Translation of "on providing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Providing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| HJ Barraza is providing updates on his twitter account. | HJ Barraza está nos mantendo atualizados através de sua conta no Twitter. |
| These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson. | Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante. |
| The Eurosystem is providing actively its advice on the legislative project . | O Eurosistema está a apoiar activamente o projecto legislativo com os seus pareceres . |
| Repo operation a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Preço de compra preço ao qual os activos comprados são ou serão vendidos pelo vendedor ao comprador . |
| Repo operation a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Ao estabelecer os elevados padrões de crédito , o Eurosistema distingue entre instrumentos de dívida transaccionáveis e não transaccionáveis . |
| A press release providing further information was issued on 17 March 2005 . | Em 17 de Março de 2005 , foi também publicado no site do BCE um comunicado com informação adicional . |
| Repo operation a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Operação reversível ( reverse transaction ) operação através da qual o banco central nacional compra ou vende activos ao abrigo de um acordo de reporte ou realiza operações de crédito garantidas . |
| Repo operation a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Os períodos de manutenção têm início no dia de liquidação da primeira operação principal de refinanciamento após a reunião do Conselho do BCE para a qual é agendada a avaliação mensal da orientação de política monetária . |
| Repo operation a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Período de constituição período durante o qual são calculadas as reservas mínimas . |
| Repo operation a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Os períodos de manutenção têm início no dia de liquidação da primeira operação principal de refinanciamento após a reunião do Conselho do BCE na qual é agendada a avaliação mensal da orientação de política monetária . |
| Liquidity providing ( assets ) | Cedência de liquidez ( activo ) |
| Repurchase operation ( repo ) a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Rácio da dívida ( debt ratio ) objecto de um dos critérios de convergência orçamental estabelecidos no n.º 2 do artigo 104.º do Tratado . |
| Repurchase operation ( repo ) a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Sistema de entrega contra pagamento ( delivery versus payment ( DVP ) system or delivery against payment system ) mecanismo utilizado num sistema de liquidação de títulos ( SLT ) , que assegura que a transferência definitiva de um activo só é efectuada se ocorrer a transferência definitiva de outro ou outros activos . |
| Repurchase operation ( repo ) a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Referencial relativamente a investimentos , um referencial é uma carteira ou índice de referência construído com base nos objectivos de liquidez , risco e remuneração de investimentos . |
| The organisation of the ECB providing guidance on some aspects of professional conduct . | A organização do BCE O Conselho do BCE nomeou um consultor , para fornecer linhas de orientação em alguns aspectos da conduta profissional . |
| Unlike OpenGL, Microsoft insisted on providing strict one to one support of hardware. | Ao contrário da OpenGL, a Microsoft insistiu em dar suporte pessoal do hardware. |
| A press release providing detailed information on these operations was published on that date on the ECB 's website . | Um comunicado com informação pormenorizada sobre as operações foi publicado nessa data no sítio do BCE . |
| Two press releases providing more detailed information were published on the ECB 's website on 25 June 2009 . | Dois comunicados com mais pormenores sobre a matéria foram publicados em 25 de Junho de 2009 no sítio do BCE . |
| The morna can also be performed on a piano, with the left hand providing the bass and the accompaniment and the right hand providing the accompaniment and the melody. | A morna também pode ser executada ao piano, com a mão esquerda a fornecer o baixo e o acompanhamento, e a mão direita a fornecer o acompanhamento e a melodia. |
| LONGER TERM REFINANCING OPERATIONS The LTROs are liquidity providing operations conducted on a monthly basis . | OPERAÇÕES DE REFINANCIAMENTO DE PRAZO ALARGADO As ORPA são operações de cedência de liquidez realizadas numa base mensal . |
| A press release providing more detailed information was published today on the ECB 's website . | Um comunicado com mais pormenores sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE . |
| Digital inspiration is providing this work around to bypass the ban on wordpress.com in Turkey | Digital inspiration mostra como o burlar o bloqueio ao wordpress.com na Turquia |
| Are we providing the software? | estamos fornecendo o software? |
| They are liquidity providing operations | São operações de cedência de liquidez |
| US dollar liquidity providing operations | Operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos |
| they are liquidity providing operations | são operações de cedência de liquidez |
| ( c ) providing a registered office | PT |
| in return for providing funds . | em troca de uma provisão de fundos . |
| Relative importance of liquidity providing factors | Importância relativa dos factores de cedência de liquidez |
| rules providing for checks on the responsibility of financial actors, in particular authorising officers and accounting officers. | As regras que organizam o controlo da responsabilidade dos intervenientes financeiros nomeadamente dos gestores orçamentais e dos contabilistas. |
| The service providing NCB shall open an account in euro on its books for the connected NCB . | O BCN prestador de serviços abrirá nos respectivos livros uma conta em euros no nome do BCN ligado . |
| The focus of modern treatment has been on providing relief of symptoms, speeding recovery and preventing complications. | O objetivo do tratamento moderno tem sido aliviar os sintomas, rápida recuperação e prevenir complicações. |
| Within the free software movement, the FLOSS Manuals foundation specialises on the goal of providing such documentation. | Dentro do movimento software livre, os FLOSS Manuals fundação especializada no objetivo de fornecer tal documentação. |
| Expansion of US dollar liquidity providing operations | Expansão das operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos |
| Reactivation of US dollar liquidity providing operations | Reactivação das operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos |
| Extension of foreign currency liquidity providing operations | Prolongamento das operações de cedência de liquidez em moeda estrangeira |
| Saudi Arabia was also providing financial support. | A Arábia Saudita também prestou apoio financeiro. |
| And providing data free of charge on the internet, for the world to use. Thank you very much. | E fornecem gratuitamente, na internet, para o mundo usar. Muito obrigado. |
| LONGER TERM REFINANCING OPERATIONS Longer term refinancing operations ( LTROs ) are liquidity providing operations conducted on a monthly basis . | OPERAÇÕES DE REFINANCIAMENTO DE PRAZO ALARGADO As operações de refinanciamento de prazo alargado ( ORPA ) são operações de cedência de liquidez numa base mensal . |
| ( b ) rules providing for checks on the responsibility of financial actors , in particular authorising officers and accounting officers . | b ) As regras que organizam o controlo da responsabilidade dos intervenientes financeiros , nomeadamente dos gestores orçamentais e dos contabilistas . |
| Today, most proxies are web proxies, facilitating access to content on the World Wide Web and providing anonymity. | Hoje, a maioria dos proxies é proxy web, facilitando o acesso ao conteúdo na World Wide Web e fornecendo anonimato. |
| Databases were evaluated and the administrators contacted, some of them have agreed on providing their data for Wikispecies. | Bases de dados foram avaliadas e os administradores contatados, nos quais alguns deles concordaram em disponibilizar seus dados para o Wikispecies. |
| By providing a two digit alphanumeric country code on the customs declaration , two complete Intrastat declarations ( one on dispatch and one on arrival ) can be avoided . | Fornecendo um código alfanumérico de dois dígitos do país na declaração aduaneira , podem evitar se duas declarações Intrastat completas ( uma na expedição e outra na chegada ) . |
| Chubu Centrair International Airport built on an artificial island offshore Tokoname opened on February 17, 2005, providing a major boost to local development. | O Aeroporto Internacional de Chubu, aqui situado, foi inaugurado em 17 de Fevereiro de 2005. |
| The European Central Bank ( ECB ) is today providing further details on assets eligible as collateral for Eurosystem credit operations . | O Banco Central Europeu ( BCE ) disponibiliza hoje informações adicionais sobre os activos elegíveis como garantia para operações de crédito do Eurosistema . |
Related searches : Focuses On Providing - Focus On Providing - Focused On Providing - Providing Input - Providing Value - Providing Care - Providing Leadership - Is Providing - Providing Security - Providing Data - Providing Direction - Providing Party - Providing You
