Translation of "old catholic" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Catholic - translation :

Keywords : Católico Católica Católicos Católicos Protestante

Examples (External sources, not reviewed)

Examples are the Apostolic Catholic Church, the Canonical Old Roman Catholic Church, and the Fraternité Notre Dame.	Olham os frutos da reforma litúrgica como uma protestantização e secularização da Igreja Católica.
Liturgy The Old Catholic Church shares some of the liturgy with the Roman Catholic Church and similar to the Orthodox, Anglicans and high church Protestants.	As Igrejas veterocatólicas tendem a ser mais liberais e abertas do que a Igreja Católica Romana.
Various smaller communities, such as the Old Catholic and Independent Catholic Churches, include the word Catholic in their title, and share much in common with Roman Catholicism but are no longer in communion with the See of Rome.	Várias comunidades menores, como o Velha Igreja Católica e as Igrejas Católicas Independentes, incluem a palavra católica em seu título e têm muito em comum com o catolicismo romano, mas já não estão em comunhão com a Sé de Roma.
The 55 year old Maronite Catholic was a potential candidate to succeed the army commander Michel Suleiman, who could be appointed president.	O católico maronita de 55 anos era um candidato em potencial para suceder o comandante das Forças Armadas Michel Suleiman, que poderia ser apontado como presidente.
Catholic Encyclopedia.	The Catholic Encyclopedia.
Still Catholic.	Secularismo
A lapsed Catholic is a baptised Catholic who is non practising.	Tal termo não indica um grupo oficialmente estabelecido na Igreja Católica.
In time, Vilatte asked the Old Catholic Archbishop of Utrecht to be ordained a bishop so that he might confirm, but his petition was not granted because Utrecht recognized that a local Catholic Church already existed (i.e., the Episcopal Church).	A Igreja Holandesa, que é a raiz e precursora do veterocatolicismo, foi fundada no século XVIII,devido às tensões entre a Cúria Romana e uma parte da hierarquia católica local (influenciada pelo jansenismo).
I'm not Catholic.	Eu não sou católico.
The Catholic Encyclopedia.	The Catholic Encyclopedia.
The Catholic faith is detailed in the Catechism of the Catholic Church .	A fé católica é detalhada no catecismo da Igreja Católica.
Catholic Church The Catholic Church is composed of 23 Churches the Western or Latin Church and the 22 Eastern Catholic Churches.	Catolicismo A Igreja Católica Apostólica Romana é constituída por 23 Igrejas particulares sui juris .
The Catholic Church recognizes 73 books as inspired and forming the Bible (56 books of the Old Testament and 27 books of the New Testament).	Para os católicos, a Bíblia é constituída por 73 livros, organizados no Antigo Testamento e no Novo Testamento.
The family was Byzantine Catholic and attended St. John Chrysostom Byzantine Catholic Church.	A família era católica bizantina rutena e frequentava a igreja católica bizantina de São João Crisóstomo em Pittsburgh.
An old Latin version of the name Rus' was Ruthenia, mostly applied to the western and southern regions of Rus' that were adjacent to Catholic Europe.	Uma versão latina antiga do termo Rus' era Rutênia , aplicada principalmente às regiões oeste e sul de Rus' e que eram adjacentes à Europa católica.
He became a Catholic.	Ele se tornou católico.
He became a Catholic.	Ele se converteu ao catolicismo.
Tom became a Catholic.	Tom se tornou católico.
Tom became a Catholic.	Tom se converteu ao catolicismo.
Stallone was baptized Catholic.	Stallone foi batizado e criado como católico.
Dictionary of Catholic Biography.	Dictionary of Catholic Biography.
References Catholic Encyclopedia article	F. Méndez, Noticias de la vida y escritos del Rmo.
External links Catholic Encyclopedia	Os antipapas estão indicados em cor vermelha.
Washington, Catholic University Press.	Washington, Catholic University Press.
Catholic religious orders and congregations are the two historical categories of Catholic religious institutes.	As Ordens religiosas são a forma mais comum da vida consagrada na Igreja Católica.
For the Roman Catholic Church in England, see Catholic Church in England and Wales.	O anglo catolicismo tem crenças e pratica rituais religiosos semelhantes às da Igreja Católica Romana.
Mixed marriages While marriage between a Catholic and any non Catholic is commonly spoken of as a mixed marriage, in the strict sense a mixed marriage is one between a Catholic (baptized in the Catholic Church or received into it) and a non Catholic Christian .	A pessoa católica compromete se a tudo fazer no seu poder para baptizar e educar os filhos na Fé Católica , sendo também no caso de casamentos entre religiões responsabilidade da pessoa católica garantir a livre conversão do parceiro para a fé cristã (Catecismo).
The old chapel had been deeply unpopular amongst Protestants, and there had been much talk amongst London apprentices of pulling it down as an anti Catholic gesture.	A antiga capela tinha sido muito criticada pelos protestantes e os aprendizes londrinos tinham discutido a possibilidade de a demolir num gesto anti católico.
At age eighteen, Chanel, too old to remain at Aubazine, went to live in a boarding house set aside for Catholic girls in the town of Moulins.	Aos dezoito anos, embora pudesse permanecer em Aubazine, Chanel decidiu morar em uma pensão reservada para meninas católicas na cidade de Moulins.
The Catholic Church has been criticised, by the Russian Orthodox Church of continuing aggressive proselytism, mainly by the Eastern Catholic branches of the Catholic Church.	A Igreja Católica, alegava publicamente que a Umbanda negava importantes fatores sociais, assim o catolicismo vinculava a Umbanda a práticas supersticiosas e sincréticas.
There are smaller churches, such as the Old Catholic Church which rejected the definition of Papal Infallibility at the First Vatican Council, and Anglo Catholics, Anglicans who believe that Anglicanism is a continuation of historical Catholicism and who incorporate many Catholic beliefs and practices.	Há alguns pequenos grupos cismáticos dentro da fé católica, como a Antiga Igreja Católica, que rejeitou a definição de infalibilidade papal declarada pelo Concílio Vaticano I, e os Anglo católicos, anglicanos que afirmam ser o anglicanismo a continuação do catolicismo histórico e que incorporam muitas crenças e práticas católicas.
The Holocaust and Catholic Conscience.	The Holocaust and Catholic Conscience.
Roman Catholic Books (Reprint edition).	Roman Catholic Books (Reprint edition).
The Catholic Encyclopedia, Volume VIII.	The Catholic Encyclopedia, Volume VIII.
Tuco's brother, a Catholic friar.	Irmão de Tuco, um frade católico.
In 1541, Henry had the Countess of Salisbury, Mary's old governess and godmother, executed on the pretext of a Catholic plot, in which her son (Reginald Pole) was implicated.	Henrique executou em 1541 Margarida Pole, madrinha e antiga governanta de Maria, sob o pretexto de uma conspiração católica, em que seu filho Reginaldo Pole também foi implicado.
Catholic statements The Compendium of the Catechism of the Catholic Church, first published in 2005, is a summary in dialogue form of the Catechism of the Catholic Church.	Ensinamentos católicos O Compêndio do Catecismo da Igreja Católica, publicado pela primeira vez em 2005, é um resumo em forma de diálogo do Catecismo da Igreja Católica.
Between the Latin Rite Catholic Church and some other Eastern Catholic Churches, such as the Syro Malabar Catholic Church, there is no variance about theological opinions of Purgatory.	Entre a Igreja Católica de Rito Latino e algumas outras Igrejas Católicas Orientais, como a Igreja Católica Siro Malabar, não existem divergências teológicas sobre o Purgatório.
Brought up as a strict Catholic, he attended the Saint Michel International Catholic School in Fribourg, Switzerland.	Início de vida Von Däniken teve uma educação Católica rigorosa e frequentou a escola internacional Católica de Saint Michel em Fribourg, Suiça.
Tom's mother is a devout Catholic.	A mãe de Tom é católica devota.
Tom went to a Catholic school.	Tom frequentou uma escola católica.
Mary went to a Catholic school.	Maria frequentou uma escola católica.
As a Catholic, Arns condemned contraception.	Zilda Arns era avó de dez netos.
PhD thesis, Australian Catholic University, 2005.	PhD thesis, Australian Catholic University, 2005.
The Catholic Church and Nazi Germany .	The Catholic Church and Nazi Germany .

Exibir esta página em português