Translation of "official permit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Official - translation : Official permit - translation : Permit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subject Residence permit for spouse of EEC official in Luxembourg | Martina (S). (IT) Senhor presidente, senhores deputados, os relatórios dos colegas Roelants du Vivier e Squarcialupi são exactos, corajosos e, sob alguns aspectos, diria, temerários. |
| A TPT permit is reviewed and approved by the forestry official. | O titular dos direitos de cultivo das terras ou os proprietários das florestas privadas possuem um documento de Avaliação do Impacto Ambiental (AIA) aprovado e implementaram as medidas nele identificadas (se a regulamentação o exigir) |
| The permit for the establishment of a TPT is granted by the forestry official based on a proposal submitted by the permit holder. | serradura, desperdícios e resíduos, de madeira, mesmo aglomerados em toros, briquetes, péletes ou em formas semelhantes |
| The permit for the establishment of a TPT KB is granted by the forestry official based on a proposal submitted by the permit holder. | Utiliza se a folha de balanço da produção para verificar o volume das entradas e saídas das linhas de produção e avaliar a taxa de recuperação. |
| The permit for establishment of an intermediate log yard located in state forests is granted by the district forestry official based on a proposal submitted by the permit holder. | O titular da licença verifica a validade do documento de transporte dos toros e ou da madeira transformada entrados |
| The permit holder submits the Timber Cruising Report or the Timber Inventory Report to the district forestry official. | Emissão ou preparação do documento de transporte |
| The wife of an EEC official receives a permit of the same duration as that for her husband. In the case of a female EEC official, however, the Luxembourg authorities issue a residence permit for her husband for a period of one year only. | O problema é de medida, no quadro de opções de fundo que assumam a saúde do homem e da natureza como parâmetros obrigatórios. |
| Based on the aforementioned request, the district forestry official issues an invoice or invoices for settlement by the permit holder | Se o titular da licença participar na certificação SVLK, o relatório de balanço dos toros é também objeto de controlo pelo organismo de avaliação da conformidade, no contexto das auditorias inicial e de vigilância. |
| Permit? | Autorização? |
| A TPT KB permit is valid for three years, but can be extended following review and approval by the forestry official. | O operador da empresa verifica o relatório de balanço da madeira transformada, comparando as entradas, as saídas e a armazenagem de produtos com base nas faturas. |
| Each permit shall be assigned a permit identification code. | Será atribuído um código de identificação a cada título. |
| An intermediate log yard permit is valid for three years, but can be extended following review and approval by the forestry official. | O titular da licença prepara o relatório de balanço dos toros e ou da madeira transformada, como meio de controlo das entradas e saídas de toros e de madeira transformada |
| Permit me. | Permitame. |
| Permit Linda? | Eu... |
| Embargo permit | Autorização de embargo |
| Permit type | Tipo de licença |
| HTHR permit | Licença HTHR |
| Business permit and maps attached to the permit (this requirement applies to both IPK holders and business permit holders) | Licença comercial e mapas anexos à licença (esta exigência aplica se aos titulares de licenças IPK e aos titulares de licenças comerciais) |
| Column 4 refers to such a permit as a new permit. | A coluna 4 refere se a esta licença como uma nova licença. |
| The official approval is not required for a permit holder who has passed SFM certification with a good grade as described in TLAS Guidelines. | O proprietário apresenta ao funcionário florestal local uma lista dos toros e um pedido para pagamento da taxa sobre os recursos florestais, pagamento ao fundo de reflorestação e pagamento da taxa de abate |
| Once the Annual Work Plan (or Work Plan Bagan Kerja) is approved by the official, the permit holder is allowed to commence harvesting operations | O funcionário procede ao controlo dos documentos e à verificação física dos toros (dimensões, identificação das espécies e número de toros) |
| Permit to engage in trading business (Business Licence SIUP) or trading permit, which may be Industrial Business Permit (IUI) or Permanent Business Permit (IUT) or Industrial Registration Certificate (TDI) | Licença de atividade comercial (Licença comercial SIUP) ou autorização comercial, que pode ser uma licença de atividade industrial (IUI), uma autorização de atividade comercial (IUT) ou um certificado de registo industrial (TDI) |
| Permit me, mademoiselle. | Permitame, senhorita. |
| Oh, permit me. | Oh, permitame. |
| And a permit. | E uma licença. |
| Permit me, madame. | Com licença, madame. |
| No permit required | Não é necessária uma licença |
| Valid equipment permit | Licença de equipamento válida |
| No permit required | Regulamento do Ministério do Trabalho e da Transmigração 8 2010 |
| permit identification code | código de identificação do título |
| Permit identification code | Código de identificação do título |
| Permit ID code | Código ID do título |
| Special fishing permit | Autorização de pesca especial |
| Permit holder can demonstrate that the timber utilisation permit (IUPHHK) is valid | O titular da licença pode demonstrar que a licença de utilização da madeira (IUPHHK) é válida |
| Permit holder can demonstrate that the timber utilisation permit (IUPHHK) is valid. | O titular da licença pode demonstrar que a licença de utilização da madeira (IUPHHK) é válida |
| Permit holder can demonstrate that the timber utilisation permit (IUPHHK) is valid. | Regulamento do Ministério das Florestas P55 2011 |
| Permit to engage in trading business (Business Licence SIUP) or trading permit. | garantir que a extração, o transporte, a transformação e a venda de madeira redonda e de produtos de madeira transformados cumprem todas as disposições legislativas e regulamentares indonésias aplicáveis. |
| An EEC official working in Luxembourg therefore receives a special green card as a residence permit which is, in principle, valid for an unlimited period. | Nenhum de nós foi confirmado várias vezes pensa voltar a modelos de agricultura arcaicos, banir total mente adubos e pesticidas químicos, exumar equipa mentos já relegados para a glória dos museus. |
| Based on the log list, the permit holder prepares a periodic Log Production Reports and the related summary report using official Ministry of Forestry Forms | Caso o operador esteja envolvido na certificação SVLK, o organismo de avaliação da conformidade confronta também, no contexto das auditorias inicial e de vigilância, o volume dos toros extraídos com a lista dos toros. |
| To permit intramammary administration | To permit intramammary administration |
| You got a permit? | Tem autorização? |
| Will Your Highness permit? | Alteza, permitame. |
| We won't permit it. | Não o deixamos ir! |
| I won't permit it. | Não lhe autorizo. |
| I couldn't permit that. | Não poderia permitir isso. |
Related searches : Special Permit - Operation Permit - Permit Requirements - Resident Permit - Entry Permit - Import Permit - Usage Permit - Access Permit - Fire Permit - Residential Permit - Travel Permit - Permit For
