Translation of "on step ahead" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Ahead - translation : On step ahead - translation : Step - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Go ahead, step over him. | Vá, passem por cima dele. |
| The step which we are taking today is just one step on the long road ahead. | O passo que estamos a dar hoje é apenas um de uma longa caminhada. |
| Perhaps, in this case, we are one step ahead of the Americans, just as public opinion on other questions is often one step ahead of Europe. | Talvez, neste caso, estejamos mais avançados do que os americanos, tal como, em outras questões, a opinião pública americana é frequentemente mais avançada do que os europeus. |
| However, we must think one step ahead. | Ora, o que deveríamos fazer era pensar em termos mais avançados. |
| Tom is always one step ahead of us. | Tom está sempre um passo à nossa frente. |
| And I am also thinking a step ahead. | Não estão aqui em causa apenas todos os autores de obras de arte nacionais, os donos das galerias nacionais e as salas de leilão nacionais. |
| Intelligent crooks are always one step ahead of the authorities. | O vigarista inteligente têm sempre um passo de avanço em relação às autoridades. |
| But the spirits of darkness were one step ahead of him. | Mas os Demónios das trevas anteciparamse. |
| You keep one step ahead what happens when you meet your redemption | Você se manter um passo à frente o que acontece quando você encontra sua redenção |
| The fraudsters are still one step ahead of us if not more. | A Comissão anunciou que no final de Novembro iria apresentar um documento nesse sentido, mas, até à data, ainda não tive conhecimento de que o tenha feito. |
| So this is where we step into the future and we leapfrog ahead. | É aqui que entramos no futuro e damos um salto em frente. |
| PRESIDENT. Mrs Belo, I have the impression that you are one step ahead of the facts on this specific point. | Precisamos de garantias de que haverá reuniões regulares dos conselhos de cooperação. |
| HC So this is where we step into the future and we leapfrog ahead. | HC Então aqui é onde nós pisamos no futuro e pulamos para a frente. |
| Go on ahead. | Continuem adiante. |
| The mandates on the basis of which prevention is organised must be sufficient so as to be one step ahead of the conflict. | Os mandatos com base nos quais são accionados os mecanismos de prevenção têm de ser suficientes para que possamos antecipar nos aos conflitos. |
| Go ahead, go on. | Vai lá. |
| Go ahead. Go on. | Vai lá. |
| Just walk on ahead. | Vá só andando. |
| You go on ahead! | Vai tu á frente! |
| It's gone on ahead. | À frente. |
| We'll run on ahead. | Nós vamos a correr, à frente. |
| You go on ahead. | Vá a senhora. |
| Go ahead. Go on. | Continua. |
| We'll go on ahead. | Nós já vamos indo. Venha! |
| There's step by step instructions on this. | Há instruções passo a passo para isso. |
| In addition, the important point is made that we must stay one step ahead of developments in transport. | Além disso, foi aqui assinalada a importância de nos anteciparmos aos desenvolvimentos no âmbito dos transportes. |
| Go ahead, read on, friend! | Continua, lê, amigo! |
| Go ahead, bang on it! | Vá, bate! |
| You two go on ahead. | Vocês dois vão adiante. |
| We should go on ahead'? | Continuamos? |
| Then you go on ahead. | Então avança. |
| Go ahead, put them on. | Vá, ponhaos. |
| We're still going on ahead. | Continuamos mesmo assim. |
| Go ahead, boys. Go on. | Vão, rapazes. |
| For our next step, why don't you go ahead and fill in the onLoad function that we defined earlier. | Para o passo seguinte, por que não você vá em frente e preencher a função onLoad que definimos anteriormente. |
| Step on it! | Acelere nisso! |
| Step on it! | Prego no fundo. |
| Step on it! | Depressa. |
| Step on it. | Vamos embora. |
| Step on it. | Acelera nisso. |
| Step on it. | Despachese. |
| Go straight ahead on this street. | Vai em frente por esta rua. |
| Now Pepito's ahead on the rail. | Pepito passa para a frente. |
| Look, honey, you go on ahead. | Querido, vai tu. |
| Yes. You two go on ahead. | Vocês dois vão adiante. |
Related searches : Step Ahead - Next Step Ahead - A Step Ahead - One Step Ahead - Another Step Ahead - On Ahead - Step On - Go On Ahead - Ahead On Time - On Every Step - On This Step - On Each Step - Step On Pedal - Step On Surface
