprometeu se a vender o produto em causa a preços iguais ou superiores aos níveis susceptíveis de eliminar os efeitos prejudiciais do dumping.
In this undertaking, the exporting producer in question has offered to sell the product concerned at or above price levels that eliminate the injurious effect of dumping.	Neste compromisso, o produtor exportador em questão ofereceu se para vender o produto em causa a um preço de nível igual ou superior ao nível necessário para eliminar o efeito prejudicial de dumping.
In this undertaking, the exporting producers in question has offered to sell the product concerned at or above price levels that eliminate the injurious effect of dumping.	Neste compromisso, os produtores exportadores em questão ofereceram se para vender o produto em causa a um preço de nível igual ou superior ao nível necessário para eliminar o efeito prejudicial de dumping.
In that undertaking, the exporting producer has offered to sell the product concerned at or above price levels which eliminate the injurious effects of dumping and subsidisation.	No referido compromisso, o produtor exportador em questão ofereceu vender o produto em causa a preços a um nível igual ou superior ao necessário para eliminar o efeito prejudicial do dumping e das subvenções.
No spy in history has had to sell what I have to sell.	Libras esterlinas Inglesas. 20.000 libras.
In that undertaking, the company has offered to sell the product concerned within the quantitative ceiling at or above price levels which eliminate the injurious effects of dumping.	Nesse compromisso, a empresa ofereceu se para, até ao limite quantitativo, vender o produto em causa a um nível de preços igual ou superior ao necessário para eliminar os efeitos prejudiciais do dumping.
To sell personal property.	Para vender propriedade...
Sell out to Will.	Vende ao Will.
They sell their kidneys for 28,000 rupees, or go to Bombay to sell an eye.	Da forma como acabou de falar, passa efectivamente ao lado das preocupações dos cidadãos e, principalmente, dos consumidores.
And my goal isn't to do what they do on CNBC and tell you, buy, buy, buy, and sell, sell, sell.	E meu objetivo não é fazer o que eles fazem na CNBC (Canal de notícias) e dizer lhes, para comprar, comprar, comprar ou vender, vender, vender.
They do not want to be offered crumbs. All they ask is that you open up your markets on which we can sell our products, competing on quality and price.	Não querem que lhes ofereçam migalhas apenas vos pedem que abram os vossos mercados aos nossos produtos, competindo em qualidade e em preço.
Sell	Vender
John used to sell books.	João vendia livros.
Tom wants to sell it.	Tom quer vender isso.
Tom wanted to sell it.	Tom queria vendê lo.
Not trying to sell anything.	É tudo de graça. Não tento vender nada.
We sell them to Israel.	Nós as vendemos a Israel.
Wanted to sell it cheap.	Queria vend? lo barato.
Markets to sell cotton textile.	Mercados para vender têxteis de algodão.
Trying to sell you stuff.	A tentar vender nos coisas.
They're going to sell them.	Vão vendêlas.
Sell Samson to us, bound.	Vendenos Sansão a nós, amarrado.
I wanted to sell it.	Queria vendêlo.
I used to sell beer.	Mas pedi para ser transferida para o balcão dos doces.
No, had to sell them.	Tive de vendêlos.
You sell them to zoos?	Vendeos a jardins zoológicos?
Well, it's yours to sell.	Bem, é sua para vender.
He's offered to help.	Ele se ofereceu para ajudar.
On the radio from the 1920s In the early 1920s, the first radio stations were established by radio equipment manufacturers and retailers who offered programs in order to sell more radios to consumers.	Isso acontecia porque as primeiras estações de rádio foram estabelecidas com equipamentos feitos manualmente e varejistas que ofereceram programas em busca de vender mais aparelhos de rádio para os consumidores.
I'm going to sell my house.	Eu vou vender a minha casa.
He decided to sell the car.	Ele decidiu vender o carro.
I'd like to sell my books!	Gostaria de vender os meus livros!
I have to sell my house.	Eu tenho que vender a minha casa.
I have to sell my house.	Tenho que vender minha casa.
This model is difficult to sell.	Este modelo é difícil de se vender.
I have to sell it today.	Eu tenho de vendê lo hoje.
I have to sell it today.	Eu tenho de vendê la hoje.
Tom decided to sell his house.	Tom decidiu vender a sua casa.
I'm going to sell my car.	Eu vou vender o meu carro.
I'm going to sell my car.	Vou vender o meu carro.

Exibir esta página em português