Translation of "older women" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Older - translation :

Mais velho

Older women - translation :

Mulheres mais velhas

Women - translation :

Mulheres

Keywords : Envelhecer Velhas Medida Velhos Fores Mulheres Jovens Mulheres Elas Outras

Examples (External sources, not reviewed)

I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women.	Falei com mulheres mais velhas, mulheres mais jovens, mulheres casadas, lésbicas, mulheres solteiras
You like older women, don't you?	Você gosta de mulheres mais velhas, não gosta?
Elderly women (65 years and older)	Mulheres idosas (idade 65 anos)
It's like the older women somehow forgot.	que as mulheres mais velhas parecem ter esquecido.
It's also older women with dense tissue.	Mas também mulheres mais velhas com tecido denso.
2 Elderly women (65 years and older)	Mulheres idosas (idade 65 anos)
It's also older women with dense tissue.	São também as mulheres mais velhas com tecido denso.
I got a little older, huh? Don't be silly. Women don't get older.	Eu fiquei um pouco mais velha, hein?
I have an attraction for older, chubby women.	Eu tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas.
I have an attraction for older, chubby women.	Tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas.
Immunogenicity in women aged 26 years and older	Imunogenicidade em mulheres com 26 anos de idade e superior
Older women are the largest demographic in the world.	Mulheres mais velhas são o maior contingente demográfico no mundo.
Older women are the largest demographic in the world.	As mulheres mais velhas são o maior grupo demográfico do mundo.
Clinical efficacy in women aged 26 years and older	Eficácia clínica em mulheres com 26 anos de idade e superior
The experience treating women older than 65 years is limited.	A experiência no tratamento de mulheres com idade superior a 65 anos é limitada.
the need to pay particular attention to women, particularly older women, unemployed and low income women, migrant women, women belonging to ethnic minorities and women with disabilities.	a necessidade de prestar especial atenção às mulheres, nomeadamente as mais idosas, as desempregadas, as mulheres com baixos rendimentos, as migrantes e ainda as mulheres que pertencem a minorias étnicas ou são portadoras de deficiência.
Many older women offer classes to teach these young women how to don the traditional clothing.	Muitas mulheres mais velhas oferecem aulas para ensinar essas jovens a vestir tal vestimenta.
The experience of treating women older than 65 years is limited.	A experiência no tratamento de mulheres com mais de 65 anos é limitada.
The European Parliament insisted particularly on the situation of older women.	O Parlamento Europeu insistiu particularmente na situação da mulher idosa.
But you must know... ...that girls are much warmer than older women!	Você deve saber... que garotas sentem mais calor do que mulheres idosas.
We must establish conditions that will enable all women to participate in employment, including mothers of young children, older women and women with disabilities.	Temos de criar condições que permitam a plena participação de todas as mulheres, incluindo as mães de crianças pequenas, as mulheres idosas, as mulheres com deficiência.
The group is mixed older men, adolescents of both sexes, women, workers, students.	O grupo é heterogêneo homens mais velhos, adolescentes de ambos os sexos, mulheres, trabalhadores, estudantes.
CE bazedoxifene has not been studied in women aged 75 years or older.	EC bazedoxifeno não foi estudado em mulheres com idade igual ou superior a 75 anos.
No studies have been conducted in women older than 26 years of age.	Não foram realizados estudos em mulheres com mais de 26 anos de idade.
The injustices which women suffer throughout their lives continue when they get older.	As injustiças que afectam as mulheres ao longo de toda a vida perduram igualmente na velhice.
I talked with over 200 women. I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers I talked to African American women, Asian American women, Native American women, Caucasian women, Jewish women.	Conversei com mais de 200 mulheres. Conversei com mulheres idosas, com mulheres jovens, mulheres casadas, lésbicas, solteiras. Conversei com profissionais de empresas, professoras, atrizes, profissionais do sexo, conversei com mulheres afro americanas, ásio americanas, mulheres nativas, mulheres caucasianas, mulheres judias.
There is only limited experience of treating women older than 65 years with Activelle.	A experiência de tratamento com Activelle de mulheres com idades superiores a 65 anos é limitada.
Indeed, single older women and single mothers with young children are particularly vulnerable groups.	Com efeito, tanto as mulheres de idade mais avançada, como as mães de crianças jovens, a viver sozinhas, constituem grupos particularmente vulneráveis.
We must increase the participation of women and older workers on the labour market.	Temos de aumentar a participação das mulheres e dos trabalhadores mais velhos no mercado de trabalho.
Sweden exceeds all EU employment targets including those for women and for older workers.	A Suécia excede todas as metas de emprego da UE, incluindo as que foram fixadas para as mulheres e os trabalhadores mais velhos.
More must be done on training, bringing older people and women into the labour market.	É necessário desenvolver mais acções na área da formação, de modo a trazer os idosos e as mulheres para o mercado de trabalho.
The number of women, older people and people with disabilities in employment is too low.	O número de mulheres, de idosos e de pessoas com deficiência no mercado de trabalho é demasiado escasso.
The scope for further improvements is thus considerable, notably amongst women, young and older workers.	Por conseguinte, ainda há muito a melhorar sobretudo entre as mulheres, os jovens e os trabalhadores mais idosos.
Young people, women, older people and people with disabilities have a particularly hard time of it.	A situação mais difícil é a dos jovens, das mulheres, dos mais idosos e dos deficientes.
Yeah, honey, but if I had known he wanted older women, I'd have brought my mother.	Sim, querida, mas se eu soubesse que ele queria mulheres mais velhas, teria trazido minha mãe.
Denmark has employment rates well above the Lisbon employment targets, including for women and older workers.	A Dinamarca regista taxas de emprego muito acima das metas de Lisboa para o emprego, inclusivamente no que se refere às mulheres e aos trabalhadores mais velhos.
The UK exceeds all the employment rate targets, including those for women and for older workers.	O Reino Unido excede todas as metas de emprego da UE, incluindo as que foram fixadas para as mulheres e os trabalhadores mais velhos.
ES I already mentioned gender stereotypes about women and technology above, especially acute for older women who did not grow up in the computer age.	ES Já mencionei os estereótipos de gênero sobre mulheres e tecnologia, que são fortes sobretudo com mulheres mais velhas, que não cresceram na era do computador.
The safety and efficacy of ulipristal acetate was only established in women of 18 years and older.	A segurança e eficácia do acetato de ulipristal foram apenas estabelecidas em mulheres com 18 anos ou mais.
For example, we know that older women and people in rural areas experience greater levels of poverty.	Sabemos, por exemplo, que o nível de pobreza das mulheres e das pessoas idosas das zonas rurais é mais elevado.
What is important, however, is that the European Parliament should advocate that double discrimination, which often victimises older women and disabled women, should be tackled here.	No entanto, importa que o Parlamento Europeu defenda que a dupla discriminação de que as mulheres idosas e as mulheres com deficiências muitas vezes são alvo seja aqui realmente abordada.
Our initiative should allow women to participate in a sporting activity on a regular basis, and gives special consideration to the case of disabled women, and also to the case of older women.	A nossa iniciativa deve igualmente permitir que as mulheres pratiquem regularmente uma actividade desportiva e dá uma atenção muito especial às mulheres com deficiências e também às mulheres mais idosas.
Especially immigrant and older women, with or with out previous employment, are being much harder hit than men.	Especialmente também as mulheres migrantes ou já de certa idade e sem qualquer currículo profissional são muito mais atingidas do que os homens.
While standing above the EU average, raising the participation of women and older workers should be a priority.	ainda que acima da média da UE, o aumento da participação das mulheres e dos trabalhadores mais velhos deverá constituir uma prioridade.
It remains essential for Estonia to raise further the participation of women, older workers and the low skilled.	Continua a ser essencial que a Estónia reforce ainda mais a participação das mulheres, dos trabalhadores mais velhos e das pessoas pouco qualificadas,

Exibir esta página em português