Translation of "oh dear god" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Dear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh dear! | Oh, céus! |
| clairelsutton Oh dear! | clairelsutton Bem, bem! |
| Oh, my dear Dinah! | Oh, minha querida Diná! |
| Oh my dear paws! | Oh minhas queridas patas! |
| Oh dear, what nonsense I'm talking!' | 'Oh céus, que bobagem estou falando!' |
| And the rich man oh, dear crestfallen. | E o homem rico oh, meu Deus cabisbaixo. |
| Oh God, oh God, what do I do? | Deus, Deus, que faço eu? |
| Oh my God, oh my God, it's moving again! | Meu Deus, meu Deus, se mexe de novo! |
| I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. | Eu estou sentada lá, tipo, Ai meu Deus, ai meu Deus. |
| Oh, my God! | Ai meu Deus! |
| Oh, my God! | Meu Deus! |
| E Oh, my God! My God! My God! | E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus! |
| KT Oh, my God! | Kathryn Meu Deus! |
| Girl Oh my God! | Garota Oh meu Deus. |
| RSW Oh, my God. | RW Oh, meu Deus. |
| Man Oh, my God. | Homem Oh, meu Deus. |
| Tom! Oh my God! | Tom! Meu Deus! |
| So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God. | Então nós dois ficamos tipo O meu Deus, Oh meu Deus. |
| JH Oh, let's hope so. Oh, my God, let's. | JH Oh, tomara que sim. Oh Deus, vamos. |
| And if it's in you, then it's in me too. Oh, dear. | E se está em você, está em mim também. Nossa. |
| Oh dear! I'd nearly forgotten that I've got to grow up again! | Meu Deus, eu quase esqueci que eu tenho que crescer de novo! |
| Edith Widder Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists Oh ho ho! That's just hanging there. | Edith Widder Meu Deus. Meu Deus! Sério mesmo? Outros cientistas Oh ho ho! Ele está ali. |
| But design oh, my God. | Mas design oh, meu Deus. |
| There is God oh Mauritanian | Existe um Deus, ó Mauritano. |
| We're nearly there. Oh, my God! | Estamos quase la. Ai meu Deus! |
| People thought about, Oh, my God. | As pessoas pensaram, Oh, meu Deus. |
| Now we say, oh, my God. | Agora dizemos, oh, meu Deus. |
| Oh my God, you know what? | Meu Deus, vocês sabem duma coisa? |
| I'm like, Oh, God. I went. | Fiquei tipo Meu Deus. |
| Oh my God, it's my house! | Nossa senhora, é a minha casa! |
| Oh my God! You're so stupid! | Ai, meu Deus! Como você é burro! |
| Oh my God, what a mess! | Meu Deus, que bagunça! |
| Besides, she's she, and I'm I, and oh dear, how puzzling it all is! | Além disso, ela é ela e eu sou eu, e Puxa, quão misterioso é tudo isso! |
| And I said, Oh, dear that wouldn't be such a good incentive for me. | E eu disse. Ai minha nossa este não seria um bom incentivo para mim. |
| Oh dear, but the worry of love is not like the worry of occupation. | Oh deus, mas a preocupação do amor não é como a preocupação da ocupação . |
| KT OK, OK, OK. Oh, my God! | Kathryn OK, OK, OK. Ai meu Deus! |
| Oh my God, I can't believe this. | Meu Deus! Não dá para acreditar nisso. |
| Oh my God! It hurts like hell! | Meu Deus! Dói pra caramba! |
| Oh my God! What are you doing!? | Meu Deus! O que você está fazendo? |
| Oh my God! What are you doing!? | Nossa senhora! O que você está fazendo? |
| So, some people will say, Oh, my God, are we playing God? | Então, algumas pessoas irão dizer, Oh, meu Deus, estamos brincando de Deus? |
| I kind of said, Oh God, now what? | Eu falei Oh, Deus, o que foi agora? |
| Torture, wars oh, my God, you can't believe. | Tortura, guerras oh, meu Deus, você não acredita. |
| AH Oh my God, it's harsh up here. | Allison Hunt Meu Deus! São meticulosos aqui! |
| I said, Oh, my God. What is that? | Disse meu Deus, o que é isso? |
Related searches : Oh Dear - Oh God - Oh My Dear - Oh My God - Dear Dear - Oh - God - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Oh Lord - Uh Oh - Oh Yeah - Oh Yes
